Llanamente, qué tipo de economía posterior a la recuperación queremos?	Simply put, what kind of post recovery economy do we want?
Y, que obviamente cualquier operación de recuperación posterior llegará a ser un gran desafío.	And any subsequent recovery operation will obviously still be a huge challenge.
Sin embargo , su posterior recuperación atenuó las tensiones sobre el balance y comenzaron a vislumbrarse señales de mejora hacia mediados del 2003 .	However , the subsequent rebound tended to ease balance sheet strains and some signs of improvement became evident by mid 2003 .
Precargar para uso posterior	Preload for later use
La recuperación se explica, en parte, por el repunte de la compra de maquinaria para restaurar las zonas asoladas por el seísmo y el posterior tsunami.	The recovery can be explained in part by the recovery in the purchase of machinery to restore areas devastated by the earthquake and the following tsunami.
5 para RedHat y posterior, y para Mandrake .	5 for RedHat 3. x and later, and for Mandrake
Los EE.UU., donde el consumo representa la mayor parte del déficit en la recuperación posterior a la crisis, es un ejemplo oportuno.	The US, where consumption accounts for the bulk of the shortfall in the post crisis recovery, is a case in point.
Preservar historial del trabajo decide si se guardar el historial del trabajo para su posterior revisión.	Preserve job history whether to preserve a job history for later re view
Las observaciones de Orbán y su posterior anuncio de planes para aplicar su concepción de un Estado no liberal escandalizaron.	Orbán s remarks, and his subsequent announcement of plans to implement his vision of an illiberal state, were greeted with shock.
Medidas para la recuperación directa de bienes	Measures for direct recovery of property
Dormir es absolutamente vital para la recuperación	Sleep is absolutely crucial for recovery.
Potencial para reconciliación y recuperación en Madagascar	Potential for reconciliation and recovery in Madagascar
El impacto de esos recortes en la demanda agregada casi siempre es modesto y no son adecuados para cambiar las expectativas de recuperación y crecimiento en la desaceleración posterior a la crisis financiera.	The impact of such cuts on aggregate demand is almost always modest, and they are poorly suited for shifting expectations for recovery and growth in the post financial crisis downturn.
Silencio posterior	Post Gap
Escritura posterior	Post writes
Condición posterior	Postcondition
Saldo posterior	Balance after
Su apoyo posterior a la candidatura presidencial de Jefferson terminó su amistad con Adams.	His later support for Jefferson's presidential candidacy ended his friendship with Adams.
Su posterior trabajo en World Party estuvo fuertemente influenciado por su paso por Waterboys.	Wallinger's World Party project was heavily influenced by his work with The Waterboys.
Y para la cultura europea posterior Ciro quedó como modelo.	And throughout European culture afterward, Cyrus remained the model.
Establece el margen posterior para los elementos de la secuencia.	Sets the rear margin for sequence items.
Tipo de letra para la parte posterior de la tarjeta	Font used for back of flashcard
La rápida llegada del médico logró su pronta recuperación.	The doctor's quick arrival brought about her very speedy recovery.
Usar direcciones de correo completas para la recuperación	Use full email address for retrieval
Naturalmente, Alemania debe su recuperación y su riqueza de la posguerra a su población, su trabajo y su innovación denodados y su devoción a una Europa democrática y unida, pero los alemanes no habrían podido organizar su magnífico renacimiento posterior a la guerra sin el apoyo que significó el Discurso de la Esperanza .	Of course, Germany owes its post war recovery and wealth to its people and their hard work, innovation, and devotion to a united, democratic Europe. But Germans could not have staged their magnificent post war renaissance without the support signified by the Speech of Hope.
Espacio libre posterior	Free space after
Posterior al dinero	After Money
es posterior a	is after
Color para el texto en la parte posterior de la tarjeta	Color used for text on back of flashcard
Hizo seis tablones para el lado posterior del tabernáculo, al occidente	For the far part of the tabernacle westward he made six boards.
Para el lado posterior del tabernáculo, al occidente, harás seis tablones	And for the sides of the tabernacle westward thou shalt make six boards.
Hizo seis tablones para el lado posterior del tabernáculo, al occidente	And for the sides of the tabernacle westward he made six boards.
la posterior estrategia de política para los servicios financieros para los años 2005 2010 ...	... the follow up policy strategy 2005 10 ...
Un plan de acción para la recuperación de Grecia	A Blueprint for Greece s Recovery
Uno necesita proteínas para los músculos y la recuperación.	You need proteins for muscles, recovery.
La razón por la que los bancos centrales han adoptado políticas monetarias cada vez más heterodoxas es la de que la recuperación posterior a 2008 ha sido extraordinariamente anémica.	The reason why central banks have increasingly embraced unconventional monetary policies is that the post 2008 recovery has been extremely anemic.
Knopfler pasó siete meses de recuperación sin coger una guitarra, aunque tras la recuperación pudo regresar al estudio y a los escenarios en 2004 para grabar su cuarto álbum en solitario.	Knopfler spent seven months away from the guitar in physiotherapy, but eventually he recovered and was able to return to the studio and the stage in 2004 for his fourth album and supporting tour.
Una vez que la recuperación ha comenzado, aparecerá el diálogo Opciones de recuperación. En él podrá revisar los archivos seleccionados y cambiar la carpeta de trabajo para la recuperación.	Once the restore has been initiated, the Restore Options dialog will appear. This dialog gives you a chance to review the selected files, and change the working folder for the restore.
El Khoa se prepara en invierno y se almacena para su consumo posterior en verano y puede adquirir en su superficie exterior un moho verdoso.	If prepared in the winter, it may be saved for use in the summer, and may acquire a green tinge and grainier texture from a surface mould.
Durante la mayor parte de su historia posterior Nakhon fue tributario de Ayutthaya.	During most of later periods, Nakhon became a tributary of Ayutthaya.
Existe un paquete posterior	A newer package exists
Hay recuperación.	There is recovery.
Necesita la versión 1.0 pre8 o posterior de mplayer . Si existen buenos binarios para su distribución, utilícelos. Por ejemplo, en Debian haría	You need to have mplayer version 1.0 pre8 or later. If there are good binary packages for your distribution, use those. For example on Debian you would do
kpresenter puede añadir automáticamente palabras nuevas a la lista de completado para su posterior aprobación. Se selecciona usando el cuadro de diálogo.	kpresenter can automatically add new words to the completion list for later approval. This is selected using the dialog.
La recuperación irlandesa no puede darse sin la recuperación europea.	Irish recovery cannot occur without European recovery.

Búsquedas relacionadas : Posterior Recuperación - Posterior Recuperación - Para Su Posterior Consulta - Para Su Posterior Desarrollo - Para Su Posterior Elaboración - Para Su Uso Posterior - Para Su Posterior Comparación - Para Su Posterior Examen - Para Su Posterior Revisión - Para Su Uso Posterior - Para Su Posterior Manipulación - Para Su Uso Posterior - Para Su Posterior Transmisión - Para Su Posterior Distribución

Muestra esta página en español