Esta medida puede ser importante para mejorar la seguridad del tráfico aéreo en Europa.	This development should be significant in terms of improving safety in European air traffic.
Sin embargo, esta es una oportunidad para cambiar las cosas a fin de mejorar a Japón.	However, this is an opportunity to change things for the better in Japan.
Mejorar accesibilidad para discapacitadosName	Improve accessibility for disabled persons
Se pueden ayudar de tres maneras a mejorar esta documentción.	There are three ways you can help to improve this documentation.
Siempre hay margen para mejorar .	There is always room for improvement .
Para mejorar el medio ambiente.	In order to improve the environment.
Juego para mejorar la memoriaComment	Memory Enhancement Game
Porque no va a haber mucho dinero para mejorar los servicios públicos o para mejorar el gobierno, o para mejorar tantas otras cosas de las que hablan los políticos.	Because there isn't going to be a lot of money to improve public services, or to improve government, or to improve so many of the things that politicians talk about.
Y ha de mejorar y mejorar y mejorar y mejorar.	And you've got to get better, and better, and better, and better.
Deberías esforzarte para mejorar tu inglés.	You must endeavor to improve your English.
Mary lee para mejorar su mente.	Mary reads to improve her mind.
Un juego para mejorar la memoria	A memory enhancement game
Un juego para mejorar la memoriaName	A memory enhancement game
Nos preocupa desde hace años y llevamos años intentando mejorar esta relación.	This can only be achieved if all the partners involved play their part in limiting production.
Medidas para mejorar la distribución geográfica equitativa	Measures to improve equitable geographical distribution
Ocupé cada oportunidad para mejorar mi inglés.	I made use of every opportunity to improve my English.
Ocupé cada oportunidad para mejorar mi esperanto.	I took every opportunity to improve my Esperanto.
apply qt patches, para mejorar qt copy.	apply qt patches, to enhance qt copy.
Entre otras cosas para mejorar su vida.	Among other things, to make things better for you.
Se puede hacer algo para mejorar esto?	Is there anything you can do to improve matters ?
Pidió 40.000 hombres para poder mejorar la situación.	He asked for 40 thousand men to turn the situation around.
Pero de todos modos pienso que el próximo año podremos utilizar parte de esta suma para mejorar los actuales objetivos del programa ACNAT.	Yet I do think that we can use a part of that money to improve next year the objectives of the ACNAT programme that now lies before us.
Mejorar el acceso a las vacunas es fundamental para resolver esta injusticia global y reducir la brecha creciente entre los ricos y los pobres.	Improving access to vaccines is crucial to addressing this global inequity and reducing the widening gap between rich and poor.
Mejorar	Enhance
Claro que siempre quedarán actividades donde se necesite habilidad humana, y esta habilidad también puede mejorar.	Yes, there will still be activities that require human skills, and these skills can be improved.
Pero no alcanza con prestar más para mejorar la situación.	But simply lending more would not improve the situation.
El arte debería ser una herramienta para mejorar la sociedad.	Art should be one of the tools by which we improve our society.
Todo el mundo tiene un plan para mejorar el mundo.	Everybody has a scheme for perfecting the world.
No hacen nada para mejorar la seguridad en el mar.	II. a regulation on a common definition of a Com munity shipowner
Tenemos que mejorar Internet. Tenemos que mejorar nuestra educación.	We have to fix the internet. We have to fix our education.
trabajando para mejorar la coherencia con otras nomenclaturas sociales y económicas .	working to improve consistency with other social and economic classifications .
e) Formular recomendaciones para mejorar la presente Convención y su aplicación.	(e) Making recommendations to improve this Convention and its implementation.
A veces también se necesita mejorar las tierras para la producción.	It also sometimes requires the improvement of lands under production.
f) Formulará recomendaciones para mejorar la presente Convención y su aplicación	(f) Making recommendations to improve this Convention and its implementation
El ajo se usa para mejorar el sabor de las comidas.	Garlic is used to improve the taste of food.
Esta sustancia , supuestamente presente en los billetes en euros , suele utilizarse para mejorar las propiedades de impresión de los artículos de papelería y del papel de impresión .	Colophony is a substance commonly used for improving the printing characteristics of stationery and printing paper .
Active esta opción para mejorar la visualización del juego cuando éste finaliza, haciendo que ktron cambie el color del rastro del perdedor por el color del ganador.	Enable this box to improve visualizing that the game is over by making ktron change the color of the loser's trail to the color of the winner.
No hubo animadores involucrados para interpretar el comportamiento o mejorar la actuación.	There were no animators necessary to come in and interpret behavior or enhance his performance.
Incluso un maestro que quiere mejorar no tiene las herramientas para hacerlo.	Even a teacher who wants to improve doesn't have the tools to do it.
En cuanto a Occidente, colaborar firmemente con el mundo árabe para mejorar el futuro económico de las sociedades de esta parte del mundo puede aportarle infinidad de beneficios.	The West, for its part, stands to gain in myriad ways from a solid partnership with the Arab world to improve its societies economic future.
En resumen, parece que esta vez o, mejor dicho, este entorno poscrisis realmente es diferente, y que las políticas macroeconómicas no han logrado mucho para mejorar la situación.	On balance, it thus seems that this time or, rather, this post crisis environment really is different, and that macroeconomic policies have done little to improve matters.
Vas a mejorar.	You're going to get better.
En su empeño por mejorar los cauces de comunicación existentes , en otoño del 2002 el BCE ha realizado una encuesta a los lectores de su Boletín Mensual y , por otra parte , ha puesto también en marcha un proyecto para mejorar el diseño de esta publicación .	As part of these efforts , the ECB conducted a survey in the autumn of 2002 on the readership of its Monthly Bulletin .
Esta vez, es necesario que la inversión se distribuya entre todos los sectores de la economía, para mejorar la productividad de todos y su contribución al crecimiento del PIB.	This time around, investment must be spread across all sectors, boosting their competitiveness and, in turn, their contribution to GDP growth.
CONSULTA PÚBLICA MEDIDAS PARA MEJORAR EL SISTEMA DE ACTIVOS DE GARANTÍA DEL EUROSISTEMA	PUBLIC CONSULTATION MEASURES TO IMPROVE THE COLLATERAL FRAMEWORK OF THE EUROSYSTEM 1

Búsquedas relacionadas : Para Mejorar - Mejorar Para - Para Mejorar - Para Mejorar - Apoyo Para Mejorar - Recomendaciones Para Mejorar - Medidas Para Mejorar - Medidas Para Mejorar - Medidas Para Mejorar - Necesita Para Mejorar - Drogas Para Mejorar - Luchar Para Mejorar - Para Mejorar Algo - Espacio Para Mejorar

Muestra esta página en español