Falta una asignación	Assignment Missing
Consulta Operadores de Asignación para más información.	Please read Assignment Operators for more information.
Asignación	Assignment
( ) En el horizonte temporal definido para la asignación .	( ) Within the defined time horizon for earmarking .
Asignación de los niveles de contribución para 2001 2003	Assignment of contribution levels for 2001 2003
Asignación presupuestaria	Budget allocation 1 200 000
Asignación estricta	Strict allocate
Esto claramente demanda más que una movilización militar y una asignación discrecional	This clearly calls for far more than military mobilization and discretionary allocations for debt relief and humanitarian assistance.
Para iniciar esta SGP, el Estado ha anunciado una asignación de fondos de 4.000 millones de euros.	To start this SGP, the State announced a contribution of 4 thousans million Euros.
En la práctica , para realizar la asignación de activos en cada cartera se establece una referencia de inversión estratégica para cada una de ellas .	The actual asset allocation for each portfolio results in the establishment of the strategic investment benchmarks for each portfolio .
Para más información sobre este tipo de asignación, vea Expresiones.	That is to say, when you assign an expression to a variable, the entire value of the original expression is copied into the destination variable.
Desde entonces, el uso de criterios sociales para la asignación de tratamientos ha tenido una (merecida) mala reputación.	The use of social criteria for treatment allocation has had a bad name ever since and rightly so.
El calendario dependerá de una decisión anual de Eurostat relativa a la asignación de recursos para esta medida .	The schedule will be subject to an annual decision of Eurostat on the allocation of resources to this action .
El calendario dependerá de una decisión anual de Eurostat relativa a la asignación de recursos para esta acción .	The schedule will be subject to an annual decision of Eurostat on the allocation of resources to this action .
Operadores de Asignación	Assignment Operators
Operadores de Asignación	Arithmetic Operators
Operadores de Asignación	assignment operators
Asignación de perfiles	Profiles assignment
Asignación de perfiles	Profile Assignment
Asignación de teclas	Key Mapping
Añadir nueva asignación	Add new mapping
asignación de tonosName	tonemapping
Asignación de recursos	Resource allocation
Asignación de exposiciones	Assignment of exposures
El valor de una expresión de asignación es el propio valor asignado.	The value of an assignment expression is the value assigned.
En julio de 1970 recibió una nueva asignación y un nuevo puerto.	In July 1969, Robert K. Huntington received a new assignment and a new home port.
Siguiente Asignación de recursos	Next Resource allocation
Sobrescribir la asignación por omisión	Overwrite default assignment
fallo de asignación de memoria	memory allocation failure
La asignación de unos presupuestos de carbono para cada departamento (UK) es otro ejemplo.	Assigning carbon budgets to departments (UK) is another example.
Marco analítico para la asignación de activos Este marco de asignación de activos representa la piedra angular del proceso de inversión del BCE , que se centra fundamentalmente en la distribución óptima por monedas de las reservas de divisas y en la asignación óptima de activos para cada cartera de divisas .	The primary focus is on an optimal currency distribution of the foreign currency reserves and an optimal asset allocation for each currency portfolio .
Asunto Asignación de una cuota de azúcar al territorio de la antigua República Democrática Alemana	Question No 81, by Mr Guillaume Subject Allocation of a sugar quota to the former GDR
ASIGNACIÓN DE OBSERVADORES REGIONALES DE LA CICAA	ASSIGNMENT OF ICCAT REGIONAL OBSERVERS
Asignación de los puestos disponibles en 2008	Assignment of the posts available in 2008
Asignación a grados o conjuntos de exposiciones	Assignment to grades or pools
Una de estas cuestiones es la asignación óptima de objetivos de política a los instrumentos empleados .	One issue is the optimal assignment of policy objectives to instruments .
Dada la importancia que atribuye el BCE al ejercicio de asignación de activos , la metodología está sujeta a revisiones periódicas , para intentar una mejora continua .	Given the importance of the asset allocation exercise to the ECB , the methodology is subject to periodic reviews and continuous improvements are sought .
En el lenguaje de los economistas, hay demasiadas quot fallas del mercado quot en las finanzas como para que estos precios sean una buena guía para la asignación de recursos.	In the language of economists, there are far too many market failures in finance for these prices to be a good guide for resource allocation.
Socializar la deuda bancaria, además de ser injusto, dará como resultado una futura asignación inadecuada de recursos.	Socializing bank debt is both unjust and will result in a future misallocation of resources.
) actuará con arreglo al principio de una economía de mercado abierta y de libre competencia , fomentando una eficiente asignación de recursos (...	) shall act in accordance with the principle of an open market economy with free competition , favouring an efficient allocation of resources (...
La asignación se describe en el cuadro 6 .	The allocation is described in Table 6 .
Cálculo y asignación de los ingresos monetarios 1 .	Calculation and allocation of monetary income 1 .
3. De esta asignación de anticipos se deduzcan	3. There shall be set off against this allocation of advances
La escasa asignación es advertida por diferentes sectores.	The shortage is noticeable in different sectors of the economy.
Evaluación, asignación de prioridades e instrumentos no financieros	Assessment, prioritization and non financial instruments

Búsquedas relacionadas : Una Asignación - Una Asignación - Una Asignación - Asignación Para - Una Clara Asignación - Efectuar Una Asignación - Hacer Una Asignación - Conceder Una Asignación - Tener Una Asignación - Realizar Una Asignación - Escribir Una Asignación - Emitir Una Asignación - Hace Una Asignación - Reclamar Una Asignación

Muestra esta página en español