Translation of "para mi delicia" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Tus testimonios son mi delicia, y también mis consejeros | Indeed your statutes are my delight, and my counselors. |
| Tus testimonios son mi delicia, y también mis consejeros | Thy testimonies also are my delight and my counsellors. |
| Llegue a mí tu misericordia para que yo viva, porque tu ley es mi delicia | Let your tender mercies come to me, that I may live for your law is my delight. |
| Llegue a mí tu misericordia para que yo viva, porque tu ley es mi delicia | Let thy tender mercies come unto me, that I may live for thy law is my delight. |
| Anhelo tu salvación, oh Jehovah, y tu ley es mi delicia | I have longed for your salvation, Yahweh. Your law is my delight. |
| Anhelo tu salvación, oh Jehovah, y tu ley es mi delicia | I have longed for thy salvation, O LORD and thy law is my delight. |
| Si tu ley no hubiese sido mi delicia, ya habría perecido yo en mi aflicción | Unless your law had been my delight, I would have perished in my affliction. |
| Si tu ley no hubiese sido mi delicia, ya habría perecido yo en mi aflicción | Unless thy law had been my delights, I should then have perished in mine affliction. |
| Aflicción y angustia me han alcanzado, pero tus mandamientos han sido mi delicia | Trouble and anguish have taken hold of me. Your commandments are my delight. |
| Aflicción y angustia me han alcanzado, pero tus mandamientos han sido mi delicia | Trouble and anguish have taken hold on me yet thy commandments are my delights. |
| Yo me recreo en su tierra habitada, y tengo mi delicia con los hijos del hombre | Rejoicing in his whole world. My delight was with the sons of men. |
| Yo me recreo en su tierra habitada, y tengo mi delicia con los hijos del hombre | Rejoicing in the habitable part of his earth and my delights were with the sons of men. |
| clara, delicia de los bebedores, | Clear, delicious to drink, |
| clara, delicia de los bebedores, | White, delicious for the drinkers. |
| clara, delicia de los bebedores, | white, a delight to the drinkers, |
| clara, delicia de los bebedores, | White, a pleasure Unto the drinkers. |
| clara, delicia de los bebedores, | White, delicious to the drinkers, |
| clara, delicia de los bebedores, | White a delight to those who drink. |
| clara, delicia de los bebedores, | white, sparkling (wine), a delight to the drinkers. |
| clara, delicia de los bebedores, | snow white, delicious to the drinkers, |
| clara, delicia de los bebedores, | White and delicious to the drinkers |
| clara, delicia de los bebedores, | delicious to those who drink it |
| clara, delicia de los bebedores, | White, delicious to those who drink. |
| clara, delicia de los bebedores, | white and delicious to those who drink it, |
| clara, delicia de los bebedores, | Crystal white, of a taste delicious to those who drink (thereof), |
| en los Jardines de la Delicia, | In gardens of delight, |
| en los jardines de la Delicia. | In gardens of tranquility |
| Sí, los justos estarán en delicia, | The pious will surely be in heaven, |
| Sí, los justos estarán en delicia, | Verily the pious will be in heaven, |
| en los Jardines de la Delicia, | In Gardens of peace. |
| en los jardines de la Delicia. | They are in Gardens of peace. |
| Sí, los justos estarán en delicia, | Indeed the virtuous are in serenity. |
| en los Jardines de la Delicia, | in the Gardens of Bliss |
| en los jardines de la Delicia. | in the Gardens of Delight |
| Sí, los justos estarán en delicia, | Surely the pious shall be in bliss, |
| en los Jardines de la Delicia, | In Gardens of Delight. |
| en los jardines de la Delicia. | In Gardens of Delight. |
| Sí, los justos estarán en delicia, | Verily the pious shall be in Delight. |
| Sí, los justos estarán en delicia, | Verily the virtuous shall be in Delight, |
| en los Jardines de la Delicia, | In the Gardens of delight (Paradise), |
| en los jardines de la Delicia. | In the Gardens of delight (Paradise). |
| Sí, los justos estarán en delicia, | Verily, the Abrar (pious and righteous) will be in delight (Paradise) |
| Sí, los justos estarán en delicia, | Verily, Al Abrar (the pious who fear Allah and avoid evil) will be in delight (Paradise). |
| en los Jardines de la Delicia, | In the Gardens of Bliss. |
| en los jardines de la Delicia. | In the Gardens of Bliss. |
Búsquedas relacionadas : Delicia Para El Paladar - Delicia Para La Contemplación - Pura Delicia - Qué Delicia - Delicia Turca - Delicia Gastronómica - Verdadera Delicia - Delicia Absoluta - Para Mi - Para Mi - Para Mi - Fue Una Delicia - Una Absoluta Delicia - Delicia De Navidad
