Translation of "para los ricos" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Los yates son para los pocos ricos. | Yachts are for the wealthy few. |
| Sería mejor introducir colegiaturas para los ricos y becas para los pobres. | A better approach would be to introduce tuition fees for the wealthy and scholarships for the poor. |
| Los ricos se hacen más ricos y los pobres más pobres. | The rich grow richer and the poor grow poorer. |
| Los países ricos. | The rich countries. |
| No son para nada ricos. | They're not rich at all. |
| También estamos diseñando estanques de carpas koi para los ricos. | We're also designing coin ponds for the rich and affluent. |
| Así gobiernan los ricos | How the Rich Rule |
| Los dos somos ricos. | We're both rich. |
| Evidentemente, los países ricos. | The rich countries of course. |
| Durante los últimos 60 años los países ricos han estado enviando ayuda a los países ricos. | Rich countries have been sending aid to poor countries for the last 60 years. |
| No me gustan los ricos. | I do not like the rich. |
| Los ricos tienen muchos amigos. | The rich have many friends. |
| La actitud de indiferencia ante la distribución del ingreso es de hecho una receta para un crecimiento económico sin fin en el que los ricos, los muy ricos y los súper ricos se alejan cada vez más del resto. | The attitude of indifference to income distribution is in fact a recipe for economic growth without end, with the rich, very rich, and super rich drawing ever further ahead of the rest. |
| Los ricos no son siempre felices. | The rich are not always happy. |
| Los ricos no siempre son felices. | The rich are not always happy. |
| Los ricos a menudo son miserables. | The rich are often misers. |
| Y totalmente orientado hacia los ricos. | This is totally biased towards the rich. |
| La economía del libre mercado produce grandes resultados para los ricos, pero resultados bastante miserables para todos los demás. | Free market economics leads to great outcomes for the rich, but pretty miserable outcomes for everyone else. |
| Los ricos tienden a despreciar a los pobres. | The rich are apt to look down upon the poor. |
| Los ricos a veces desprecian a los pobres. | The rich sometimes despise the poor. |
| La sesión marcó el paso para debates sorprendentemente ricos. | The session set the stage for some surprisingly rich debates. |
| Por qué los ricos son más sanos? | Why Are the Wealthier Healthier? |
| Son ricos. | They are well off. |
| Sois ricos. | You're rich. |
| Somos ricos. | We're rich. |
| Los prusianos ricos, para ayudar en la guerra contra Francia, fueron alentados para que entregaran todas sus joyas, | The wealthy Prussians, to help in the war against the French, were encouraged to give in all their jewelry. |
| Los ricos se enriquecen y los pobres se empobrecen. | The rich grow richer and the poor grow poorer. |
| Hay días en que pienso que lo importante es que el bienestar material desde 1979 ha crecido en un 0,5 al año para los estadounidenses pobres, en comparación con el 4 al año para los ricos (y un 6 para los súper ricos). | On odd days, my bottom line is that material wellbeing since 1979 has grown at 0.5 per year for America s poor, compared to 4 per year for America s rich (and 6 per year for its super rich). |
| Primera fase transferencia de los productos agrícolas y minerales básicos de los países pobres a los países ricos, evidentemente con un ajuste para evitar todo desarrollo, es decir monopolio de distribución de los países ricos. | Stage one the basic agricultural and mineral materials of the poor countries were siphoned off to the rich countries, within a framework, naturally, which was bound to prevent all development a monopoly over transport, over processing and over distribution on the part of the part of the rich countries. |
| Pero estará sólo disponible para los super ricos, para los que se lo pueden permitir? Nos encaminamos hacia una nueva eugenesia? | But will this only be available for the super rich, for those that can afford it? Are we headed for a new eugenics? |
| El ignorante los cree ricos porque se abstienen. | The one who knows them not, thinks that they are rich because of their modesty. |
| El ignorante los cree ricos porque se abstienen. | The unaware would think them rich, due to their dignity. |
| El ignorante los cree ricos porque se abstienen. | The unthinking man accounteth them wealthy because of their restraint. |
| El ignorante los cree ricos porque se abstienen. | The unaware suppose them to be well off because of their reserve. |
| El ignorante los cree ricos porque se abstienen. | The ignorant take them to be rich because of their abstinence. |
| No todos los que viven aquí son ricos. | Not everyone who lives here is rich. |
| reservarán la tecnología para los ricos porque ellos están en una posición ventajosa para evadir este tipo de leyes. | It's going to reserve the technology for the wealthy because they are in the best position to circumvent any of these sorts of laws. |
| La tecnología y conocimiento para abordar esta amenaza para la salud y la economía existen en los países ricos. | The technology and knowledge exists in wealthy countries to address this health and economic threat. |
| Para que no vaya de nuevo a parar a los que de vosotros ya son ricos. | And whatsoever the messenger giveth you, take it. |
| Casi todos esos países cada años son más pobres, aunque los pocos ricos se hacen cada vez más ricos. | Almost all these countries are becoming poorer by the year, although the few rich people are simply becoming richer. |
| Los ricos no siempre son más felices que los pobres. | The rich are not always happier than the poor. |
| Los ricos y los pobres le temen a la muerte. | The rich and the poor are afraid of death. |
| Dentro del cuadrilátero, los pobres y los ricos son iguales. | Inside the ring, rich and poor are equal. |
| Que son ricos. | The Americans, they're rich. |
| Quieren hacerse ricos? | Do you want to be rich? |
Búsquedas relacionadas : Los Países Ricos - Comer Los Ricos - Los Países Ricos - En Los Países Ricos - Los Datos Más Ricos - Ricos Antecedentes - Metadatos Ricos - Ricos Emolientes - Individuos Ricos - Bosques Ricos - Apestoso Ricos - Pigmentos Ricos - Menos Ricos - Hacerse Ricos