Translation of "para todos los servicios" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Para - traducción :
For

Para - traducción :
Fro

Para - traducción : Para - traducción : Todos - traducción : Todos - traducción : Todos - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

percnt qdbus mostrará todos los servicios disponibles.
percnt qdbus will display all services available.
Descubre todos los servicios y ventajas de primera clase.
Discover all the services and advantages of first class.
Piensen en todos los servicios que tenemos en línea.
Think about all the services we have online.
En Canadá, casi todos los prestadores de servicios son privados, pero el estado financia todos los gastos.
Canada has a single public payer but mostly private providers.
Muestra todos los servicios que se pueden cargar al iniciar KDE. Los servicios marcados se invocarán en el siguiente inicio. Sea cuidadoso si desactiva servicios desconocidos.
This shows all KDE services that can be loaded on KDE startup. Checked services will be invoked on next startup. Be careful with deactivation of unknown services.
Otros servicios ( 981 ) Todos los servicios ( código 200 ) no incluidos en transportes ( código 205 ) o viajes ( código 236 ) .
Other services ( 981 ) All Services ( code 200 ) not included in Transportation ( code 205 ) or Travel ( code 236 ) .
Además de destacar la coordinación y la descentralización de los servicios hacia el nivel local, varios Estados miembros hacen hincapié en la adaptación de todos los servicios para mejorar su accesibilidad y su carácter incluyente, y para garantizar que sean más fáciles de utilizar para todos los ciudadanos.
As well as the emphasis on co ordination and decentralisation of services to a local level several Member States put stress on adapting all services to improve their accessibility and their inclusive quality and to ensure that they are more user friendly for all citizens.
e ) obtener todos los permisos necesarios para crear y gestionar T2S y para permitir que el Eurosistema pueda prestar los servicios de T2S a los DCV
( e ) obtaining all licences necessary to build and operate T2S and to enable the Eurosystem to be in a position to provide T2S services to the CSDs
Esta es una lista de todos los servicios de directorio que están configurados para usarse con X.509 y OpenPGP
This is a list of all directory services that are configured for use with X.509 and OpenPGP.
Elija un color para los servicios cambiados
Choose a color for changed services
Transporte marítimo ( código 206 ) Comprende todos los servicios de transporte por vía marítima .
Sea Transport ( code 206 ) Covers all transportation services by sea .
Si miran nuestros servicios profesionales, incluyendo firmas de búsqueda, incluyendo comunicaciones, incluyendo servicios legales, incluyendo a los bancos, todos ellos trabajan sin cobrar. Y esto no es para ahorrar dinero.
If you look at our professional services, including search firms, including communications, including legal services, including banking, they're all pro bono. And it's not to save money.
parece como si todos estos diferentes servicios públicos trabajaran juntos para crear pequeñas y bellas composiciones.
It looks as if these different public services work together to create some nice little compositions.
Transporte aéreo ( código 210 ) Comprende todos los servicios de transporte prestados por vía aérea .
Air Transport ( code 210 ) Covers all transportation services provided by air .
c) Acceso a todos los lugares de detención y a sus instalaciones y servicios
(c) Access to all places of detention and their installations and facilities
El 1 de nosotros es dueño del 40 de todos los bienes y servicios.
One percent of us own 40 percent of all the goods and services.
Para los servicios de información y control , podrán utilizarse los si guientes servicios de SWIFTNet a ) SWIFTNet InterAct
For the information and control services the following SWIFTNet services may be used ( a ) SWIFTNet InterAct
Como es natural, los servicios de la Comisión realizan todos los esfuerzos de que son capaces para proporcionar a los ministros de Industria documentos o estudios específicos para apoyar sus debates.
The Commission services, make, naturally, every effort to provide, to the extent possible, industry Ministers with specific studies or papers for their discussions.
Para lograr esto, cuatro amigos y yo, fundamos Acceso a Ambulancias para Todos , para promover servicios de ambulancias con soporte vital en India.
To address this, I, along with four friends, founded Ambulance Access for All, to promote life support ambulance services in India.
La conclusión en que se basa la recomendación n 69 es un estigma para las fuerzas de la policía y para los servicios de aduana de todos los Estados miembros.
The questions that have been put refer to a particularly central moment of Community activity, namely the operation of the legislative procedure.
la posterior estrategia de política para los servicios financieros para los años 2005 2010 ...
... the follow up policy strategy 2005 10 ...
Otros servicios de apoyo y auxiliares del transporte ( código 232 ) Otros servicios de apoyo y auxiliares del transporte comprende todos los servicios de transporte que no pueden asignarse a ninguno de los componentes indicados anteriormente . 22
Other Supporting and Auxiliary Transport Services ( code 232 ) Other supporting and auxiliary transport services covers all other transportation services that cannot be allocated to any of the components of transportation services described above .
ii) Mejorando los sistemas de protección social y garantizando el acceso de todos a los servicios sociales básicos
(ii) Improving social protection systems and ensuring access for all to basic social services
