Una intuitiva vista de hoja de ejercicios para la evaluación de expresiones.	Intuitive worksheet view for evaluating expressions.
Valoración de la calidad de una evaluación la evaluación del MCA irlandés	Assessing the quality of an evaluation the Irish CSF evaluation
EVALUACIÓN DE LA CONFORMIDAD CON CONTROL INTERNO DE LA FABRICACIÓN PARA UNA MÁQUINA	ASSESSMENT OF CONFORMITY WITH INTERNAL CHECKS ON THE MANUFACTURE OF MACHINERY
La evaluación de todas estas consecuencias constituye una tarea muy exigente para los investigadores.	Assessing all these effects is a particularly demanding task for research.
EVALUACIÓN DE LA CONFORMIDAD PARA UNA MÁQUINA QUE NO PRESENTA RIESGOS INTRÍNSECOS PARA LA SEGURIDAD Y LA SALUD	ASSESSMENT OF CONFORMITY FOR A MACHINE NOT PRESENTING ANY INTRINSIC RISK TO SAFETY OR HEALTH
Marco para la evaluación del impacto sistémico	Systemic impact assessment framework
Herramientas de evaluación para el desarrollo sostenible	Assessment tools for sustainable development
Otra dependencia es la cantidad de datos que se usan para la evaluación de una regla de filtrado. Si la regla está basada en una cabecera de mensaje, su evaluación normalmente debería ser mucho más rápida que la evaluación de una regla basada en el mensaje completo.	Another dependency is on the amount of data which is used for the evaluation of a filter rule. If the rule is based on a message header, its evaluation should normally be much faster than the evaluation of a rule based on the complete message.
constituir una evaluación satisfactoria de la población informadora .	assessment of the reporting population .
Evaluación de impacto La Comisión realizó una evaluación del impacto , de acuerdo con lo señalado en el	Impact assessment The Commission carried out an impact assessment listed in the Work Programme .
Evaluación de una modificación sustancial de un aspecto cubierto por la parte I del informe de evaluación	Assessment of a substantial modification of an aspect covered by Part I of the assessment report
Evaluación de las actividades operacionales para el desarrollo	Evaluation of operational activities for development
Evaluación Evaluación ex ante La propuesta para la ampliación de Pericles se basa en la evaluación del programa durante los primeros años de su ejecución .	Evaluation Ex ante evaluation The proposal for the extension of Pericles is based on the evaluation of the programme during the first years of its implementation .
A los cuatro años debería realizarse una segunda evaluación .	A second evaluation should take place after four years .
E. Evaluación de las actividades operacionales para el desarrollo	E. Evaluation of operational activities for development
EVALUACIÓN DEL CASO PARA LA ACTUACIÓN DE LA COMISIÓN	ASSESSING THE CASE FOR COMMISSION ACTION
Evaluación de la notificación del programa para Legislar mejor	Assessment of the Communication on the better regulation agenda
Es esencial tener mejores mediciones de estos cambios para poder hacer una evaluación exacta de los progresos económicos.	Better measures for these changes are essential for an accurate assessment of economic progress.
b) Una evaluación de las necesidades que no se hayan atendido todavía y propuestas concretas para atenderlas eficazmente	(b) An assessment of the needs still unmet and specific proposals for responding effectively to them
Por lo que se refiere a los proyectos individuales , el Comité de la evaluación Pericles ( Comisión ) realiza una evaluación anterior .	With regard to individual projects , an ex ante evaluation is carried out by the Pericles Evaluation Committee ( Commission ) .
Una estrategia de poder inteligente comienza por una clara evaluación de los límites.	A smart power strategy starts with a clear assessment of limits.
Evaluación	Evaluation
EVALUACIÓN	ASSESSMENT
EVALUACIÓN	ASSESSMENT CRITERIA
Evaluación	Assessment
evaluación	assessment
Las cuatro opciones se mantuvieron para el proceso de evaluación del impacto dado que todas ellas son válidas para estructurar una evaluación del impacto de la actuación comunitaria, o de la falta de actuación, en este ámbito.	As these four options are valid for structuring an assessment of the impact of Community action, or lack of such action, in this area, they were maintained for the impact assessment process.
De este modo , el BCE proporcionó a la opinión pública una referencia clara para la evaluación de su actuación .	The ECB thereby provided the general public with a clear benchmark against which the ECB 's performance can be assessed .
El standard para la evaluación debería ser el resultado conseguido.	The standard for evaluation here should be the result achieved.
Evaluación de las competencias para hacer frente a riesgos específicos	Assessment of competence for specific risks
Evaluación de las opciones políticas para la elección del instrumento	Assessment of policy options for choice of instrument
Evaluación de los planes nacionales de acción para el 2000	Assessment of the national action plans for 2000
Ahora que se acerca la etapa final de la Copa del Mundo, es una buena oportunidad para hacer una evaluación de mitad de campeonato.	With the final stage of the World Cup approaching, now is a good opportunity for a mid tournament appraisal.
El resultado de la evaluación aparecerá en una ventana de mensajes	Result of evaluation will appear in message window
b) Una evaluación de las necesidades que no se hayan atendido todavía y propuestas concretas para atender eficazmente esas necesidades	(b) An assessment of the needs still unmet and specific proposals for responding effectively to them
pidió que el CESE realizara una evaluación detallada del grupo consultivo interno UE Corea, para el que había sido negociador	Asked for a detailed assessment by the EESC of the EU Korea DAG, for which he had been the negotiator.
Evaluación y aplicación de las directrices para el empleo en 1999	Assessment and implementation of the employment policy guidelines for 1999
Los centros de evaluación para los desempleados pueden incrementar su empleabilidad.	Assessment Centres for those who are unemployed are able to increase their employability.
Evaluación de la indemnización criterios para poder acogerse a la misma	Assessment of compensation eligibility
Evaluación de los planes nacionales de acción para la eficiencia energética	Assessment of the National Energy Efficiency Action Plans
Evaluación de la fase operativa para los cinco objetivos (Capítulo II)	Assessment of the operational phase for the five goals (Chapter 2)
Se han establecido herramientas e indicadores de evaluación para cada acción.	Assessment tools and indicators have been introduced for each action.
Una evaluación de la seguridad , basada en una metodología abierta y estable , resulta crucial para mantener un alto nivel de seguridad de tarjetas y terminales .	A security evaluation , which is based on an open and stable methodology , is crucial to maintaining a high level of security for cards and terminals .
En caso de no existir una evaluación crediticia tal como se describe en el apartado ( i ) , se utiliza una evaluación de la calidad crediticia del deudor o avalista efectuada por una ECAI ( 32 ) .	A credit assessment from the system or source selected by the counterparty exists and is used to establish whether the public sector debtor or guarantor meets the credit quality threshold . ( ii ) In the absence of a credit assessment under ( i ) , an ECAI credit assessment of the debtor or guarantor is used ( 32 ) .
Si no se dispone de una evaluación para determinar el nivel de calidad crediticia , el deudor o avalista se considera inadmisible .	If no credit assessment is available to establish the credit standards , the debtor or guarantor is considered ineligible .

Búsquedas relacionadas : Para Una Evaluación Adicional - Para Una Evaluación Adicional - Una Evaluación - Una Evaluación - Una Evaluación - Una Evaluación Adicional - Realizar Una Evaluación - Una Evaluación Exhaustiva - Obtener Una Evaluación - Hacer Una Evaluación - Formar Una Evaluación - Proporcionar Una Evaluación - Completar Una Evaluación - Tras Una Evaluación

Muestra esta página en español