Translation of "para la opción" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Opción insegura para la fusión | Option Unsafe for Merging |
| Esta opción se puede usar para inhabilitar la opción de menú Abrir con. | This option can be used to disable the Open With menu option. |
| Opción interna para recordar | Internal setting for remembering |
| Active esta opción para establecer la orientación automáticamente. | Enable this option to automatically set the orientation. |
| Elija esta opción para mostrar la columna Concepto | Select this option to show the Memo column |
| Elija esta opción para mostrar la columna Reconciliado | Select this option to show the Reconciled column |
| Elija esta opción para mostrar la columna Cuenta | Select this option to show the Account column |
| Elija esta opción para mostrar la columna Número | Select this option to show the Number column |
| Elija esta opción para mostrar la columna Beneficiario | Select this option to show the Payee column |
| Elija esta opción para mostrar la columna Categoría | Select this option to show the Category column |
| Elija esta opción para mostrar la columna Acción | Select this option to show the Action column |
| Esta opción se puede usar para inhabilitar la opción de menú Abrir en una nueva solapa. | This option can be used to disable the Open In New Tab menu option. |
| Esta opción se puede usar para inhabilitar la opción Propiedades en el menú contextual de los archivos. | This option can be used to disable the Properties option in the context menu for files. |
| Active esta opción para mostrar la puntuación de la imagen. | Set this option to display the image rating. |
| quizás con la opción a para el evento elegido. | possibly with an option a for the chosen events. |
| Active esta opción para borrar regiones de la máscara. | Click on this button to erase mask regions. |
| Active esta opción para mostrar comentarios de la fotografía. | Set this option to display the image captions. |
| Active esta opción para mostrar la fecha del álbum. | Set this option to display the album date. |
| Active esta opción para mostrar la colección del álbum. | Set this option to display the album collection. |
| Active esta opción para mostrar la categoría del álbum. | Set this option to display the album category. |
| Opción para elegir la pista de audio a reproducir. | Option to choose the audio track to play. |
| Opción para especificar la ruta al nodo del dispositivo. | Option to specify the path to the device node. |
| Opción para elegir la pista de subtítulos a reproducir. | Option to choose the subtitle track to play. |
| Opción para especificar la codificación del archivo del subtítulo. | Option to specify the encoding of the subtitle file. |
| Opción para elegir la pista de vídeo a reproducir. | Option to choose the video track to play. |
| Esta opción no es soportada para la transferencia actual. | This option is not supported for the current transfer. |
| Consejo para Callgrind, volver a ejecutar con la opción | Tip For Callgrind, rerun with option |
| Marque esta opción para evitar la validación en línea usando el OCSP. Esta opción necesita dirmngr gt 0.9.0. | Check this option to skip online validation using the OCSP. This Option requires dirmngr gt 0.9.0. |
| Opción para expertos, recomendada para NTFS y ext4 | Expert option, recommended for ntfs and ext4 |
| Para mujeres sin mamas densas la mamografía es la mejor opción. | For women without dense breasts, mammography is the best choice. |
| Active esta opción para mostrar la guía de la espiral dorada. | Enable this option to show a golden spiral guide. |
| Hay mas de ocho palabras para lo que denominan favoritismo animal proceptividad selectiva, opción de apareamiento, opción femenina, opción sexual. | There are over eight words for what they call animal favoritism selective proceptivity, mate choice, female choice, sexual choice. |
| Active esta opción para mostrar el tipo de la imagen. | Set this option to display the image type. |
| Active esta opción para mostrar las etiquetas de la imagen. | Set this option to display the image tags. |
| Esta es una opción simple para la configuración del jugador. | This is a dummy setting for player setup. |
| Elija esta opción para mostrar la columna de saldo corriente | Select this option to show the Running balance column |
| Active esta opción para mostrar la apertura y la focal usadas para tomar la fotografía. | Set this option to display the camera aperture and focal settings used to take the image. |
| Esta opción se puede utilizar para eliminar la opción de menú Preferencias Configurar lt Aplicacióngt de todas las aplicaciones. | This option can be used to remove the Settings Configure lt Applicationgt menu option from all applications. |
| Esta opción se puede utilizar para eliminar la opción de menú Ayuda lt Aplicacióngt Manual de todas las aplicaciones. | This option can be used to remove the Help lt Applicationgt Handbook menu option from all applications. |
| Esta opción se puede utilizar para eliminar la opción de menú Ayuda Acerca de lt Aplicacióngt de todas las aplicaciones. | This option can be used to remove the Help About lt Applicationgt menu option from all applications. |
| Active esta opción para mostrar la fecha del archivo de la imagen. | Set this option to display the image file date. |
| Marque esta opción para excluir la hora en la caja de descripción | Check this option to exclude the time in description box |
| Esta opción corresponde con la opción d de diff. | This corresponds to the d diff option. |
| Esta opción corresponde con la opción H de diff. | This corresponds to the H diff option. |
| Esta opción corresponde con la opción i de diff. | This corresponds to the i diff option. |
Búsquedas relacionadas : Opción Para - Opción Para - La Opción Para Rescatar - Opción Para La Acción - Opción Para La Extensión - Opción Para Usted - Otra Opción Para - Opción Para Obtener - Opción Viable Para - Opción Para Adquirir - Una Opción Para - Excelente Opción Para - Opción Ideal Para - Para Cada Opción
