Translation of "para muchas familias" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| La revolución dividió muchas familias. | The revolution divided many families. |
| Muchas familias se mudaron para comenzar una nueva vida en la frontera. | Many families left to make a new life on the frontier. |
| Finalmente, estas disposiciones podrían desestabilizar a muchas familias. | Finally, such provisions could destabilize many families. |
| Muchas familias decoran sus casas con las siete s . | Most families decorate their homes with the haft sin (Seven s's ). |
| Además, muchas familias se han separado después de la división de Corea. | In addition, many families were split by the division of Korea. |
| Muchas familias están tan desesperadas que están dispuestas a pagar más de 500 al mes para alcanzar ese objetivo. | Many families are so desperate to do so that they are willing to pay more than 500 a month to accomplish this goal. |
| Los jóvenes se van En la isla hay muchas familias como la de los Tanners. | Young people are leaving. Tanner's family is hardly the exception for families on the island. |
| A medida que acaba el curso en marzo, muchas familias empezarán a pensar en uniformes y material escolar para el mes que se avecina. | As the school year winds down in March, many families will be starting to think about uniforms and school supplies for the month ahead. |
| Tienen ingreso suficiente para 3 familias. | They have enough income for three families. |
| Venimos aquí para ganar dinero para mantener a nuestras familias. | We come here to earn money to support our families. |
| Es mucho el capital invertido y son muchas las familias que trabajan en este sector y que viven en este medio. | What is more, there must be guarantees that these funds will be applied and increased as from 1993. |
| muchas veces son rechazados por sus familias y tienen malas experiencias en atención médica y vienen preparados para agregarnos a la lista de gente que los va a decepcionar. | They have often been rejected by their families, have had bad experiences with medical care and they come to you fully prepared for you to join the long list of people who's about to disappoint them. |
| Y tratamos de clasificar dichos genes en familias para ver qué era los que estábamos descubriendo Estamos sólo descubriendo nuevos miembros de familias conocidas o estamos descubriendo nuevas familias? | And we tried to put these into gene families to see what these discoveries are Are we just discovering new members of known families, or are we discovering new families? |
| Laetitia Vancon, fotógrafa francesa que documentó las historias de las familias muchas de ellas de grupos étnicos minoriarios de bajos ingresos explica | Laetitia Vancon, a French photographer who documented the stories of the families many of them low income ethnic minority groups explains |
| Tienen familias. | They have families. |
| Hay muchas culpas para repartir. | There is plenty of blame to go around. |
| Debemos hacer que los mercados trabajen para ellas y sus familias. | We must make markets work for them and their families. |
| Por un Código de la Familia para todas las familias cubanas | Cuban LGBT Activist Takes On Conservative 'Family Code' Global Voices |
| La tradición es esencial para brindar estabilidad para formar familias y grupos sociales cohesivos. | Tradition is essential to lay down the stability to raise families and form cohesive social groups. |
| FUNK perspectivas para la población rural, en especial para las jóvenes familias de agricultores. | We very much hope that the Council and Commission will effectively implement the resolutions and thus signal better prospects for the agricultural community and young farming families in particular. |
| Familias del futuro | Families of the Future |
| Ellos tienen familias. | They have families. |
| Puede ser muchas cosas para mí. | She's anybody to me. |
| Pantalla de presentación para muchas versiones | Splash screen for many versions |
| Familias rurales luchan arduamente para mantener a los estudiantes en las escuelas | Rural Families Struggle Hard to Keep Students in Schools |
| Con muchas, muchas, muchas, muchas caras de la barbarie. | With many, many, many, many face of barbaria. |
| Fortalecimiento de las familias | Strengthening families |
| Veinte familias viven aquí. | Twenty families live here. |
| Las familias necesitan ayuda. | Families need the help. |
| Amor por nuestras familias. | Love for our families. |
| Perdiendo familias y hogares | Loosing families and homes |
| Existen muchas buenas razones para no hacerlo. | There are many good reasons not to do it. |
| Hay muchas buenas razones para no hacerlo. | There are many good reasons not to do it. |
| Muchas canciones para la campaña fueron escritas. | Many campaign songs were written. |
| Muchas personas se inscribieron para el concurso. | Many people signed in for the contest. |
| Muchas personas se presentaron para la fiesta. | Many people showed up for the party. |
| ... puede usar la calculadora para muchas tareas | ... you can use the calculator for many things |
| Como primera vacuna debe ser gratuita para familias y al mismo tiempo voluntaria. | These should be the first free yet voluntary vaccinations for families. |
| Para ganar deberán colocar todas las cartas como familias reales en la base. | The goal is to put all cards as real families ascending on the foundation piles. |
| La virginidad de una chica es, sin duda, importante para las familias tayikas. | A girl's virginity is certainly important to Tajik families. |
| Esta columna indica niños por mujer, dos, cuatro, seis, ocho niños familias grandes, familias pequeñas. | Here I have children per woman two children, four children, six children, eight children big families, small families. |
| 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 para nuestros países, para nuestras familias. | 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 To our countries, to our families. |
| Y ya ven, hay muchas idas y vueltas para conseguir que esto suceda, para intentar comprenderlo Años y años, muchas veces. | And you see, there's a lot of back and forth in trying to make that happen, trying to figure it out years and years, oftentimes. |
| Los recursos financieros de los miembros de la Iglesia variaban, muchas de las familias habían sufrido por las pérdidas de tierras y posesiones personales en Misuri e Illinois. | Financial resources of the Church members varied, with many families suffering from the loss of land and personal possessions in Missouri and Illinois. |
| Alrededor del 35 de las familias tiene una mascota y muchas de ellas viven vidas de lujo como miembros mimados de la familia, con los japoneses gastando unos 3,8 billones de yenes al año para mantenerlos felices. | About 35 of households have a pet and many of them live lives of luxury as pampered members of the family, with Japanese spending about 3.8 trillion yen a year to keep them happy. |
Búsquedas relacionadas : Muchas Familias - Para Sus Familias - Adecuado Para Familias - Para Las Familias - Familias - Para Muchas Empresas - Para Muchas Generaciones - Para Muchas Industrias - Para Muchas Aplicaciones - Muchas Muchas Gracias - Familias Extendidas - Familias Inmigrantes - Familias Nucleares - Familias Que
