Entretanto, al pasar a ser más ricas las economías en desarrollo, también invertirán en tecnología para afrontar los costos laborales en aumento (tendencia ya evidente en China).	Meanwhile, as developing economies become richer, they, too, will invest in technology in order to cope with rising labor costs (a trend already evident in China).
Los costos de la homofobia para el desarrollo	समल ग क ह न क व क स ल गत
Esto tiene implicancias importantes para los argumentos sobre los costos.	This has major implications for claims about costs.
Ocho años para amortizar los nevadísimos costos de la investigación.	(Parliament adopted the legislative resolution)
Filiginas no puede reunir los fondos necesarios para los costos de repatriación.	The Philippines cannot raise the repatriation costs.
Pero los costos eran aterradores.	But the costs were terrifying.
Los costos económicos del miedo	The Economic Costs of Fear
Para mantener los costos bajos, las estrategias de beta inteligente necesitan ser pasivas.	To keep costs low, smart beta strategies need to be passive.
Y eso puede tener costos enormes para nosotros.	And that can have dramatic costs for us.
Recortaría los costos en un 90 .	I would cut my costs by 90 percent.
Estudié harto para pasar el examen.	I studied hard in order to pass the examination.
Opciones extra para pasar al salvapantallas	Extra options to pass to the screen saver
Los costos de la salida de Grecia	The Costs of Grexit
Los agricultores tienen pequeños puentes para pasar de un techo a otro.	The farmers have little bridges to get from one roof to the next.
También deben estar preparados para ayudar a Grecia a afrontar los costos que implican los cambios necesarios.	They should also be ready to help Greece with the costs of making the necessary changes.
Estamos listos para ir. Sólo necesitamos un cheque de la sede de la NASA para cubrir los costos.	We're ready to go. All we need is a check from NASA headquarters to cover the costs.
Algunos leen libros para pasar el tiempo.	Some read books to kill time.
Busqué un sitio para pasar la noche.	I looked for a place to crash.
Necesitamos un lugar para pasar la noche.	We need a place to stay for the night.
Qué acaba de pasar? Qué va a pasar en los próximos 5 minutos?	What just happened? What will be happening in the next five minutes?
Tiene menos tiempo para pasar con su familia, lo que los hace desilusionarse.	He has less time to do things with the family, much to their disappointment.
Los costos de la educación deficiente son sustanciales.	The costs of poor education are substantial.
La respuesta es sorprendentemente simple los costos fijos.	The answer is surprisingly simple fixed costs.
Los costos políticos y económicos serían demasiado altos.	The economic and political cost would be too high.
ii) Una exposición detallada de los costos de las actividades para las que se pide asistencia.	(ii) An itemized statement of the costs for which assistance is requested.
Algunos leen libros solo para pasar el rato.	Some read books just to pass time.
Esto es demasiado importante para pasar por alto.	This is too important to overlook.
Me aparté a un lado para dejarles pasar.	I stood aside to let them pass.
Tengo que trabajar duro para pasar la prueba.	I must work hard to pass the test.
Se hizo a un lado para dejarlo pasar.	He moved aside to let it pass.
Lo que logramos fue para pasar la prueba.	We basically put something together to get through the meeting.
make options, para pasar opciones al programa make .	make options, to pass options to the make program.
Pulsar para pasar al frente la ventana activa	Click raises active window
tiene viento a la velocidad suficiente para ser competitivo en costos	has wind at fast enough speeds to be cost competitive.
Él no deja pasar ninguna oportunidad para inmiscuirse en los asuntos de otras personas.	He does not pass up any opportunity to meddle in other people's business.
Que los costos de endeudamiento sean altos es necesario para lograr disciplina y atención a las metas.	High borrowing costs are needed to focus minds and instill discipline.
v) Una exposición detallada de los costos estimados de las actividades para las que se pide asistencia.	(v) An itemized statement of the estimated costs for which assistance is requested.
vi) Una exposición detallada de los costos estimados de las actividades para las que se pide asistencia.	(vi) An itemized statement of the estimated costs for which assistance is requested.
iii) Una exposición detallada de los costos estimados de las actividades para las que se pide asistencia.	(iii) An itemized statement of the estimated costs for which assistance is requested.
ii) Una exposición detallada de los costos estimados de las actividades para las que se pide asistencia.	(ii) An itemized statement of the estimated costs for which assistance is requested.
Cómo planean pasar Navidad los veinteañeros .	How twentysomethings intend to spend Christmas.
Además, hay que tener en cuenta los costos cuasifiscales.	There are also quasi fiscal costs involved.
v) Los costos de las medidas razonables de respuesta	(v) the costs of reasonable response measures
Puedes reclamar la devolución de los costos de viaje.	You can claim back your traveling expenses.
Dijeron que los costos de almacenamiento eran demasiado altos.	They said storage costs were too high.

Búsquedas relacionadas : Pasar Los Costos - Pasar Sobre Los Costos - Para Pasar - Pasar A Través De Los Costos - Los Costos Para Los Incidentales - Para Aliviar Los Costos - Presupuesto Para Los Costos - Para Cubrir Los Costos - Para Que Los Costos - Los Costos Para Lograr - Los Costos Para Usted - Para Costos - Plan Para Pasar - Pasar Tiempo Para

Muestra esta página en español