Translation of "para ser dado de baja" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Dado que los riesgos para la estabilidad de precios apuntaban a la baja ... | With risks to price stability on the downside ... |
| MESSAGE sólo puede ser dado para verificación de firma despegada | MESSAGE can only be given for detached signature verification |
| Un hombre de República Dominicana baja la cabeza mientras un niño ingresa al hospital para ser tratado. | A man from the Dominican Republic bows his head as a child walks into a hospital for treatment. |
| La probabilidad de ser atacado por un tiburón es muy baja. | The likelihood of being attacked by a shark is very low. |
| al ser más baja la competitividad, se desincentiva la aportación de capital | as these regions are less competitive, they have difficulty attracting capital |
| Bueno, los pobres dejan de ser pobres se convierten en clase media baja. | Well, poor do not remain poor they become lower middle class. |
| Para darte de baja, haz click aquí. | To unsubscribe, click here. |
| Además, la contribución de los derechos aduaneros al total de ingresos suele ser baja. | Moreover, the share of trade taxes is typically low. |
| Ganancia baja para valores altosgain control | Low gain up |
| Ganancia baja para valores bajosgain control | Low gain down |
| Imágenes de color de baja intensidad para los diálogos | Low color images for dialogs |
| Fondo de color de baja intensidad para elementos gráficos | Low color background for graphing widgets |
| A principios de la Baja Edad Media los manuscritos comenzaron a ser elaborados en papel. | Beginning in the late Middle Ages manuscripts began to be produced on paper. |
| Y una de las cosas que se observan es esa tendencia masculina, la mortalidad que baja y baja y baja y baja y baja. | And one of the things that you see is that male line, the mortality is going down, down, down, down, down. |
| SENDER no puede ser dado antes de ENCRYPT, excepto con info | SENDER may not be given prior to ENCRYPT, except with info |
| RECIPIENT no puede ser dado antes de SIGN, excepto con info | RECIPIENT may not be given prior to SIGN, except with info |
| Esta silla es demasiado baja para mí. | This chair is too low for me. |
| La silla es demasiado baja para mí. | The chair is too low for me. |
| Para ser exacto, debo decir que el propio Comisario de Presupuestos había dado un primer paso en este terreno. | Truth to tell, I have to say that a first step in this direction had been taken by the Commissioner responsible for budgets himself. |
| Baja prioridad de procesamiento para el proceso de transcodificación de vídeo | Low scheduling priority for the video transcoding process |
| Color de baja intensidad para el fondo de los diálogos genéricos | Low color generic dialog background |
| Imagen de color de baja intensidad para el fondo de los paneles | Low color background image for panels |
| Imagen de color de baja intensidad para el fondo de los consejos | Low color background image for tooltips |
| Darse de baja | Unsubscribe |
| Y para el año 2050 la baja sería de un 3 . | By 2050, the economic shortfall will reach 3 . |
| Abajo puede ver la lista darse de baja, que muestra todos los grupos de noticias que ha elegido para darse de baja. No puede darse de baja de grupos a los que no esté suscrito. | Below you can see the unsubscribe from list, which shows all newsgroups from which you have chosen to unsubscribe. You cannot unsubscribe from groups you are not subscribed to. |
| Dado que estas empresas tienen potencial para llegar a ser grandes empleadores, son muchas las oportunidades que se pierden para la sociedad de la UE10. | As these firms have the potential to grow into future large employers, the missed opportunities for the EU society can be very large.10 |
| Devuelve true, si el carácter dado con el atributo también dado puede ser parte de una palabra, o false en caso contrario. | Returns true, if the given character with the given attribute can be part of a word, otherwise false. |
| Tema de color de baja intensidad para el diálogo de cierre de sesión | Low color theme for the logout dialog |
| Seleccione el triángulo que debe ser transformado a un triángulo dado... | Select the triangle that has to be transformed onto a given triangle... |
| Darse de baja de | Unsubscribe From |
| Tal vínculo parece ser válido dado que es durante los años de desarrollo que el niño aprende cómo llegar a ser un ser social. | Such a link has good face validity given that it is during the years of development that a child is learning how to become a social being. |
| Hablábamos en voz baja para evitar despertar al bebé. | We spoke in a low voice to avoid waking up the baby. |
| Baja. | Come on down. |
| Baja | Low |
| baja | low |
| Dado el alcance extremadamente limitado y la naturaleza impredecible de las condiciones que cubriría, la prima por una póliza de ese tipo sería muy baja. | Given the very limited scope and unpredictable nature of the conditions that it would cover, the premium for such a policy would be very low. |
| Imagen de color de baja intensidad para el fondo de los elementos gráficos | Low color background image for widgets |
| Algo que me sorprende y extraña mucho es lo baja que resulta ser la diversidad genética de los tiburones. | One thing that I think is a very surprising and strange thing is just how low the genetic diversity of sharks are. |
| Dado que unos cinco de mis amigos dijeron Epa. No quisiera ser tu terapeuta . | Because about five of my friends were like, Wooo. I wouldn't want to be your therapist. |
| Mp3 de baja calidad | Low Quality Mp3 |
| Profundidad de color baja | Low Color Depth |
| Actualización de prioridad baja | Low Priority Update |
| Entonces, la tarea que se me ha dado puede ser un obstáculo insuperable para mí, pero ciertamente voy a tratar. | So, the assignment I've been given may be an insuperable obstacle for me, but I'm certainly going to try. |
| El desempleo sube. El valor de la vivienda baja. El mercado de valores baja. | Unemployment up. Housing values down. Equity markets down. |
Búsquedas relacionadas : Debe Ser Dado De Baja - Ser Dado - Dado Para - Será Dado De Baja - Será Dado De Baja - Fue Dado De Baja - Puede Ser Dado - Podría Ser Dado - Debería Ser Dado - También Ser Dado - Ha Sido Dado De Baja - Debe Ser Dado Vuelta - Ser Para Ser