Translation of "para nuestros archivos" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Estamos creando nuestros propios archivos. | So we're creating our own archives and so on. |
| Para comenzar nuestra difusión vamos a echar mano de nuestros archivos que cuentan con nuestros premiados podcasts de Global Voices sobre una variedad de temas. | To begin our broadcasting, we will dip into our archives to feature our award winning Global Voices podcasts on a variety of topics. |
| No podríamos terminar de enseñarles nuestros archivos de videos de medusas, | We couldn't begin to show you our archival stuff from the jellies. |
| Optimizar para archivos grandes | Optimise for large files |
| Optimizar para archivos grandes | Optimize for large files |
| Opciones para añadir archivos | Options for adding files |
| Carpeta para archivos recibidos | Received files directory |
| Cambie las Asociaciones de archivos para los archivos HTML usando kcontrol . | Change the File Associations for HTML files using kcontrol . |
| Carpeta para generar archivos en . | Directory to generate files in . |
| Encolar los archivos para reproducción | Queue the files for playing |
| Opciones para archivos de audio | Audio File Options |
| Archivos de traducción para KLocale | Translation files for KLocale |
| Archivos con enlaces para importar | File with links to import |
| Suelte archivos aquí para previsualizarlos. | Drop files on me to preview them. |
| Herramientas para editar archivos HTML | Tools to edit HTML files |
| Archivos de tema para SuperKarambaComment | SuperKaramba Theme Files |
| Comprobación sintáctica para archivos PHPName | Syntax Check for PHP files |
| Un kioslave para archivos RARComment | A kioslave for RAR archives |
| No hay archivos para instalar | No Files to install |
| Muestra el diálogo Añadir archivos, donde puede seleccionar archivos. Mantenga pulsada la tecla Ctrl para seleccionar múltiples archivos. | Shows the Add Files dialog, where you can select files. Hold down Ctrl and click to select multiple files. |
| Abrir el diálogo para renombrar archivos | Open rename file dialog |
| Espacio necesario para los archivos extraídos | Necessary space for extracted files |
| Extensión para los archivos de salida. | The extension for output files. |
| Opciones para el listado de archivos | File Listing Options |
| Indexación de archivos Strigi para Nepomuk | Nepomuk Strigi File Indexing |
| Pulse para eliminar los archivos seleccionados. | Click to delete the selected files |
| Usar archivos distintos para cada tabla | Use separate files for each table |
| Un complemento para formatear archivos XMLName | A plugin for formatting XML files |
| Un complemento para formatear archivos XML | A plugin for formatting XML files |
| Cifrar archivos con se comporta como Cifrar siempre con para el cifrado de archivos. | Encrypt files with behaves like Always encrypt with for file encryption. |
| Una lista de los archivos que haya seleccionado. Puede añadir y borrar archivos aquí. Estos archivos se utilizan para buscar traducciones. | A list of files that you have already selected. You can add and delete files here. These files are used to search for translations. |
| Cargar archivos KVTML para buscar traducciones para los verbos | Load KVTML files to Search Translations for Verbs |
| Contiene archivos de datos para aplicaciones específicas. Cada aplicación tiene aquí un subdirectorio para guardar archivos de datos adicionales. | Contains application specific data files. Each application has a sub directory here for storing additional data files. |
| Con esta lista desplegable usted puede seleccionar la codificación de carácter usada para cargar archivos de texto. Esta lista desplegable no se usa para archivos tipo XML o para archivos de diccionario. | With this combo box you select the character encoding used to load text files. This combo box is not used for XML files or for dictionary files. |
| Selecciona para subir todos los archivos modificados. | Select all modified files for upload. |
| utilidad de búsqueda de archivos para kde | file find utility for kde |
| También son archivos importantes para el inicio | Relevant startup files are also |
| El filtro enscript para archivos de texto | The enscript Filter for Text Files |
| Plantilla para cambiar el nombre de archivos | Template for renaming files |
| Módulo de decodificación para descodificar archivos wmaName | Decoding module to decode wma files |
| Módulo de decodificación para descodificar archivos FLACName | Decoding module to decode FLAC files |
| Módulo de decodificación para descodificar archivos??? Name | Decoding module to decode??? files |
| Módulo de decodificación para descodificar archivos waveName | Decoding module to decode wave files |
| Patrón de ubicación para los archivos codificados | Location pattern for encoded files |
| Asistente para la ruta de los archivos | File Location Wizard |
Búsquedas relacionadas : Nuestros Archivos - En Nuestros Archivos - Con Nuestros Archivos - Archivos Para - Archivos Para - Nuestros Planes Para - Para Nuestros Libros - Para Nuestros Colegas - Para Nuestros Tiempos - Para Nuestros Propósitos - Para Nuestros Registros - Información Para Nuestros - Para Nuestros Amigos - Para Mis Archivos