Translation of "para la atención inmediata" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Atención - traducción : Atención - traducción : Atención - traducción : Atención - traducción : Para - traducción :
For

Para - traducción :
Fro

Para - traducción : Para - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

La propiedad está en condición crítica y necesita atención inmediata
The property is in critical condition and needs immediate attention
Detección inmediata, respuesta inmediata.
Immediate detection, immediate response.
Grabación inmediata
Record immediate
Sin embargo, para nosotros la clave está en la formación y la intervención inmediata.
The key that we see, though, is training and then early access.
La respuesta de Tom fue inmediata.
Tom's response was immediate.
Actuemos inmediata mente.
Let us act immediately.
Este botón puede utilizarse para forzar una actualización inmediata de la lista de procesos.
This button can be used to force an immediate update of the process list.
No hagáis nada para llamar la atención.
Don't do anything to attract attention to yourselves.
Yo les digo, esta será la herramienta para cambiar el uso de una manera inmediata.
Because I'm going to say, that is going to be the tool that's going to turn our usage overnight.
Se liquidarán inmediata mente .
Such orders shall be settled immediately .
Además, la poesía spoken work facilita la conexión inmediata.
Plus, spoken word poetry allows for immediate connections.
La respuesta de China fue inmediata e inequívoca.
The response from China was immediate and unambiguous.
Él enfatizó la necesidad de una acción inmediata.
He put emphasis on the necessity for immediate action.
No debes pensar solo en la recompensa inmediata.
You must not think about your immediate profit only.
Hé ahí nuestra reacción inmediata a la crisis.
And, Mr President, the Community can do this.
Ella usa ropa extravagante para llamar la atención.
She wears flamboyant clothes to draw attention.
La tarea inmediata para Turquía es borrar viejas divisiones y establecer un gobierno de coalición funcional.
The immediate task facing Turkey is to bridge old divisions and establish a functioning coalition government.
7. Las víctimas deben recibir, además de la asistencia básica, asistencia y apoyo adicionales de conformidad con sus necesidades personales derivadas directamente de la explotación y los abusos sexuales. La asistencia y el apoyo comprenderán atención médica, servicios jurídicos, apoyo para hacer frente a los efectos psicológicos y sociales de la experiencia y atención material inmediata, según las necesidades.
7. Further to basic assistance, victims should receive additional assistance and support in accordance with their individual needs directly arising from sexual exploitation and abuse. This assistance and support will comprise medical care, legal services, support to deal with the psychological and social effects of the experience and immediate material care, as necessary.
Esto demanda una acción inmediata.
This calls for immediate action.
Él dio una respuesta inmediata.
He made a quick response.
Ejecuta la fusión para las expresiones regulares de fusión automática de forma inmediata cuando se inicia la fusión.
Run the merge for auto merge regular expressions immediately when a merge starts.
La Unión Soviética necesita una inmediata ayuda alimenticia y el apoyo técnico durante la cosecha para poder superar
A3 210 90) by Mr La Pergola, on behalf of the Committee on Energy, Research and Technology, on the proposal from the Commission to the Council (COM (90) 24 final
Los docentes exigen la retirada inmediata de la reclamación judicial.
The teaching staff demand the immediate termination of the criminal prosecution.
Su tarea inmediata era resolver la crisis de la unión.
His immediate task was to solve the union crisis.
No les interesaba nada más que la venta inmediata.
They had no stake beyond the immediate sale.
No puedo darte una respuesta inmediata.
I can not give you an immediate answer.
No puedo darte una respuesta inmediata.
I can't give you an immediate answer.
Pedimos su liberación incondicional e inmediata.
Only if both parties are sincere in their desire to negotiate peace and through respect for human dignity can the peace that we hope and pray for be achieved.
Para estos pagos habría, a lo sumo, una única razón justificadora, la retirada inmediata de las tropas soviéticas.
Events have moved extremely quickly since the dismantling of the Berlin Wall last November far more quickly than any of us could have imagined at that time.
Muchas veces los niños lloran sólo para llamar la atención.
Children often cry just to attract attention.
Sospecho que Tom hizo eso solo para llamar la atención.
I suspect that Tom did that just to get some attention.
Para ejecutar una tarea programada de forma inmediata, primero seleccione la tarea a ejecutar. Después seleccione Editar Ejecutar ahora.
To run a scheduled task immediately, first select the task. Then select Edit Run Now.
La Comisión ha mencionado las lecciones que nos puede deparar esta crisis, lecciones para inmediata mente ponernos en acción.
Alternative technologies are being perfected why do we not use wind powered rotors ranging between 1.5 and 4 megawatts which exist and are highly sensitive to wind movement?
Recibimos una respuesta inmediata a nuestra carta.
We received an immediate answer to our letter.
Tom no pudo tomar una decisión inmediata.
Tom couldn't make an immediate decision.
Soy incapaz de darle una respuesta inmediata.
I can not give you an immediate answer.
Velocidad de animación lenta, normal, rápida, inmediata
The sprites speed slow, normal, quick, immediate
Artículo 12 Asistencia inmediata y circulación rápida de la información 1 .
Article 12 Immediate assistance and rapid circulation of information 1 .
En un Parlamento nacional, la dimisión de los responsables sería inmediata.
PRESIDENT. The debate is closed.
Para empezar, el acceso a la atención médica sí es importante.
For starters, access to medicine matters.
Solución para el alcance de la atención de los medios sociales
Remedy for social media's attention span
Siglo XVIII Después de su designación como la Capital de la Colonia, la disposición inmediata fue hecha para la construcción de un capitolio.
Following its designation as the Capital of the Colony, immediate provision was made for construction of a capitol building and for plotting out the new city according to the survey of Theodorick Bland.
Por el lado de la consolidación fiscal, la cuestión inmediata es el método.
Beginning with fiscal consolidation, the issue at hand concerns the method.
Encontré difícil resolver el problema de forma inmediata.
I found it difficult to solve the problem at once.
Él envió una respuesta inmediata a mi telegrama.
He sent an immediate reply to my telegram.

 

Búsquedas relacionadas : Atención Inmediata - Atención Inmediata - Atención Inmediata - Necesita Atención Inmediata - Dar Atención Inmediata - Atención Médica Inmediata - Su Atención Inmediata - Requieren Atención Inmediata - Requiere Atención Inmediata - Atención Médica Inmediata - Para La Inmediata - Que Requiere Atención Inmediata - Para La Acción Inmediata - Para Asistencia Inmediata