Translation of "parafernalia" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

En sistemas biológicos es importante no tener la parafernalia de material extra para construirlo.
In biological systems it's important not to have a whole lot of extra material requirements for building it.
Así que pensé, olvidemos la ópera rock, toda la parafernalia y mis trucos de siempre.
So I thought, forget the rock opera, forget the bombast, my usual tricks.
Ahora, existe toda una parafernalia sobre el Órgano Interno de Control los respetables Asesores Principales, una Oficina de Mediación (supuestamente se creará una oficina de meditación), Paneles de Revisión por Homólogos, una Oficina de Ética y Conducta Empresarial, y una Vicepresidencia de Integridad.
Now there is a whole paraphernalia of Internal Justice Services the Respectful Workplace Advisers, an Office of Mediation (presumably an Office of Meditation will follow), Peer Review panels, an Office of Ethics and Business Conduct, and an entire Integrity Vice Presidency.
Osetia del Sur, junto con Abjasia (con un población combinada de 300.000 personas) declaró prontamente su quot independencia quot , creando dos nuevas soberanías ficticias, y adquiriendo en el proceso toda la parafernalia oficial de los estados héroes nacionales, coloridos uniformes, himnos, banderas, puestos fronterizos, fuerzas militares, presidentes, parlamentos y, lo más importante, nuevas oportunidades para el contrabando y la corrupción.
South Ossetia, together with Abkhazia (combined population 300,000), promptly declared their independence, creating two new fictional sovereignties, and acquiring in the process all the official trappings of statehood national heroes, colorful uniforms, anthems, flags, frontier posts, military forces, presidents, parliaments, and, most important, new opportunities for smuggling and corruption.