Translation of "para los propósitos del presente documento" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Los propósitos del presente proyecto de principios son los siguientes | The purposes of the present draft principles are |
| Los propósitos estratégicos del Eurosistema | The strategic intents of the Eurosystem |
| Artículo7 Contactos Las Partes acordarán en otro documento quiénes son los contactos a efectos del presente Acuerdo . | Article 7 Contact persons The Parties shall agree the contact persons for the purposes of this Agreement separately . |
| El presente documento demuestra la importancia atribuida a la contribución de los interesados desde el inicio del trabajo . | This paper demonstrates the importance given to the input of interested parties at an early stage of the work process . |
| Estos casos no están incluidos en el presente documento . | Such cases of non compliance are not covered by this Guideline . |
| Sin embargo , para ofrecer una visión global , las demás líneas de trabajo del Eurosistema se resumen brevemente en el presente documento . | However , in order to give a comprehensive overview , the Eurosystem 's other work streams are briefly summarised in this document . |
| Debido a la expiración del mandato cuatrienal de los miembros del CES, el presente documento no podrá aprobarse siguiendo el procedimiento habitual. | As the four year mandate is coming to a close, it will not be possible to adopt these minutes according to the usual procedure. |
| Habilitar los pies del documento | Enable Document Footers |
| Inhabilitar los pies del documento | Disable Document Footers |
| f) Cualquier documento preparado únicamente para los fines del procedimiento de conciliación. | (f) A document prepared solely for purposes of the conciliation proceedings. |
| El presente documento está dirigido a todos los países del ámbito de la SEPA , con independencia de que pertenezcan a la zona del euro | The focus of this document is the whole of SEPA , irrespective of whether a country is part of the euro area or not . |
| Cualquier variable no listada a continuación se guarda en el documento y puede ser consultada por otros objetos tales como extensiones, que las pueden utilizar para sus propios propósitos. Por ejemplo la variable indent mode utiliza variables de documento para su propia configuración. | Any variable not listed below is stored in the document and can be queried by other objects such as plugins, which can use them for their own purpose. For example the variable indent mode uses document variables for its configuration. |
| Con la aprobación del documento presente la Comisión estera en disposición de ocuparse rápidamente de los problemas apremiantes de la actual RDA. | The Two plus Four agreement between the four Allied Powers and the two German states was signed. |
| Para mostrar un documento en el marco activo, pinche en la lista el nombre del documento. | To display a document in the currently active frame, click the document name in the list. |
| Utiliza ksendfax para enviar un fax del documento actualName | Use ksendfax to fax the current document |
| Eliminar todos los marcadores del documento actual. | Remove all bookmarks of the current document. |
| Documento para abrir | Document to open |
| Para evitar la sospecha del separatismo rumano, el documento no menciona los contactos con los valacos. | In order to avoid suspicion of Romanian separatism, the document does not mention the contacts with the Wallachians. |
| El presente documento refleja 10s puntos de vista del IME sobre la estrategia de cambio a la moneda unica . | The present document reflects the views of the EMI on the changeover strategy . |
| La energía atómica puede ser utilizada para propósitos pacíficos. | Atomic energy can be utilized for peaceful purposes. |
| makaumutua Existen muchas clases de premios para distintos propósitos. | makaumutua There are many types of prizes serving different purposes. |
| Un cambiador del documento usado más recientemente para KDevPlatform. Name | A most recently used document switcher for KDevPlatform. |
| Déjelo en blanco para usar la carpeta del documento actual. | Leave empty to use the directory of the current document. |
| Este menú apunta a los capítulos del documento. | This menu references the chapters of the document. |
| Codificación del documento | Document Encoding |
| Vistas del documento | Panning the Document |
| Predefinidos del documento | Document Defaults |
| Configuración del documento | Document Settings |
| Protección del documento | Document Protection |
| Propiedades del documento | Document Properties |
| Clase del documento | Document class |
| Vista del documento | Document View |
| Contenido del documento | Document Contents |
| Lección del documento | Document Lesson |
| Estadísticas del documento | Document Statistics |
| Propiedades del documento | Document Properties |
| Versión del documento | Document version |
| Contraseña del documento | Document Password |
| Codificación del documento | Document encoding |
| Verfuente del documento | View Document Source |
| Nombre del documento | Document Name |
| Nombre del documento | Document name |
| Carpeta del documento | Document folder |
| URL del documento | Document URL |
| Ajustes del documento | Document Settings |
Búsquedas relacionadas : Presente Documento - Cláusula Del Presente Documento - Para Los Propósitos Presentes - Para Los Propósitos Futuros - Para Todos Los Propósitos - Adecuada Para Los Propósitos - Presente Documento Relacionado - Presente Documento Relacionado - Un Documento Presente - El Propósito Del Presente Documento - Para Los Propósitos De Divulgación - Para Los Propósitos De Temporización - Para Los Propósitos De Modelado - Para Los Propósitos De Orientación