A primera vista se percibe la necesidad de ampliar los servicios en red, de mejorar las herramientas tecnológicas y de profundizar la penetración de los servicios en línea, elementos todos esenciales para acelerar el desarrollo y la modernización.
At first sight, there is a need for more internet services, improvement in technology, and greater penetration of online services, which are essential for more rapid development and modernisation.
e) Promuevan el abastecimiento de agua potable en todas las comunidades, para todos sus niños, y un acceso universal a los servicios de saneamiento
(e) To promote the provision of clean water in all communities for all their children, as well as universal access to sanitation
También se incluyen todos los demás servicios relacionados con la limpieza o rehabilitación del medio ambiente .
Also included are all other services that relate to the cleaning or restoring of the environment .
todos los gastos e intereses que debe abonar el usuario al proveedor de servicios de pago
all charges and interest payable by the payment service user to the payment service provider
que comprende el Plan de acción para los servicios financieros ... ...
... including the Financial Services Action Plan ...
Los servicios especiales incluyen un chófer personal para cada huésped.
Special services include a personal driver for each guest.
Ruta a los scripts utilizados para iniciar y detener servicios.
Path to the scripts used for starting and stopping services.
Elija un color para los servicios cambiados que están seleccionados
Choose a color for changed services that are selected
La Directiva sobre Servicios de Pago reforzará los derechos y la protección de todos los usuarios de los servicios de pago , ya sean consumidores , comerciantes , grandes o pequeñas empresas o autoridades públicas .
The PSD will reinforce the rights and protection of all users of payment services , whether consumers , retailers , large or small companies , or public authorities .
En varias zonas, esto ha significado el corte de todos los servicios de telecomunicaciones, incluso de internet.
In many areas, this has meant cutting all telecommunication services, including the Internet.
El nivel de servicios de TARGET2 estará mucho más armonizado que en el sistema actual y su servicio básico , que comprenderá todos aquellos servicios y funciones ofrecidos por todos los componentes de TARGET2 , contará con una estructura única de precios para los pagos nacionales y transfronterizos procesados por el sistema .
TARGET2 will have a far more harmonised service level than the present system . The core service of TARGET2 , which includes those services and functions that are offered by all TARGET2 components , will have a single TARGET wide price structure for domestic and cross border TARGET transactions .
Arrastre aquí para eliminar servicios
Drag here to remove services
No nos oponemos a todos los que están en el mercado internacional y desean ofrecer servicios en Irán, estamos listos para negociar con ellos para que presten servicios en el mercado iraní luego de que acepten las normas culturales iraníes...También estamos preparados para ofrecerle a Google o a cualquier otra empresa las posibilidades y medios para brindar servicios en la región.
We don't oppose all those people who are in the international market and want to provide services in Iran, and we are ready to hold negotiations with them for their service providing in the Iranian market after accepting Iran's cultural conditions...Also, we are ready to provide Google or any other company with Iran's possibilities and facilities for service providing to the region.
Los estudiantes se ofrecieron voluntarios para hacer servicios a la comunidad.
The students volunteered for community service.
Para reiniciar todos los tiempos, seleccione Archivo Reiniciar todos los tiempos
To reset all times, select File Reset All Times
igual acceso para los proveedores de servicios y los usuarios de toda Europa
equal access for service providers and users throughout Europe
Aunque el Reglamento cubre los servicios y la industria , no estaban incluidos todos los servicios financieros14 , ya que faltaba por evaluar la viabilidad de la recogida de datos sobre estas actividades .
Although this Regulation covers services as well as industry , not all financial14 services are already included , since the feasibility of the data collection on these activities still needed to be assessed .
Ahí está para todos los niños, todos pueden disfrutarlo.
This is there for every child, and every child can enjoy this.
La existencia de un mercado único , que englobe los servicios financieros , es de hecho un requisito importante para garantizar la cosecha de todos los frutos de la moneda única .
The existence of the single market , which encompasses financial services , is indeed an important requirement to ensure that all the benefits of the single currency can be reaped .
En 2010, el Banco central de Bangladesh introdujo los servicios financieros móviles para facilitar servicios a la población no bancarizada.
In 2010, the central bank of Bangladesh introduced mobile financial services to facilitate services for the country's unbanked people.
DCOP para todos los widgets
DCOP for all Widgets
Estos fueron absorbidos por Ceylon Transport Board (CTB), donde se nacionalizaron todos los servicios de abutobuses en 1958.
These were taken over by the Ceylon Transport Board (CTB) when all bus services were nationalised in 1958.

 

Búsquedas relacionadas : Todos Los Servicios - Todos Los Servicios - Todos Los Servicios Públicos - Todos Los Servicios Alrededor - Con Todos Los Servicios - Todos Los Demás Servicios - Para Todos Los Dispositivos - Para Todos Los Fondos - Para Todos Los Tamaños - Para Todos Los Participantes - Para Todos Los Temas - Para Todos Los Productos - Para Todos Los Pacientes - Para Todos Los Grados