Translation of "para las masas" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Para - traducción :
For

Para - traducción :
Fro

Para - traducción :
Stop it

Para - traducción :
Up for

Keywords : Masses Huddled Mass Crowds Mass Ready Enough Make Take

  Examples (External sources, not reviewed)

Y la manera de cerrarla no es TI para las masas, sino de desarrollo de TI para las masas.
And the way you close it is not IT for the masses but IT development for the masses.
Cuáles son tus planes para seguir creciendo y llegar a las masas?
What are your plans next to grow it and take to masses?
Las masas continentales yendo y viniendo.
The continental landmasses drifted around.
Él siempre se mantiene apartado de las masas.
He always stands aloof from the masses.
Generan el humus de las masas terrestres del planeta.
They generate the humus soils across the landmasses of Earth.
Conversión de masas
Mass Conversions
Calculadora de masas
Mass Calculator
Masas de aire
Airmass
Tal vez el mayor riesgo para el PT, más allá del gobierno y del actual mandato, no sean las masas que salieron a las calles de Brasil a protestar, si no las masas que no estaban allí.
Maybe the biggest risk for the Worker's Party, beyond the government and the current mandate, isn't the masses that took to the Brazilian streets, but the masses that weren't there.
Si la religión es el opio de las masas, entonces para mí, la música es mi única droga.
If religion is the opium of the masses, then for me, music is my one and only ganja.
Al hacerlo, creo que verdaderamente acercamos la tecnología a las masas.
In doing this, I believe we can truly bring technology to the masses.
Para las nuevas élites políticas del mundo árabe, la lección es clara no pueden ignorar la dinámica de masas.
For the Arab world s new political elites, the lesson is clear crowd dynamics cannot be ignored.
Ha dejado fluir las dos grandes masas de agua, que se encuentran.
He has set two seas in motion that flow side by side together,
Ha dejado fluir las dos grandes masas de agua, que se encuentran.
He has set flowing two seas that appear to meet.
Ha dejado fluir las dos grandes masas de agua, que se encuentran.
He let forth the two seas that meet together,
Ha dejado fluir las dos grandes masas de agua, que se encuentran.
He hath let loose the two seas.
Ha dejado fluir las dos grandes masas de agua, que se encuentran.
He has let loosed the two seas (the salt water and the sweet) meeting together.
Ha dejado fluir las dos grandes masas de agua, que se encuentran.
He merged the two seas, converging together.
Ha dejado fluir las dos grandes masas de agua, que se encuentran.
He unleashed the two seas so that they merge together,
Ha dejado fluir las dos grandes masas de agua, que se encuentran.
He hath loosed the two seas. They meet.
Ha dejado fluir las dos grandes masas de agua, que se encuentran.
He merged the two seas, meeting each other.
Ha dejado fluir las dos grandes masas de agua, que se encuentran.
He has let forth the two seas, they meet together,
Ha dejado fluir las dos grandes masas de agua, que se encuentran.
He released the two seas, meeting side by side
Ha dejado fluir las dos grandes masas de agua, que se encuentran.
He has made the two oceans meet each other,
Ha dejado fluir las dos grandes masas de agua, que se encuentran.
He has made the two seas to flow freely (so that) they meet together
Ha dejado fluir las dos grandes masas de agua, que se encuentran.
He has set the two oceans in motion, converging together.
Ha dejado fluir las dos grandes masas de agua, que se encuentran.
He has let free the two bodies of flowing water, meeting together
Cuando la civilización reina en un país, hay una vida más amplia y menos acosada para las masas de personas .
When civilization reigns in any country, a wider and less harassed life is afforded to the masses of the people.
La gravedad también es un campo de fuerza que actúa en las masas.
Gravity is also a field of forces that act on masses.
Durante una reacción química, la masa no se pierde ni se gana. La suma de las masas de las sustancias que reaccionan es igual a la suma de las masas de los productos de la reacción.
During a chemical reaction mass is neither lost nor gained. The sum mass of the material going into the reaction equals the sum of the mass of the products of the reaction.
Y, para muchos economistas, delegar la política económica en cuerpos tecnocráticos para aislarla de la insensatez de las masas casi siempre es el enfoque preferido.
And, for many economists, delegating economic policy to technocratic bodies in order to insulate them from the folly of the masses almost always is the preferred approach.
Ahora bien, el turismo de masas es peor que las catástrofes naturales en serie.
Debates of the European Parliament
La Primavera Árabe y la psicología de masas
The Arab Spring s Crowd Psychology
estaba ante una mujer de las masas de nigerianos comunes, que no se suponían eran lectores.
Here was a woman, part of the ordinary masses of Nigerians, who were not supposed to be readers.
La compañía también ayudó añadiendo autos para accidentes de tránsito y masas de gente para evacuaciones de varios edificios del gobierno.
The company also assisted in adding cars for traffic collisions and masses of people for evacuations from several government buildings.
Todas las historias que contamos, por supuesto, TED es un gran festín de memes, masas de memes.
All the stories that we're telling well, of course, TED is a great meme fest, masses of memes.
Podemos hacer llegar esto a las masas a través de medios sociales, audiovisuales y organizando reuniones debates.
We can take this to masses through social, print and audio visual media and organizing meetings discussions.
Debemos volver a celebrar esas con ferencias plurianuales que Altiero Spinelli proponía ya para discutir continuamente sobre empleo de las masas de recursos de que disponemos.
We should get back to those multiannual conferences that Altiero Spinelli proposed so many years ago so that we could maintain an ongoing debate on the best use to be made of the masses of resources at our disposal.
Un político que represente primordialmente los intereses de las minorías económicas selectas debe encontrar otros medios de atraerse a las masas.
A politician who represents the interests primarily of economic elites has to find other means of appealing to the masses.
En la década de 1930, la política atraía a las masas, porque la gente creía en el futuro.
In the 1930 s, politics attracted the masses because people believed in the future.
Este método, de mercadeo masivo, requiere ideas promedio, porque estas dirigiéndote a las masas... y con muchas propagandas.
This method mass marketing requires average ideas, because you're going to the masses, and plenty of ads.
No son iguales las dos grandes masas de agua una potable, dulce, agradable de beber otra salobre, amarga.
Not equal are the two seas this is sweet, grateful to taste, delicious to drink, and that is salt, bitter to the tongue.
No son iguales las dos grandes masas de agua una potable, dulce, agradable de beber otra salobre, amarga.
And the two seas are not alike this, sweet, thirst quenching, pleasant to drink and that, saltish and bitter.
No son iguales las dos grandes masas de agua una potable, dulce, agradable de beber otra salobre, amarga.
And the two seas (kinds of water) are not alike, this fresh sweet, and pleasant to drink, and that saltish and bitter.
No son iguales las dos grandes masas de agua una potable, dulce, agradable de beber otra salobre, amarga.
The two seas are not the same. One is fresh, sweet, good to drink, while the other is salty and bitter.

 

Búsquedas relacionadas : Atractivo Para Las Masas - Masas - Propiedades De Las Masas - Participación De Las Masas - Las Masas De Agua - Atraer A Las Masas - Alimentar A Las Masas - Las Pruebas De Masas - Conciencia De Las Masas - Pobreza De Las Masas - Las Acciones De Masas - Opinión De Las Masas - Comportamiento De Las Masas - Nivel De Las Masas
Muestra esta página en español Muestra esta página en español