Debo terminar este trabajo para el próximo martes.	I must get this work finished by next Tuesday.
Para terminar este artículo, prefiero citar a Paulo Freire.	I better end this article by a quote for Paulo Freire.
Primero debo terminar este trabajo.	I must finish this work first.
así que quiero terminar mi charla con este pensamiento para motivarles	So I want to end my talk leaving this thought and challenge to you.
Debes terminar este trabajo en una semana.	You must finish this work in a week.
Quiero terminar este trabajo a las cinco.	I want to finish this work by five.
Así que me gustaría terminar con este poema.	So I'd like to close with this poem.
Ahora, me queda una última, bueno dos pequeñas historias por contarles, para terminar este asunto.	Now, I have one last, two last little stories to tell you, in finishing off this business.
Tengo un libro para terminar.	I have a book to finish.
Para cuándo puedes terminar ese trabajo?	How soon will you be able to finish that job?
Para cuándo puedes terminar ese trabajo?	When will you be able to finish that job?
Tenías una semana para terminar esto.	You had a week to finish this.
Elige no redistribuir. Las ventanas de todos los clientes deben tener este botón pulsado para terminar la distribución.	Chooses not to redistribute. All clients windows must have this button clicked to really end the distribution
Vas a terminar recibiendo una descarga si no aislas este cable.	You'll end up getting an electric shock if you don't insulate that wire.
Vamos a terminar con este en un segundo y verán otro.	We'll loop around here in just a second, and you'll see another one.
Para terminar quiero llevarlos a la Antártida.	Finally, I want to take you to Antarctica.
Me las arreglé para terminar el libro.	I managed to finish the book.
Hice un esfuerzo para terminar mi trabajo.	I made an effort to finish my work.
Ella trabajó duro para terminar la tarea.	She worked hard to get the work done.
Necesito más tiempo para terminar mi tarea.	I need more time to finish my homework.
Tengo una semana para terminar mi tarea.	I have a week to do my homework.
Dispones de una hora para terminar esto.	You have one hour to get this done.
Deberíamos terminar para las dos y media.	We should finish by 2 30 p.m.
Dos citas para terminar más o menos.	Two quotations to more or less end with.
Para terminar voy a mostrarles la estrategia.	To finish I'll just show you the strategy.
No logro terminar de leer este libro grueso dentro de una semana.	I cannot finish reading this thick book in a week.
Me gustaría saber cómo terminar este proyecto sin tener que pedir ayuda.	I wish I could figure out how to finish this project without asking for help.
No voy a salir porque tengo que terminar de leer este libro.	I am not going out because I have to finish the reading of this book.
para terminar negando lo que les hemos dado.	So as to deny what We have bestowed on them.
para terminar negando lo que les hemos dado.	So as to deny what We have given them.
para terminar negando lo que les hemos dado.	that they may show unthankfulness for that We have given them.
para terminar negando lo que les hemos dado.	that they may be ungrateful for what We have given them.
para terminar negando lo que les hemos dado.	That they may show ingratitude for that which We have vouchsafed unto them.
para terminar negando lo que les hemos dado.	So that they may be ungrateful for that which We have vouchsafed to them.
para terminar negando lo que les hemos dado.	So (as a result of that) they deny (with ungratefulness) that (Allah's Favours) which We have bestowed on them!
para terminar negando lo que les hemos dado.	So as to be ungrateful for the graces which We have bestowed on them.
para terminar negando lo que les hemos dado.	To show ingratitude for what We have given them.
para terminar negando lo que les hemos dado.	that they may show ingratitude for the bounties We bestowed upon them.
para terminar negando lo que les hemos dado.	so that they may show ingratitude to Us for the favours We had bestowed upon them.
para terminar negando lo que les hemos dado.	So as to deny that which We have given them.
para terminar negando lo que les hemos dado.	So as to disbelieve in that which We have given them.
para terminar negando lo que les hemos dado.	being unthankful for what We have given them.
para terminar negando lo que les hemos dado.	being ungrateful for what We have given them!
para terminar negando lo que les hemos dado.	being ungrateful toward what We have given them.
para terminar negando lo que les hemos dado.	that they may show ingratitude for what We gave them.

Búsquedas relacionadas : Para Terminar - Terminar Este Acuerdo - Terminar Este Trabajo - Moción Para Terminar - Para Terminar Todo - Gestionar Para Terminar - Tiempo Para Terminar - Programado Para Terminar - Elegido Para Terminar - Razones Para Terminar - Terminar - Terminar - Terminar - Terminar

Muestra esta página en español