Para los monoteístas sólo existe un Dios.	For monotheists, there only exists one God.
Remiendos para reparar una política que no existe.	Fortunately, we have the European Parliament.
Los escoceses entienden que no existe el fracking seguro para la gente, para el planeta, ni para el clima.	Scots understand there is no such thing as safe fracking for people, the planet or the climate.
Existe cura para la estupidez?	Is there a cure for stupidity?
Y pienso que existe una cura fácil para el PDN	And I think that there is an easy cure for NDD.
Existe una buena razón para esto.	And so there is a good reason for this.
En algunos países , existe el riesgo de que no se cumplan los objetivos para corregir los déficit excesivos .	In some countries , targets for correcting excessive deficits are at risk .
que realmente existe.	The toolbox exists.
El primer paso para resolver un problema es reconocer que existe.	The first step in solving any problem is recognizing there is one.
Ya existe tecnología para extraer nutrientes de los desechos, lo que reduce la dependencia de la minería.	Technology to extract nutrients from waste already exists, reducing dependency on mining.
También existe una iniciativa popular para que el gobierno proteja a los niños, especialmente a nivel local.	There is also a popular initiative to build child friendly government, especially at local level.
Existe una herramienta para crear páginas web?	Is there a tool to make webpages?
Existe un plan para ampliar la compañía.	There is a scheme to expand the company.
Existe alguna herramienta para hacer páginas web?	Is there a tool to make webpages?
Existe Working Films y existe Current TV, que es una plataforma increíble para que gente alrededor del mundo pueda poner sus sí, es increíble.	There's Working Films and there's Current TV, which is an incredible platform for people around the world to be able to put their yes, it's amazing.
Existe un precedente para esta visión que nos permite mantener la esperanza.	There is a recent precedent for this vision, and thus reason to be hopeful.
Todavía hay un largo camino que recorrer, pero existe voluntad para hacerlo.	There's still a long way to go, but that there's a will there.
Crees que Dios existe?	Do you believe that God exists?
Existe un comando que tira los dados por nosotros aleatorio.	There is one command that rolls dice for you, it is called random, and it is very useful for some unexpected results.
Para algunos simplemente no existe una comunidad internacional.	For some, an international community simply does not exist.
( iii ) no existe otra alternativa para el reembolso .	( iii ) there is no alternative option for remuneration .
Pero aún existe potencial para descubrir cosas apasionantes.	But there's still potential for discovery of big and exciting things.
No existe una receta sencilla para un lugar.	There is no simple one recipe for one place.
No existe un pinout común para RS 423.	There is no common pinout for RS 423.
Existe un software especial para médicos y abogados.	There are special software programs for doctors and lawyers.
No existe soporte para este tipo de configuración.	There is no support for this kind of configuration.
Para la Comunidad el ciudadano europeo no existe.	For the Community, there is no such thing as a citizen of Europe.
Pero tampoco allí existe seguridad para las personas.	Yet even there they are not safe.
La eternidad existe. Existe aquí...	Eternity exists. It exists here...
Existe también una tendencia hacia diseñar juegos que son buenos para la gente.	There is also a trend towards games that are good for you.
Se demostró que existe lugar para este tipo de operadores y que pueden tener éxito.	But it has turned out that there is a place for such operators and they can be truly successful.
Existe alguien escondido que maneja los hilos, ya sean los Illuminati o los Bilderbergers.	There's somebody hiding behind there pulling the strings, whether it's the Illuminati or the Bilderbergers.
No existe Egipto sin los egipcios individuales que integran su población.	There is no Egypt without the individual Egyptians which make up its population.
No existe otra posibilidad que reducir aún más los precios de los cereales?	Is there some other way than by lowering cereal prices still further?
Creo que el amor existe.	I believe love exists.
Para solucionar la ecuación de la energía nuclear, hay que admitir que no existe una fuente milagrosa de producción de electricidad, al igual que tampoco existe una fuente diabólica.	To solve the energy equation, it must be admitted that there is no miraculous or diabolical source of production of electricity.
No existe un remedio milagroso para el desarrollo sostenible.	There is no silver bullet for sustainable development.
Por qué? Existe un servicio para organizar el autostop.	Why? There is the Craigslist rideshare board.
También existe una opción relevante para guardar archivos sencillos	Yet there is one option here that is also relevant for saving single files
No existe código fuente disponible para la siguiente función	There is no source available for the following function
El valor predeterminado de 0 para job k limit especifica que no existe límite.	The default value of 0 for job k limit specifies that there is no limit.
El valor predeterminado de 0 para job page limit especifica que no existe límite.	The default value of 0 for job page limit specifies that there is no limit.
Desde hace años reclamamos en este Parlamento que Israel entre en razón. Es cierto que no existe futuro para los palestinos en los territorios ocupados.	Some time ago we proposed direct negotiations with the representatives of the Palestinians with a view to guaranteeing the security of Israel on the one hand and, on the other hand, creating a secure state for the Palestinians.
Existe un cuarto parámetro opcional que puede ser añadido para restringir los atributos y valores devueltos por el servidor a sólo los requeridos.	If this occurs, the server will indicate that it has only returned a partial results set.
Préstamos sindicados Se mencionan , asimismo , los préstamos sindicados , para los que existe tanto documentación normalizada que facilita su transferencia como un mercado en el que se intercambian	Syndicated loans Syndicated loans are also mentioned . Standardised documentation exists for such loans , as does a market where they are exchanged , thus allowing for easier transferability

Búsquedas relacionadas : Que Existe - Que Existe - Existe Para - Entenderá Que Existe - Presume Que Existe - Considerará Que Existe - Real Que Existe - Condición Que Existe - Existe Para Servir - Para Los Que

Muestra esta página en español