Translation of "para ser seleccionado" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Para - traducción :
For

Para - traducción :
Fro

Para - traducción : Para - traducción : Seleccionado - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Acciones para el objeto seleccionado
Actions for the Selected Object
Edita el calendario seleccionado. Muestra el diálogo de configuración para el calendario seleccionado.
Edit the selected calendar. This displays the configuration dialog for the selected calendar.
Marca el mensaje seleccionado para borrarse
Marks the selected message for deletion.
Icono para el motor seleccionado actual
Icon for the currently selected backend
Pulse para mostrar el archivo seleccionado.
Click to preview the selected file
Active esto si esta columna debe ser visible cuando el tema esté seleccionado.
Check this if this column should be visible when the theme is selected.
Opciones de entrada para el formato seleccionado
Input options for the selected format
Opciones de salida para el formato seleccionado
Output options for the selected format
No ha seleccionado ningún contacto para exportar.
You have not selected any contacts to export.
Utilice esto para renombrar el presupuesto seleccionado
Use this to start renaming the selected budget.
Utilice esto para borrar el presupuesto seleccionado
Use this to delete the selected budget.
Pulse para intentar establecer la conexión para el perfil seleccionado
Click to establish connection for selected profile
Pulse este botón para modificar el esquema seleccionado.
Press this button to modify the currently selected scheme.
No se ha seleccionado una sesión para copiar.
No session selected to copy.
Introduzca una orden para procesar el texto seleccionado
Enter command to pipe selected text through
No se han seleccionado asientos manuales para conciliar
No manually entered transaction selected for matching
No se han seleccionado asientos importados para conciliar
No imported transaction selected for matching
Muestra las alternativas disponibles para el grupo seleccionado.
This shows the alternatives available for the selected group.
El rompecabezas no puede ser creado el archivo que ha seleccionado no es una imagen.
Puzzle cannot be created The file you selected is not an image.
Abre el archivo seleccionado en el editor configurado por omisión en kde para el tipo de archivo seleccionado.
Opens the selected file in kde 's default editor for the selected file's type.
Seleccionado
Selected
Seleccionado
Newsticker Configuration Dialog
Seleccionado
Selected
Seleccionado
Selected
Abre el diálogo de propiedades para el elemento seleccionado.
Open the properties dialog for the selected item.
Abre la ventana de detalles para el objeto seleccionado
Open the Details window for the selected object
Abre el diálogo de propiedades para el elemento seleccionado
Opens the Properties dialog for the selected item
Pulse para eliminar el apodo seleccionado de la lista.
Click to remove the selected nickname from the list.
Puse aquí para eliminar el tipo de archivo seleccionado.
Click here to remove the selected file type.
Use esto para desangrar un bloque de texto seleccionado.
Use this to unindent a selected block of text.
No tiene permisos para escribir sobre el archivo seleccionado.
You do not have permission to write to selected file
Estos son los certificados que ha seleccionado para borrar
These are the certificates you have selected for deletion
Pulse para eliminar el servicio seleccionado en este momento
Click to remove the currently selected service
Seleccione un archivo de imagen para el elemento seleccionado.
Choose a pixmap file for the selected item.
El archivo seleccionado no es legible. Sus permisos de acceso a los archivos podrían ser insuficientes.
The selected file is not readable. Your file access permissions might be insufficient.
Ha seleccionado elementos que no son claves. No pueden ser eliminados con esta entrada del menú.
You have selected items that are not keys. They can not be deleted with this menu entry.
Abre la ventana de información detallada para el objeto seleccionado.
Open the Detailed Information Window for the selected object.
No hay seleccionado ningún elemento. Seleccione elementos para poder guardarlos.
No items selected. Please select items to be able to save them.
Añadir un patrón nuevo para el tipo de archivo seleccionado.
Add a new pattern for the selected file type.
Editar el emoticono seleccionado para cambiar su icono o texto
Edit the selected emoticon to change its icon or its text
Pulse este botón para subir el esquema seleccionado una posición.
Press this button to move the currently selected scheme one step upwards.
Pulse este botón para bajar el esquema seleccionado una posición.
Press this button to move the currently selected scheme one step downwards.
Elegir un color para el papel central de color seleccionado.
Choose a color for the selected central color role.
Pulse B para romper el trazo en el punto seleccionado.
Press B to break path at selected point.
Utilice la edición para modificar los detalles del canal seleccionado
Use Edit to modify the details of the selected channel

 

Búsquedas relacionadas : Ser Seleccionado - Ser Seleccionado - Seleccionado Para - Debe Ser Seleccionado - En Ser Seleccionado - Seleccionado Para Usted - Fue Seleccionado Para - Seleccionado Para Representar - Seleccionado Para Recibir - Seleccionado Específicamente Para - Seleccionado Para Su Inclusión - Seleccionado Para El Apoyo - Seleccionado Y No Seleccionado