Translation of "para interpretar" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Interpretar - traducción : Interpretar - traducción : Para - traducción :
For

Para - traducción :
Fro

Para - traducción : Para - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Por favor para de interpretar tu papel.
Please stop playing with your hat.
Imposible interpretar
Could not parse
La autoridad tiene la más amplia atribución para interpretar las restricciones.
The authority controls the ultimate power to interpret the restrictions.
Imposible interpretar las coordenadas.
Could not parse coordinates.
Oldman sería fuertemente transformado e irreconocible para sí mismo para interpretar a Mason Verger.
Oldman would become transformed and unrecognizable as himself to play the part of Verger.
No hubo animadores involucrados para interpretar el comportamiento o mejorar la actuación.
There were no animators necessary to come in and interpret behavior or enhance his performance.
Para interpretar otros lenguajes distintos de Javascript de kde , debe instalarse kdebindings.
To interpret other languages than kde Javascript, kdebindings must be installed.
Me encanta interpretar a Chopin.
I love playing Chopin.
Interpretar secuencias de escape ANSI
Interpret ANSI escape sequences
Error imposible interpretar la ubicación
Error could not parse location string
Cómo interpretar los datos introducidos
How to interpret the input data.
Interpretar emoticonos y otros formatos
Interpret emoticons and other formatting
Y ahora voy a interpretar solo un fragmento de Afasia para ustedes. OK?
And I'll perform just an excerpt of Aphasia for you here. Okay?
Qué espacio de color desea utilizar para interpretar los colores de la imagen?
Which color space shall be used to interpret the colors of this image?
y es casi imposible de interpretar.
And it's almost impossible to perform.
Cómo hay que interpretar esos movimientos?
How can those movements be interpreted?
Cómo se debe interpretar esta frase?
How is this phrase to be interpreted?
Solo tienes que interpretar un rol.
You have only to play a role.
No sé cómo interpretar sus palabras.
I don't know how to interpret his words.
No se puede traducir sin interpretar.
You can't translate without interpreting.
Que se debe interpretar como sigue
This is to be interpreted like follows
Hipócritas! Sabéis interpretar el aspecto del cielo y de la tierra, y cómo no sabéis interpretar este tiempo
You hypocrites! You know how to interpret the appearance of the earth and the sky, but how is it that you don't interpret this time?
Hipócritas! Sabéis interpretar el aspecto del cielo y de la tierra, y cómo no sabéis interpretar este tiempo
Ye hypocrites, ye can discern the face of the sky and of the earth but how is it that ye do not discern this time?
Cómo interpretar la información de entrada. Use ayuda para una lista de valores disponibles.
How to interpret the input data. Use help for a list of available values.
La poesía ayuda a interpretar la vida.
Poetry helps to interpret life.
Interpretar las etiquetas de formato de texto
Interpret text format tags
Bien, los pliegues de esta corteza presentan un desafío no menor para interpretar impulsos eléctricos superficiales.
Now this cortical folding presents a significant challenge for interpreting surface electrical impulses.
Emily Browning fue seleccionada para interpretar a Violet Baudelaire cuando asistió a una audición en Australia.
Emily Browning was cast as Violet Baudelaire when she auditioned at a casting call in Australia.
Interpretar la información en las ventanas de entrada
Comparing Files And Interpreting The Information In The Input Windows
se produjo un error al interpretar el elementoQXml
error occurred while parsing element
Patricia Arquette fue elegida para interpretar el papel de DuBois, por sugerencia de la novia de Caron.
Patricia Arquette was cast to play the role of DuBois, at the suggestion of Caron's girlfriend.
Quién va a interpretar el papel en tu obra?
Who is going to play the part in your play?
Tommy Mizzone Esta noche vamos a interpretar dos canciones.
Tommy Mizzone Tonight we're going to play you two songs.
Dominic Purcell fue elegido para interpretar al personaje sólo tres días antes de la producción del episodio piloto.
Dominic Purcell was cast for the role just three days before the start of production of the series pilot.
Solo un artista puede interpretar el significado de la vida.
Only an artist can interpret the meaning of life.
Cómo debemos interpretar más raro de lo que podemos suponer?
How shall we interpret queerer than we can suppose?
Esto deja al jugador interpretar si es Dante o no.
The player is not shown if Dante has returned.
Algunas macros no puede interpretar sus argumentos en modo ps
Some macros do not interpret their argument in ps mode
Pero 1914 no es el único punto de comparación posible o atractivo para interpretar el pasado de Gran Bretaña.
But 1914 is not the only possible or attractive point of comparison in interpreting Britain s past.
Este conjunto de herramientas permite interpretar, pero no validar, documentos XML.
The windows version of PHP The windows version of PHP has built in support for this extension.
Aclaradme mi sueño, si es que sois capaces de interpretar sueños!
Explain my dream, if you can interpret dreams.
Aclaradme mi sueño, si es que sois capaces de interpretar sueños!
Explain to me my dream, if it be that you can interpret dreams.
Aclaradme mi sueño, si es que sois capaces de interpretar sueños!
Tell me what is the interpretation of this dream, if you are well versed in interpretation of dreams.
Aclaradme mi sueño, si es que sois capaces de interpretar sueños!
Expound for me my vision, if ye can interpret dreams.
Aclaradme mi sueño, si es que sois capaces de interpretar sueños!
O courtiers, give me your opinion about my dream, if you can interpret dreams.

 

Búsquedas relacionadas : Interpretar - Interpretar Datos - Interpretar Con - Al Interpretar - Cómo Interpretar - Dinero Interpretar - Interpretar Ampliamente - Interpretar Mal - Interpretar Mal - Interpretar Mal - Interpretar Música - Asistencia Interpretar