Usted tiene nuestro permiso para incluir nuestro software siempre y cuando nos envíe una copia del producto final.	You have our permission to include our software on condition that you send us a copy of the final product.
En qué se basó su decisión de comprar nuestro producto?	What was your decision to purchase our product based on?
o hay otra proposición de marketing si no usas nuestro producto, morirás .	Or there's one other marketing proposition if you don't use our product, you'll die.
El Producto Interno Bruto de nuestro país es el segundo más alto.	The gross national product of our country is the second largest.
Por eso nuestro objetivo es estudiar cómo funcionan, los recursos a los que tienen acceso, para que puedan fabricar este producto.	So our goal is to study how they work, the resources they have access to, so that they can make this product.
Necesitamos personas para vender un producto.	We need people to sell a product.
Nuestro primer producto fue un textil en el que hemos analizado 8.000 químicos en la industria textil.	Our first product was a textile where we analyzed 8,000 chemicals in the textile industry.
El mercado para este producto es amplio.	There is an ample market for this product.
Por eso para mí es un gran producto.	So it's, for me, a great product.
Producto	Product
Para transformar cualquier producto nuevo en un nuevo mercado.	It's to transform any new product into a new market.
Claramente el producto debe ser seguro para los humanos.	Clearly the product you've got has got to be safe to humans.
Ellos nunca supieron qué hacer con nosotros, e intentaron hacer de nosotros un grupo para adolescentes... nunca supieron lo que éramos, y nunca supieron como vender nuestro producto.	They never knew what to make of us, and tried to set us up as a bubblegum act... they never knew what we were, and never knew how to merchandise us.
Producto escalar	Scalar product
Seleccionar producto	Select Product
Pienso que es el momento perfecto para introducir este producto.	I think the time is right to introduce this product.
No tengo dinero suficiente para comprar el producto al contado.	I don't have enough money to pay for the product in cash.
Importaciones cif por producto Oferta a precios básicos por producto	Imports cif by product Supply at basic prices by product
Como resultado tenemos un producto físico listo para usar o, quizá, para ensamblar.	And we can take out the physical product, and ready to use, or to, perhaps, assemble into something else.
Era realmente un producto para innovadores la aspiradora Skinner de 1905.	This was truly, truly an early adopter product the 1905 Skinner Vacuum.
Nosotros desarrollamos una versión para PC de este producto, también una versión para Macintosh.	We developed a PC version of this product as well as the Macintosh version.
Boicotearán ese producto.	They will boycott that product.
Registraste tu producto?	Did you register your product?
ID del producto	Product ID
Identificador de producto	Product Identifier
Producto totalmente nuevoComment	Totally New Product
ID de producto	Product ID
ID del producto	Product ID
Antes de utilizar este producto, lea cuidadosamente este manual y la información adicional del manual en versión extendida disponible en nuestro sitio Web.	Before using this product, carefully read this manual and the additional information in the expanded version of this manual available at our Web site.
Por el contrario, sostienen que el concepto tradicional empleado para medir el producto y el crecimiento económico, el producto interno bruto, subestima el progreso.	Instead, they argue that the traditional concept used to measure economic output and growth, gross domestic product, understates that progress.
30 o 40 dólares por tonelada de producto que. para cuando se	There must be, as has been said by a number of speakers, proper balance on the world market and we must all contribute to that balance.
En este caso, nuestro producto es sobre ideas e información, y, si tenemos suerte, algo de entretenimiento. Pero el concepto es casi el mismo.	In this case, ours is about ideas and information, and, if we're lucky, some entertainment. But the concept's quite the same.
Hoy uno puede influir sobre el producto y manipular la forma del producto.	What you could do is really influence your product now and shape manipulate your product.
Producto interior bruto 1A .	Gross domestic product 1A .
Añádase el siguiente producto	Add the following output
Ese producto es tóxico.	That product is toxic.
Elemento Añadir Añadir producto	Element Add Add Product
Dato de producto vital	Vital product data
Total del consumo intermedio a precios básicos , por producto Impuestos netos sobre los productos , por producto Total del consumo intermedio a precios de adquisición , por producto	Total intermediate consumption at basic prices by product Net taxes on products by product Total intermediate consumption at purchasers prices by product
la evolución del producto total	developments in overall output ,
Régimen especial aplicable al producto	Special rules on proceeds
Blanqueo del producto del delito	Laundering of proceeds of crime
El producto era el aeroplano	The product was that airplane.
Aquí ven el producto terminado.	Here's the product being built.
El producto nuevo me decepcionó.	I was disappointed with the new product.

Búsquedas relacionadas : Nuestro Producto Estrella - Nuestro último Producto - Para Nuestro - Para Nuestro Trabajo - Para Nuestro Conocimiento - Para Nuestro Viaje - Para Nuestro Proyecto - Para Nuestro Alivio - Para Nuestro Equipo - Para Nuestro Hijo - Para Nuestro Propio - Para Nuestro Beneficio - Para Nuestro Deleite - Para Nuestro Crédito

Muestra esta página en español