Translation of "para ser vistos" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| para ser vistos | Who dissimulate |
| para ser vistos | Those who make a display (of their deeds). |
| para ser vistos | to those who make display |
| para ser vistos | They who would be seen, |
| para ser vistos | Those who do good deeds only to be seen (of men), |
| para ser vistos | Those who put on the appearance. |
| para ser vistos | those who do good (in order) to be seen, |
| para ser vistos | Who would be seen (at worship) |
| para ser vistos | who show off |
| para ser vistos | who show off, |
| para ser vistos | Those who make show of their deeds |
| para ser vistos | who show off (his good deeds) |
| para ser vistos | Who do (good) to be seen, |
| para ser vistos | Those who do things only to be seen by others. |
| para ser vistos | Those who (want but) to be seen (of men), |
| Los barcos zarparon del puerto para no ser vistos nunca más. | The ships left the port never to be seen again. |
| Puntuación predefinida para los hilos vistos | Default score for watched threads |
| Los padres no deberían ser ni vistos ni escuchados. Esa es la única base propia para la vida familiar. | Fathers should be neither seen nor heard. That is the only proper basis for family life. |
| BSSID vistos | Seen BSSIDs |
| a los que gastan su hacienda para ser vistos de los hombres, sin creer en Alá ni en el último Día. | and such as expend of their substance to show off to men, and believe not in God and the Last Day. |
| Cuando se disponen a hacer la azalá lo hacen perezosamente, sólo para ser vistos de los hombres, apenas piensan en Alá. | When they stand up to pray they stand up lazily, showing off to the people and not remembering God save a little |
| Cuando se disponen a hacer la azalá lo hacen perezosamente, sólo para ser vistos de los hombres, apenas piensan en Alá. | And when they stand up for As Salat (the prayer), they stand with laziness and to be seen of men, and they do not remember Allah but little. |
| a los que gastan su hacienda para ser vistos de los hombres, sin creer en Alá ni en el último Día. | And those who spend their money to be seen by people, and believe neither in God nor in the Last Day. |
| Cuando se disponen a hacer la azalá lo hacen perezosamente, sólo para ser vistos de los hombres, apenas piensan en Alá. | And when they stand for prayer, they stand lazily, showing off in front of people, and remembering God only a little. |
| a los que gastan su hacienda para ser vistos de los hombres, sin creer en Alá ni en el último Día. | Allah does not love those who spend out of their wealth to make a show of it to people when they believe neither in Allah nor in the Last Day. |
| Cuando se disponen a hacer la azalá lo hacen perezosamente, sólo para ser vistos de los hombres, apenas piensan en Alá. | When they rise to Prayer, they rise reluctantly, and only to be seen by men. They remember Allah but little. |
| a los que gastan su hacienda para ser vistos de los hombres, sin creer en Alá ni en el último Día. | And (also) those who spend their wealth in order to be seen of men, and believe not in Allah nor the Last Day. |
| Cuando se disponen a hacer la azalá lo hacen perezosamente, sólo para ser vistos de los hombres, apenas piensan en Alá. | When they stand up to worship they perform it languidly and to be seen of men, and are mindful of Allah but little |
| a los que gastan su hacienda para ser vistos de los hombres, sin creer en Alá ni en el último Día. | And those who spend their wealth to be seen by people, and believe neither in Allah nor in the Last Day. |
| Cuando se disponen a hacer la azalá lo hacen perezosamente, sólo para ser vistos de los hombres, apenas piensan en Alá. | When they stand up for prayer, they stand up lazily, showing off to the people and not remembering Allah except a little, |
| a los que gastan su hacienda para ser vistos de los hombres, sin creer en Alá ni en el último Día. | And those who spend their wealth to showoff to people and neither believe in Allah nor in the Last Day. |
| Cuando se disponen a hacer la azalá lo hacen perezosamente, sólo para ser vistos de los hombres, apenas piensan en Alá. | When they stand up to pray, they stand up lazily, showing off to the people and do not remember Allah, except a little, |
| a los que gastan su hacienda para ser vistos de los hombres, sin creer en Alá ni en el último Día. | And also those who spend of their wealth to be seen by the people and believe not in Allah nor in the Last Day. |
| Cuando se disponen a hacer la azalá lo hacen perezosamente, sólo para ser vistos de los hombres, apenas piensan en Alá. | And when they stand for prayer, they stand lazily, showing themselves to the people and not remembering Allah except a little, |
| Cuando se disponen a hacer la azalá lo hacen perezosamente, sólo para ser vistos de los hombres, apenas piensan en Alá. | They stand up in prayer lazily just to show that they pray, but, in truth they remember God very little. |
| a los que gastan su hacienda para ser vistos de los hombres, sin creer en Alá ni en el último Día. | And God does not like those who spend their wealth for the sake of ostentation, who do not believe in God or the Last Day. |
| Cuando se disponen a hacer la azalá lo hacen perezosamente, sólo para ser vistos de los hombres, apenas piensan en Alá. | And when they stand up for prayer, they do so reluctantly and to be seen by others, and they hardly remember God at all. |
| 1a modificación Vistos | Amendment 1 Citations |
| WYNN transferencias para financiar los excesos de gastos pre vistos. | WYNN it has been in proposing transfers to finance the anticipated over runs. |
| Más bien, hacen todas sus obras para ser vistos por los hombres. Ellos ensanchan sus filacterias y alargan los flecos de sus mantos | But all their works they do to be seen by men. They make their phylacteries broad, enlarge the fringes of their garments, |
| Más bien, hacen todas sus obras para ser vistos por los hombres. Ellos ensanchan sus filacterias y alargan los flecos de sus mantos | But all their works they do for to be seen of men they make broad their phylacteries, and enlarge the borders of their garments, |
| Cuando estamos con una persona con la que no queremos ser vistos, es común toparnos con un conocido. | When we are with a person we don't want to be seen with, we often meet someone we know. |
| Cinco episodios permanecen no vistos. | Five episodes remain unseen. |
| El riesgo está en que se produzcan problemas sociales inmanejables, conforme los avances tecnológicos comiencen a ser vistos como beneficio para los ricos y causa de más padecimiento para las masas. | The risk is that social problems become intractable, as technological advances come to be regarded as benefiting the rich while creating additional hardship for the masses. |
| Guardaos de hacer vuestra justicia delante de los hombres, para ser vistos por ellos. De lo contrario, no tendréis recompensa de vuestro Padre que está en los cielos | Be careful that you don't do your charitable giving before men, to be seen by them, or else you have no reward from your Father who is in heaven. |
Búsquedas relacionadas : Pacientes Vistos - Fueron Vistos - Son Vistos - Comúnmente Vistos - Ser Para Ser - Están Siendo Vistos - Son Vistos Con - Han Sido Vistos - Los Artículos Vistos - Han Sido Vistos - Productos Vistos Recientemente - Niveles No Vistos - Más Recientemente Vistos - Para Ser
