Translation of "para su posterior procesamiento" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Precargar para uso posterior | Preload for later use |
| Por favor no utilice HTML para enviar su petición porque complica mucho su procesamiento en el servidor de correo. | Please do not use HTML to send your request because it makes it difficult for our mail server to process your request. |
| Un terminal que depende del computador huésped para su capacidad de procesamiento es llamado cliente ligero. | A terminal that depends on the host computer for its processing power is called a dumb terminal or thin client. |
| 5 para RedHat y posterior, y para Mandrake . | 5 for RedHat 3. x and later, and for Mandrake |
| Procesamiento XSL | XSL Processing |
| Procesamiento rápido | Fast rendering |
| Post procesamiento | Postprocessing |
| Si el Congreso de Guatemala aprueba la renuncia de la VP ella perderá su inmunidad para procesamiento | If Guatemala Congress approves VP resignation she will lose immunity for prosecution. CasoSAT CasoLaLinea BaldettiRenuncia (3 3) NISGUA ( NISGUA_Guate) May 9, 201 |
| Los pagos podrán así combinarse fácilmente con servicios de valor añadido , es decir , servicios concebidos para que el procesamiento de los pagos , previo y posterior a la liquidación , sea más sencillo para el consumidor y las empresas . | Payments can then be easily combined with value added services ( i.e. ser vices designed to make the payment process before and after settlement of a payment simpler for the consumer and businesses ) . |
| Procesamiento de textos | Word Processing |
| Directivas de procesamiento | Processing Directives |
| Procesamiento por lotes | Batch Processing |
| Preservar historial del trabajo decide si se guardar el historial del trabajo para su posterior revisión. | Preserve job history whether to preserve a job history for later re view |
| Las observaciones de Orbán y su posterior anuncio de planes para aplicar su concepción de un Estado no liberal escandalizaron. | Orbán s remarks, and his subsequent announcement of plans to implement his vision of an illiberal state, were greeted with shock. |
| En la fase de procesamiento diurno los algoritmos se aplicarán su cesivamente . | During daytime processing the algorithms shall run sequentially . |
| Baja prioridad de procesamiento para el proceso de transcodificación de vídeo | Low scheduling priority for the video transcoding process |
| Cuando una orden permanente para procesamiento diurno no esté cubierta , se rechazará . | If a standing order for daytime processing is not covered , it will be rejected . |
| Procesamiento de una mezcla homogénea o heterogénea para obtener sus materias puras. | Processing a homogeneous or heterogeneous mix to get pure matter. |
| Silencio posterior | Post Gap |
| Escritura posterior | Post writes |
| Condición posterior | Postcondition |
| Saldo posterior | Balance after |
| Procesamiento en lote de imágenesComment | BatchProcessImages |
| Controlador de procesamiento de señales | Signal processing controller |
| Su apoyo posterior a la candidatura presidencial de Jefferson terminó su amistad con Adams. | His later support for Jefferson's presidential candidacy ended his friendship with Adams. |
| Su posterior trabajo en World Party estuvo fuertemente influenciado por su paso por Waterboys. | Wallinger's World Party project was heavily influenced by his work with The Waterboys. |
| Y para la cultura europea posterior Ciro quedó como modelo. | And throughout European culture afterward, Cyrus remained the model. |
| Establece el margen posterior para los elementos de la secuencia. | Sets the rear margin for sequence items. |
| Tipo de letra para la parte posterior de la tarjeta | Font used for back of flashcard |
| Espacio libre posterior | Free space after |
| Posterior al dinero | After Money |
| es posterior a | is after |
| Color para el texto en la parte posterior de la tarjeta | Color used for text on back of flashcard |
| Hizo seis tablones para el lado posterior del tabernáculo, al occidente | For the far part of the tabernacle westward he made six boards. |
| Para el lado posterior del tabernáculo, al occidente, harás seis tablones | And for the sides of the tabernacle westward thou shalt make six boards. |
| Hizo seis tablones para el lado posterior del tabernáculo, al occidente | And for the sides of the tabernacle westward he made six boards. |
| Controlador de procesamiento de señales desconocido | Unknown signal processing controller |
| Cancelar el procesamiento de esta planificación. | Cancel processing of schedule entry. |
| Falló el procesamiento de la cola | Queue processing failed |
| la posterior estrategia de política para los servicios financieros para los años 2005 2010 ... | ... the follow up policy strategy 2005 10 ... |
| El Khoa se prepara en invierno y se almacena para su consumo posterior en verano y puede adquirir en su superficie exterior un moho verdoso. | If prepared in the winter, it may be saved for use in the summer, and may acquire a green tinge and grainier texture from a surface mould. |
| Durante la mayor parte de su historia posterior Nakhon fue tributario de Ayutthaya. | During most of later periods, Nakhon became a tributary of Ayutthaya. |
| El procedimiento de liquidación 6 se ofrecerá para el procesamiento diurno y para las operaciones nocturnas del SV . | Settlement procedure 6 shall be offered both for daytime processing and night time operations of ASs . |
| Existe un paquete posterior | A newer package exists |
| y es el período en el que el cerebro está ajustándose en su forma inicial, su maquinaria básica de procesamiento. | And that is the period in which the brain is setting up in its initial form its basic processing machinery. |
Búsquedas relacionadas : Su Posterior Procesamiento - En Su Posterior Procesamiento - Hasta Su Posterior Procesamiento - Para Su Posterior Consulta - Para Su Posterior Desarrollo - Para Su Posterior Recuperación - Para Su Posterior Elaboración - Para Su Uso Posterior - Para Su Posterior Comparación - Para Su Posterior Examen - Para Su Posterior Revisión - Para Su Uso Posterior - Para Su Posterior Manipulación - Para Su Uso Posterior