Pero el desempeño pasado del análisis técnico predictivo a lo largo de esta recuperación es desalentador.	But the track record of charting this recovery has been discouraging.
Para mí la policía significaba poder para corregir, poder para prevenir y para detectar.	For me the policing stood for power to correct, power to prevent and power to detect.
La tercera pieza del rompecabezas predictivo es la divergencia de comportamiento entre los mercados financieros y la economía real.	A third piece of the forecast puzzle is the disparity between the behavior of financial markets and that of the real economy.
Los autores de ese estudio fueron capaces de lograr una sensibilidad del 80 y una especificidad del 87 , que corresponde a un valor predictivo negativo del 98 y un valor predictivo positivo del 32 (cocientes de probabilidad positivo y negativo de 6.15, 0.23 respectivamente).	In their subjects, the authors of that study were able to achieve a sensitivity of 80 and a specificity of 87 , corresponding to a negative predictive value of 98 and a positive predictive value of 32 (positive and negative likelihood ratios were 6.15, 0.23, respectively).
Este estudio en particular tuvo una prevalencia de 8.4 de síndrome coronario agudo, lo que significa que el índice predictivo positivo de ser un hombre con dolor de pecho y con síndrome coronario agudo es de 9.6 y el índice predictivo negativo es de 93.2 para ajustar estos resultados para pacientes con mayor o menor riesgo de síndrome coronario agudo.	This particular study had an 8.4 prevalence of acute coronary syndrome, which means the positive predictive value of being a male with chest pain and having coronary syndrome is 9.6 and negative predictive value is 93.2 ( click here to adjust these results for patients at higher or lower risk of acute coronary syndrome).
Y es posible que exista un factor predictivo, como un simulador neuronal de la física corporal y de los sentidos.	You might have a little predictor, a neural simulator, of the physics of your body and your senses.
De hecho, el ajuste griego pos 2010 condujo al desastre económico y al mayor fracaso predictivo en la historia del FMI.	Indeed, Greece s post 2010 adjustment led to economic disaster and the IMF s worst predictive failure ever.
Hay que practicar para poder hacerlo.	You have to train to be able to do that.
Tienes un número para poder contactarte?	Do you have a number where we can contact you?
Ella necesita tiempo para poder relajarse.	She needs time to relax.
Marcar para poder seleccionar carpetas ocultas	Check to be able to select hidden folders
Porque por lo general siempre se había dicho poder para detectar y eso era todo, o poder para castigar .	Because normally it was always said, power to detect, and that's it, or power to punish.
Yo apresuré el paso para poder seguirla.	I quickened my steps to catch up with her.
Ahorra para poder ir a la universidad.	Save up so that you can go to college.
Sin salpicar, para poder ver los peces.	Without a splash, so they can see the fish.
Para poder moverse de aldea en aldea.	She goes village to village doing screenings.
Según Kant, necesitamos leyes para poder actuar.	According to Kant, we need laws to be able to act.
Para poder ser beneficiados por la normativa	To be benefited by the regulation
Cuáles son los requisitos para poder participar?	What are the participation requirements?
Knewton, una plataforma adaptativa de aprendizaje que personaliza cursos digitales mediante el uso del análisis predictivo, es otra empresa en la vanguardia de la revolución de datos.	Knewton, an adaptive learning platform that personalizes digital courses using predictive analytics, is another company at the forefront of the data revolution.
Poder local, poder central, ahora, poder personal.	Local power, central power, now, people power.
El poder blando rara vez es suficiente, pero a menudo es crucial combinar el poder blando con el poder duro para obtener una estrategia efectiva de quot poder inteligente quot .	Soft power is rarely sufficient, but it is often crucial to combine soft and hard power to have an effective smart power strategy.
Pero lo que esto te permite hacer es darte toda esa tracción tan importante, y contra tracción, para poder diseccionar, para poder coser, para poder hacer todo lo que necesitas hacer, todas las tareas quirúrgicas.	But what this lets you do is gives you that all important traction, and counter traction, so that you can dissect, so that you can sew, so that you can do all the things that you need to do, all the surgical tasks.
No hay un poder central para nbsp procesarlo .	There is no central power to prosecute him.
Para 1989 les quedaba muy poco poder suave.	By 1989, they had little soft power left.
Para mi, ese el poder de la chicas.	For me, that is the power of girls.
Empuje cajones para poder llegar a la meta.	Push those crates to get where you need to go.
Pidió 40.000 hombres para poder mejorar la situación.	He asked for 40 thousand men to turn the situation around.
Dejamos de hablar para poder oír la música.	We stopped talking so that we could hear the music.
Estoy ahorrando para así poder ir a Australia.	I'm saving up so that I can go to Australia.
Él se sentó al frente para poder oír.	He sat in the front so as to be able to hear.
Él corría demasiado rápido para yo poder seguirlo.	He ran too fast for me to keep up with him.
Ella estaba demasiado cansada para poder continuar trabajando.	She was too tired to go on working.
Tendrá que ponerse de puntillas para poder ver.	You'll have to stand on your toes to see.
Y tienes que alejarte mucho para poder verlo.	And you have to walk very far to be able to see it.
Estoy usando lentes de contacto para poder verlos,	I'm wearing contact lenses now so that I can see all of you.
Para poder utilizar kfind , necesitará kde 4. x.	In order to successfully use kfind , you need kde 4. x.
Irse para poder regresar Un dominicano en España	Leaving With the Hope of One Day Returning A Dominican Man in Spain Global Voices
Para ello, deben poder también articular tales intereses.	So they must be able to express those interests.
La luz es demasiado débil para mi para poder leer facilmente.	The light is too dim for me to read easily.
Yo mismo no tengo el poder para cambiar nada.	Me, I have strictly no power to change anything.
Un tipo tenía doble auricular, para yo poder escuchar.	The guy had a duplicate headset for me to listen to.
Por un lado deseas la seguridad para poder ir.	On the one hand you want the security in order to be able to go.
Tom pidió un préstamo para poder comprarse un coche.	Tom took out a loan in order to buy a car.
Ella dio sangre para poder salvar a su hermana	She gave blood in order to save her sister.

Búsquedas relacionadas : Poder Predictivo - Poder Predictivo - Valor Predictivo Para - Para Poder - Para Poder - Texto Predictivo - Control Predictivo - Altamente Predictivo - Rendimiento Predictivo - Contenido Predictivo - Decisión Predictivo - Monitoreo Predictivo - Acción Predictivo - Parámetro Predictivo

Muestra esta página en español