Translation of "para una visita" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Para que una posible visita también esté cómoda. | For both usual comfort and a possible visitor. |
| Esta tarde tenemos una visita. | We have a visitor this afternoon. |
| 4. El Subcomité para la Prevención, si lo considera oportuno, podrá proponer una breve visita de seguimiento después de la visita periódica. | 4. If the Subcommittee on Prevention considers it appropriate, it may propose a short follow up visit after a regular visit. |
| Aunque me consiguieron una visita guiada. | They did give me a tour, though. |
| Vino una visita mientras te estabas duchando. | We had a visitor when you were taking a shower. |
| Por aquel entonces estaba planeando una visita | So at that time I was planning a road trip. |
| Visita por tercera vez Egipto, en 1848 1849, seguido por una visita final a Tebas en 1855. | A third visit to Egypt in 1848 to 1849 was followed by a final visit to Thebes in 1855. |
| Haga una Visita virtual para ver cómo será por dentro la nueva sede del BCE . | Take the Virtual tour to find out how the new premises of the European Central Bank ( ECB ) will look from the inside . |
| Vale la pena dar una visita al museo. | The museum is worth a visit. |
| Te haré una visita a tu casa mañana. | I'll pay you a visit at your house tomorrow. |
| Una breve visita guiada sobre la historia de KDE | A Short Guided Tour of KDE 's History |
| Cuando una comadreja le hace una visita de año nuevo a un pollo, esa no es razón para estar tranquilo! | When a weasel pays a new year visit to a chicken, that's no reason for comfort! |
| Visita virtual | Virtual tour |
| Visita virtual | Virtual tour |
| Tenemos visita. | We have a visitor. |
| Tenemos visita. | We have a guest. |
| Tenemos visita. | We've got a visitor. |
| Tan pronto tenga la oportunidad, vendré a hacer una visita. | As soon as I can get the chance, I'll come for a visit. |
| No te sorprendas si recibes una visita de la muerte. | Don't be surprised if you get a visit from Death. |
| Cada vez que tenía una visita de una persona que no conocía que me daba uvas para comer, una vez cada tres meses, me desnudaban para registrarme. | Every time I had a visit by a person who I did not know who would feed me grapes, once every three months, I was strip searched. |
| La visita al circo fue muy emocionante para los niños. | The visit to the circus was a big thrill for the children. |
| Esta sección proporciona instrucciones para iniciar kompare y proporciona una visita rápida a la interfaz principal de kompare . | This section provides instructions for starting kompare and provides a quick tour to the kompare main interface. |
| Quién nos visita? | Who is visiting us? |
| No esperaba visita. | I wasn't expecting visitors. |
| De todas formas, es mucho mejor que una visita al matarife. | Still, it beats being sent to the knacker. |
| En un futuro, se convertirá en una visita gráfica de KDE. | Eventually, this will be a graphical tour of KDE. |
| Tom visita a Mary al menos una vez a la semana. | Tom sees Mary at least once a week. |
| Una escena del minidocumental de Banksy de su visita a Gaza | A scene from Banksy's mini documentary from his visit to Gaza |
| Además, la visita del presidente estadounidense Barack Obama a Israel es una oportunidad para explorar realmente las nuevas reflexiones. | And US President Barack Obama s just completed visit to Israel provides an opportunity to explore genuinely new thinking. |
| Él siempre que nos visita trae algunos regalos para los niños. | He never visits us without bringing some presents for my children. |
| Si yo hubiese hecho una visita a Murcia, hubiera visto la catedral. | If I had visited Murcia, I would have seen the cathedral. |
| Notable fue la ausencia del presidente Paul Biya, que había viajado a Europa unos días antes para una breve visita . | Noticeably absent from the event was President Paul Biya, who had travelled to Europe a few days earlier for a brief visit. |
| Su visita a los Estados Unidos en febrero de 2012 fue ampliamente vista como una secuela de la visita de Deng en enero de 1979. | His visit to the US in February 2012 was widely regarded as a sequel to Deng s visit in January 1979. |
| Cómo solicitar la visita | How to book |
| Esperamos visita esta tarde. | We are expecting company this evening. |
| Esperamos visita esta tarde. | We're expecting company this evening. |
| Nuestra visita fue estupenda. | Our visit was wonderful. |
| A veces me visita. | He sometimes visits me. |
| Gracias por la visita. | Thanks for the visit. |
| Nos visita algunas veces. | He visits us now and then. |
| Yo no esperaba visita. | I wasn't expecting visitors. |
| Por qué visita Australia? | Why are you visiting Australia? |
| Visita al mundo plano | Visit to Flatland |
| Tarjetas de visita adjuntas | Attached business cards |
| Una visita al castillo inspiró a James Macandrew, uno de los fundadores de la ciudad neozelandesa de Dunedin para llamar Carisbrooke a una finca. | A visit to the castle by James Macandrew, one of the founders of the New Zealand city of Dunedin, led to him naming his estate Carisbrook . |
Búsquedas relacionadas : Una Visita - Una Visita - Consiguió Una Visita - Una Visita Guiada - Organizar Una Visita - Hacer Una Visita - Completar Una Visita - Una Visita Corta - En Una Visita - Tener Una Visita - Organizar Una Visita - Pasar Una Visita - Programar Una Visita - Realizar Una Visita