Translation of "para usted personalmente" to English language:
Dictionary Spanish-English
Para - traducción : Para - traducción : Para - traducción : Para - traducción : Personalmente - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Usted lo conoce a Tomás personalmente? | Do you know Tom personally? |
| Es algo que no va dirigido a usted personalmente. | I note what you have said, but I think that the procedures were followed correctly and there is nothing I can do. |
| Y, por supuesto, malo para mi personalmente. | And, of course, bad for me personally. |
| Pero para mí personalmente, fue un cambio real. | But for me, personally, it was a real change. |
| BG Qué clase de entrenamiento hiciste, personalmente, para esto? | BG What kind of training do you do, you personally, for that? |
| Deberías ir personalmente. | You had better go in person. |
| Personalmente, estoy satisfecho. | As for myself, I am satisfied. |
| Deberías ir personalmente. | You should go in person. |
| Me invitó personalmente. | He invited me personally. |
| Yo personalmente no tengo la fe suficiente para ser un ateista. | I don't personally have enough faith to be an atheist. |
| Yo te visitaré personalmente. | I'll personally visit you. |
| Vos lo conocés personalmente? | Do you know him personally? |
| Conoces a Tom personalmente? | Do you know Tom personally? |
| Tomás me invitó personalmente. | Tom personally invited me. |
| Yo las conozco personalmente. | I know them personally. |
| Yo los conozco personalmente. | I know them personally. |
| Espero que invirtáis personalmente. | I hope you invested personally. |
| Jane escribió la carta personalmente. | Jane wrote the letter herself. |
| Ella le dedicó atención personalmente. | She gave it her personal attention. |
| Lo conocen a Tomás personalmente? | Do you know Tom personally? |
| Lo conocés a Tomás personalmente? | Do you know Tom personally? |
| Lo conoces a Tomás personalmente? | Do you know Tom personally? |
| Personalmente creo que tienes razón. | I personally believe that you're right. |
| Tengo algo para usted. | I've got something for you. |
| Estamos trabajando para usted. | We are working for you. |
| Esto es para usted. | It's for you. |
| Personalmente yo rezaba por cuatro nuevos incendios para que finalmente tuviéramos certeza científica. | Personally, I was praying for four more fires so we could finally complete the damn science. |
| Yo personalmente prefiero quedarme en casa. | For my part I prefer to stay at home. |
| Yo personalmente me relajo escuchando música. | Personally, I relax listening to music. |
| De lo segundo estoy personalmente orgullosa. | The second is a resource I'm personally really proud of. |
| Personalmente, no me interesaba como nadaban. | Well, I wasn't so interested in the swimming. |
| Es así, pero de todos modos, más adelante y de común acuerdo espero poder discutir personalmente con usted, Sr. Comisario, algunos puntos que nos interesan especialmente, porque usted y yo y también la Comisión Jurídica opinamos que el mer cado debe tener también garantías para las compañías de seguros. | That is the situation, but I nevertheless hope to be able to discuss personally with you as Commissioner, in further consultation, a few things about which we feel very strongly, seeing that you and I and the Legal Affairs Committee believe the market must be guaranteed for the insurance undertakings as well. |
| Yo personalmente escribí miles de líneas de código para escribir este libro de cocina. | I personally wrote thousands of lines of code to write this cookbook. |
| Estoy profundamente preocupado por las inundaciones y estoy regresando para ver personalmente la situación. | I'm deeply concerned by the floods and am returning to see the situation for myself. |
| Usted se enfoca en la persona, le piensa obsesivamente, usted le suplica, usted distorsiona la realidad, usted tiene la voluntad para tomar riesgos enormes para ganarse a esta persona. | You focus on the person, you obsessively think about them, you crave them, you distort reality, your willingness to take enormous risks to win this person. |
| Cuándo sale usted para Boston? | When are you leaving for Boston? |
| Tengo buenas noticias para usted. | I have good news for you. |
| Quisiera usted algo para comer? | Would you like to eat something? |
| Este libro es para usted. | This book is for you. |
| Tengo una pregunta para usted. | I have one question for you. |
| Está usted aquí para ayudarnos? | Are you here to help us? |
| No es suficiente para usted? | Isn't it enough for you? |
| Haga que trabajen para usted | Make Them Work for You |
| Yo pude conseguir una bola firmada personalmente. | I was able to obtain a personally signed ball. |
| Personalmente creo que estás en lo cierto. | I personally believe that you're right. |
Búsquedas relacionadas : Usted Personalmente - Con Usted Personalmente - Usted Personalmente Está - Usted Conoce Personalmente - Hacer Usted Personalmente - Personalmente Para - Para Mí Personalmente - Personalmente - Licencia Para Usted - Confuso Para Usted - Impacto Para Usted - Importancia Para Usted - Asistencia Para Usted
