Todos los componentes	All Components
Uniendo todos los componentes anteriores está KOffice Workspace, un intérprete integrado para facilitar el uso de los componentes de KOffice entre sí.	Tying things together is the KOffice Workspace, an integrated shell to ease the use of the KOffice components in conjunction with each other.
Todos los componentes del sistema financiero reciben atención	All financial system components are considered
Los componentes de la banda eran todos ucranianos.	All the members of the band were Ukrainian.
Intentan sacar todos los metales valiosos de esos componentes.	They're trying to get all the valued metals out of those components.
(Narrador Y esta caja central conecta todos los componentes del sistema.	(Narrator And this central box connects the whole system together.
Siempre hay espacio, siempre hay un lugar para darle sentido a todos los componentes de un plan estratégico.	There's always a room, always a place to be able to make sense of all of the components in the strategic plan.
IBM suministra la potencia de procesamiento para los datos, mientras que las empresas holandesas locales están construyendo todos los componentes.	IBM provides the processing power for the data, while local Dutch companies are building all of the components.
Aprender más sobre KitchenSync y todos sus componentes	Learn more about KitchenSync and its components
Configuración de los componentes	Component settings
Esto nos da una relación armónica y sintética de todos los componentes, de unos con otros.	But what it gives us is a harmonic and synthesized relationship of all these components, one to another.
en la remuneración total , los componentes fijos y los componentes variables estarán debidamente equilibrados	Fixed and variable components of total remuneration are appropriately balanced
Pero ese es solo uno de los componentes necesarios para reequilibrar.	But that is just one component of rebalancing.
Un contenedor sencillo para agrupar verticalmente por filas los componentes gráficos	A simple container to group widgets by rows
f ) en la remuneración total , los componentes fijos y los componentes variables estarán debidamente equilibrados	( f ) fixed and variable components of total remun eration are appropriately balanced
Una fuente de componentes para 1401, 1460.	A source for 1401, 1460 components.
Una fuente de componentes para 1410 7010.	A source for 1410 7010 components.
Los componentes interactúan entre sí.	The components interact with one another.
koffice tiene más componentes que están cubiertos por las especificaciones OASIS. En estos momentos, todos los componentes cubiertos por las especificaciones utilizan el formato de archivo de documento abierto OASIS.	koffice has more components to offer than what is covered by the OASIS specification. Still, all components covered by the specifications actually use the OASIS OpenDocument file format.
Durante el 2003 se evaluaron 19 sistemas de grandes pagos en euros , incluidos todos los componentes de TARGET , para determinar su nivel de cumplimiento con los Principios Básicos .	In the course of 2003 , 19 euro large value payment systems , including all TARGET components , have been assessed against the Core Principles .
Shell para cargar componentes Plasma como aplicaciones independientes.	Shell used to load Plasma widgets as stand alone applications.
Así que estos son los componentes.	So these are the components.
Y pueden ver los diferentes componentes.	And you can see the different components.
Guía de los componentes de KDEName	Guide to KDE widgets
ensamblaje de los componentes de materiales,	Assembly of material components
Componentes	Components
Componentes	Widgets
Para ejecutar kile , se requiere que tenga instalados los siguientes componentes en su sistema	To Run kile , you will be required to have the following components installed on your system
Evolución divergente de los componentes del IAPC	Divergent developments in HICP components
Finalmente instale los componentes base de KDE.	Finally you should install the KDE base components.
Visión general de los componentes de koffice	koffice Components Overview
Componentes principales	Main Components
Componentes opcionales	Optional components
Añadir componentes	Add widgets
Bloquear componentes	Lock widgets
Componentes webComment	Web Widgets
Componentes HTMLName	HTML widget
Seleccionar componentes	Select Components
Cuando haya finalizado, simplemente pulse Aceptar, y todos los componentes necesarios de KDE serán reiniciados de modo que los cambios tengan efecto inmediatamente.	When you are done, simply click OK, and all necessary components of KDE will be restarted so your changes can take affect immediatly.
Cuando haya finalizado, simplemente pulse Aceptar y todos los componentes necesarios de kde serán reiniciados de modo que los cambios tengan efecto inmediatamente.	When you are done, simply click OK and all the necessary components of kde will be restarted so your changes can take affect immediately.
Incluye todas las aplicaciones del conjunto koffice . Vea para obtener un resument de los componentes.	This includes all applications in the koffice suite. See for a summary of the components.
Hay planos sobre cómo crear una granja del terror donde se pueda manufacturar y desarrollar todos los componentes y después montarlos.	There are plans for how to create a terror farm where you could actually manufacture and develop all the components and assemble it.
Reubicar los componentes de la vista del resumen	Repositioning Summary View Components
El editor está compuesto de los siguientes componentes	The editor is composed of the following components
Utilice kresources para hacer que los componentes de kontact trabajen con los datos proporcionados por la fuente IMAP.	Use kresources to make kontact components work with data taken from IMAP source

Búsquedas relacionadas : Todos Los Componentes - Todos Los Componentes - Todos Sus Componentes - Componentes Para - Para Todos Los Dispositivos - Para Todos Los Fondos - Para Todos Los Tamaños - Para Todos Los Participantes - Para Todos Los Temas - Para Todos Los Productos - Para Todos Los Pacientes - Para Todos Los Grados - Para Todos Los Miembros - Para Todos Los Involucrados

Muestra esta página en español