Translation of "para un registro" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Guarda un registro. | Save a log |
| Inscripción en un registro | Registration |
| Hay un registro histórico. | There's a historical marker. |
| Muestra el registro de envío para un proyecto utilizando CIA. vcName | Shows the commit log for a project using CIA. vc |
| En mi opinión es demasiado pronto para crear un registro EUROS. | In my opinion it is too early for a Euros register. |
| Si falta un registro , se deberán añadir todos los detalles del registro en el Informe 1 ( es decir , como un registro adicional ) . | If a record is missing , then the entire record details should be added to Report 1 ( i.e. as an additional record ) . |
| Si falta un registro , se deben añadir todos los detalles del registro en el nforme 1 ( es decir , como un registro adicional ) . | If a record is missing , then the entire record details should be added to Report 1 ( i.e. as an additional record ) . |
| Editando un registro de un servidor DNS | Editing a DNS server record |
| Artículo 8 Registro Los Estados miembros establecerán un registro de entidades de pago . | Article 8 Registration Member States shall establish a register of payment institutions . |
| Se ha detectado un nuevo nivel de registro Por favor envíe este archivo de registro al desarrollador de KSystemLog para que lo añada. | New Log Level detected Please send this log file to the KSystemLog developer to add it. |
| Establecimiento de un sistema de registro | Establishment of a registration system |
| Tom no tiene un registro criminal. | Tom doesn't have a criminal record. |
| Guardar el registro en un archivo | Save log to file |
| Guardar el registro en un archivo | Save Log to File |
| Registro de órdenes. Los archivos de registros son fechados y numerados de forma que siempre tenga un archivo de registro para cada ejecución del script. Además, se crea un enlace simbólico llamado latest, que apunta al archivo de registro más reciente dentro de la carpeta de registro. | Command logging. Logs are dated and numbered so that you always have a log of a script run. Also, a special symlink called latest is created to always point to the most recent log entry in the log directory. |
| Información detallada para cada línea de registro. | Detailed information for each log lines |
| Registro de certificado registro correcto. | Certificate enrollment enrollment was successful. |
| Este registro puede utilizarse para crear un perfil basado en el comportamiento típico del programa. | This log can then be turned into a profile, based on the program's typical behavior. |
| Registro de certificado falló el registro. | Certificate enrollment enrollment has been failed. |
| Pulse para actualizar el archivo de registro. Mientras esté viendo un archivo de registro, los mensajes más nuevos en la sesión correspondiente no se añadirán automáticamente al archivo de registro que se muestran. Utilice este botón para ver los mensajes más recientes. | Click to refresh the log file display. While you are viewing a log file, newer messages in the corresponding session are not automatically added to the log file display. Use this button to view the most recent messages. |
| Pulse para borrar el archivo de registro que se muestra y el archivo de registro en el disco. | Click to erase the log file display and the log file on disk. |
| Yo puedo conseguir un formulario de registro gratis. | I am able to obtain a registration form for free. |
| a) Ofrecer, a un costo mínimo, procedimientos simplificados, rápidos y eficaces para el registro de nacimientos | (a) Providing, at minimal cost, simplified, expeditious and effective procedures for birth registration |
| Queríamos conseguir algo como un registro fósil del edificio y para ello, tomamos muestras del polvo. | We wanted to get something like a fossil record of the building, and to do this, we sampled dust. |
| Si quiere verificar que sus filtros trabajan como se pretende, puede abrir un visor para el registro de filtrado por medio de Herramientas Visor de registro de filtrado.... | If you want to verify that your filters work as intended, you can open a viewer for the filter log via Tools Filter Log Viewer.... |
| Las asociaciones deben inscribirse en la oficina del Registro Nacional para obtener un número nacional de registro a efectos fiscales y tienen que contar con una dirección registrada. | Associations must register with the office of the National Registrar to obtain a national registration number for tax purposes and must have a registered address. |
| registro | tracker |
| Registro | Registration |
| Registro | Logging |
| Registro | Log |
| Registro | Record |
| Registro | Log |
| Registro | Register |
| Registro | Login |
| Registro | Logger |
| El registro de objeto contiene metadatos para el documento. | The object record contains meta data for the document. |
| Para eliminar un alias, seleccione el registro del alias y luego haga click en el botón Eliminar. | To remove an alias, select an alias record then click Remove. |
| término principal la designación del concepto que se ha elegido para encabezar un registro terminológicoXLIFF mark type | head term the concept designation that has been chosen to head a terminological record |
| Finalmente crearán una base de datos para generar un registro de teléfonos donde la ciudadanía recibirá información. | Finally, they will create a database in order to generate a phone list where citizens will receive information. |
| El BCE llevará un registro de acreditaciones de seguridad . | The ECB shall keep a register of security accreditations . |
| Devuelve los datos del registro record en un array. | Returns the data from record in an array. |
| Lleve un registro de todo lo que parezca prometedor. | Keep track of everything that looks promising. |
| Mantiene un registro todas las cookies en el sistemaName | Keeps track of all cookies in the system |
| No se encontró un registro actual de errores MySQL. | No current MySQL error log found. |
| No existe un archivo de registro de cambios Crearlo? | A ChangeLog file does not exist. Create one? |
Búsquedas relacionadas : Para Registro - Un Registro - Un Registro - Un Registro - Para El Registro - Invitación Para Registro - Para Su Registro - Para El Registro - Para El Registro - Solicitada Para Registro - Para El Registro - Registro Para Obtener - Para Su Registro - Lograr Un Registro
