Esta TV comunitaria es para fortalecer nuestra autonomía y para apoyar nuestra organización.	This community TV is strengthened by our autonomy and to support our organization.
Marco para la evaluación del impacto sistémico	Systemic impact assessment framework
Herramientas de evaluación para el desarrollo sostenible	Assessment tools for sustainable development
Para nuestra sorpresa, Tom vino con Mary a nuestra fiesta.	To our surprise, Tom came to our party with Mary.
Evaluación de las actividades operacionales para el desarrollo	Evaluation of operational activities for development
Evaluación Evaluación ex ante La propuesta para la ampliación de Pericles se basa en la evaluación del programa durante los primeros años de su ejecución .	Evaluation Ex ante evaluation The proposal for the extension of Pericles is based on the evaluation of the programme during the first years of its implementation .
E. Evaluación de las actividades operacionales para el desarrollo	E. Evaluation of operational activities for development
EVALUACIÓN DEL CASO PARA LA ACTUACIÓN DE LA COMISIÓN	ASSESSING THE CASE FOR COMMISSION ACTION
Evaluación de la notificación del programa para Legislar mejor	Assessment of the Communication on the better regulation agenda
Para muchos de nosotros ésta es nuestra única oportunidad de continuar nuestra formación.	For many of us, this is our only opportunity to continue our education.
Ella solía trabajar para nuestra compañía.	She used to work for our company.
Creamos historias para definir nuestra existencia.	We create stories to define our existence.
Es fundamental para nuestra vida diaria.	It is very essential for our daily life.
Evaluación	Evaluation
EVALUACIÓN	ASSESSMENT
EVALUACIÓN	ASSESSMENT CRITERIA
Evaluación	Assessment
evaluación	assessment
El standard para la evaluación debería ser el resultado conseguido.	The standard for evaluation here should be the result achieved.
Evaluación de las competencias para hacer frente a riesgos específicos	Assessment of competence for specific risks
Evaluación de las opciones políticas para la elección del instrumento	Assessment of policy options for choice of instrument
Evaluación de los planes nacionales de acción para el 2000	Assessment of the national action plans for 2000
Nuestra última oportunidad para salvar el planeta	Our Last Chance for a Safe Planet
Ella es un honor para nuestra escuela.	She is an honor to our school.
Necesitamos arrendar un cuarto para nuestra fiesta.	We need to rent a room for our party.
Por qué querés trabajar para nuestra compañía?	Why do you want to work for our company?
Somos muy buenos para suspender nuestra incredulidad.	We are all very good at suspending our disbelief.
Esto tiene consecuencias tremendas para nuestra salud.	These have tremendous consequences for our health.
Hago pues un llamamiento a nuestra Asamblea para que vote también nuestra enmienda n 32.	While I am sympathetic to Amendment No 30, I regret I am not in a position to accept it as presented.
Evaluación y aplicación de las directrices para el empleo en 1999	Assessment and implementation of the employment policy guidelines for 1999
Los centros de evaluación para los desempleados pueden incrementar su empleabilidad.	Assessment Centres for those who are unemployed are able to increase their employability.
Evaluación de la indemnización criterios para poder acogerse a la misma	Assessment of compensation eligibility
Evaluación de los planes nacionales de acción para la eficiencia energética	Assessment of the National Energy Efficiency Action Plans
Evaluación de la fase operativa para los cinco objetivos (Capítulo II)	Assessment of the operational phase for the five goals (Chapter 2)
Se han establecido herramientas e indicadores de evaluación para cada acción.	Assessment tools and indicators have been introduced for each action.
No necesitamos en absoluto crear nuestra propia versión del telón de acero para proteger la identidad de nuestra cultura y de nuestra lengua.	I therefore think we should not wait until political compromises are found for economic reform in the Soviet Union.
Nuestra poesía es nuestra mutación, nuestra vida.	Our poetry is our mutation, our life.
Vídeo Mira todas las cosas para nuestra fogata.	Video Look at all this stuff that's here for our campfire.
Este es el sitio ideal para nuestra casa.	This site is ideal for our house.
Para nuestra sorpresa, el ganó el gran premio.	To our surprise, he won the grand prize.
Para nuestra sorpresa, la predicción de ella acertó.	To our surprise, her prediction came true.
Nuestra profesora se ve joven para su edad.	Our teacher looks young for her age.
Qué deberíamos hacer para regresar a nuestra era?	In order to return to our era, what should we do?
Arreglaremos nuestra habitación para que mamá esté satisfecha.	We will tidy up our room so that Mom is satisfied.
Has sido una gran ayuda para nuestra familia.	You've been a great help to our family.

Búsquedas relacionadas : Nuestra Evaluación - De Nuestra Evaluación - En Nuestra Evaluación - Nuestra Evaluación Preliminar - Para Nuestra Opinión - Para Nuestra Gente - Para Nuestra Respuesta - Para Nuestra Sociedad - Para Nuestra Liberación - Para Nuestra Comprensión - Para Nuestra Reunión - Para Nuestra Sorpresa - Para Nuestra Revisión - Para Nuestra Consideración

Muestra esta página en español