Translation of "paradoja de la abundancia" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| La paradoja africana | The African Paradox |
| La paradoja asiática | The Asian Paradox |
| La paradoja de los precios | The Price Paradox |
| La paradoja de la política identitaria | The Paradox of Identity Politics |
| Se trata de asumir la paradoja. | It's about embracing the paradox. |
| Esta es la paradoja del imperialismo. | That is the paradox of imperialism. |
| Erdoğan y la paradoja del populismo | Erdoğan and the Paradox of Populism |
| Los sociólogos lo llaman la paradoja de la vejez. | Now social scientists call this the paradox of aging. |
| La preocupación por la paradoja prácticamente desapareció. | Concern about the paradox all but vanished. |
| En eso estriba la paradoja más reciente. | Therein lies the latest paradox. |
| Pero, de verdad hay una paradoja? | But is there really a paradox? |
| Los Estados Unidos, China y la paradoja de la productividad | America, China, and the Productivity Paradox |
| Pero, se vuelve a la vieja paradoja imperial. | But then comes the old imperial paradox. |
| Cómo se entiende esta paradoja? | What accounts for this paradox? |
| Pero subsistía una profunda paradoja. | But there was a deep paradox in all of this. |
| Estaba en la tierra de la abundancia. | I was in a land of plenty. |
| Y este es el dilema, esta es la paradoja, de la belleza. | And this is the dilemma, this is the paradox, of beauty. |
| Parece sencillo, sin embargo ahí se encuentra la paradoja. | It sounds simple, but that's where the paradox resides. |
| Esto es una especie de paradoja, en la sabiduria de los grupos, o la paradoja de la inteligencia colectiva, que lo que requiere en realidad es una forma de pensamiento independiente. | This is the paradox of the wisdom of crowds, or the paradox of collective intelligence, that what it requires is actually a form of independent thinking. |
| Te hemos dado la abundancia. | HAVE SURELY given you pre eminence (in numbers and following) |
| Te hemos dado la abundancia. | We have indeed bestowed the Kausar upon you (O dear prophet Mohammed peace and blessings be upon him). ( Infinite excellent qualities the greatest number of followers the sweet pond on the Day of Resurrection) |
| Te hemos dado la abundancia. | Surely We have given thee abundance |
| Te hemos dado la abundancia. | Verily We! We have given thee Kauthar. |
| Te hemos dado la abundancia. | Verily, We have granted you (O Muhammad (Peace be upon him)) Al Kauthar (a river in Paradise) |
| Te hemos dado la abundancia. | We have given you plenty. |
| Te hemos dado la abundancia. | (O Prophet), We have surely bestowed upon you good in abundance. |
| Te hemos dado la abundancia. | Lo! We have given thee Abundance |
| Te hemos dado la abundancia. | Indeed We have given you abundance. |
| Te hemos dado la abundancia. | Indeed, We have given you (Prophet Muhammad) the abundance (Al Kawthar river, its pool and springs). |
| Te hemos dado la abundancia. | Indeed, We have granted you, O Muhammad , al Kawthar. |
| Te hemos dado la abundancia. | (Muhammad), We have granted you abundant virtue. |
| Te hemos dado la abundancia. | Surely We have given you Kausar, |
| Te hemos dado la abundancia. | We have given you abundance. |
| Te hemos dado la abundancia. | To thee have We granted the Fount (of Abundance). |
| Pero necesita mucho más. La gestión de Peña Nieto es una paradoja. | But Chapo s arrest will help Peña Nieto only so much. |
| Allí hay una paradoja interesante en juego. | So it's an interesting paradox at play there. |
| Este dogma es más bien una paradoja. | This dogma is rather a paradox. |
| El mar, la abundancia de puertos turísticos, los | Unfortunately, the Council has refused on each occasion. |
| Cuanto más intentamos negar la paradoja, más evidencia encontramos para apoyarla. | But the more we've tried to disavow this finding, the more evidence we find to support it. |
| Y esto, en esencia, es lo que se conoce como la paradoja de la amistad. | And this, in essence, is what's known as the friendship paradox. |
| Lo que me lleva a mi tercera paradoja. | Which brings me to my third paradox. |
| Damasco comerciaba contigo, debido a la abundancia de tus productos y a la abundancia de tus riquezas. Con vino de Helbón y lana de Sajar | Damascus was your merchant for the multitude of your handiworks, by reason of the multitude of all kinds of riches, with the wine of Helbon, and white wool. |
| Damasco comerciaba contigo, debido a la abundancia de tus productos y a la abundancia de tus riquezas. Con vino de Helbón y lana de Sajar | Damascus was thy merchant in the multitude of the wares of thy making, for the multitude of all riches in the wine of Helbon, and white wool. |
| Keynes llamó a esto la paradoja del ahorro los ahorros desaceleran la recuperación. | Keynes called this the paradox of thrift saving slows down recovery. |
| Es la abundancia, en oposición a la escasez. | It is abundance, as opposed to scarcity. |
Búsquedas relacionadas : Es La Paradoja - Aparente Paradoja - Sorprendente Paradoja - Flecha Paradoja - Extraña Paradoja - Paradoja De La Elección - De La Abundancia - De La Abundancia - De La Abundancia - Cuerno De La Abundancia - Tierra De La Abundancia - Aumento De La Abundancia
