Translation of "paranoico" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| No te vuelvas paranoico. | Don't get paranoid. |
| Te estás poniendo paranoico. | Now you're being paranoid. |
| Por qués sos tan paranoico? | Why are you so paranoid? |
| Por qué estás tan paranoico? | Why are you so paranoid? |
| Por que eres tan paranoico? | Why are you so paranoid? |
| Por qué está tan paranoico? | Why are you so paranoid? |
| Por qué es tan paranoico? | Why are you so paranoid? |
| Estoy siendo paranoico, no es así? | I am being paranoid, aren't I? |
| Así que me empecé a ponerme paranoico. | So, I started to really get really paranoid. |
| No soy paranoico, ellos de verdad me están siguiendo! | I'm not paranoid, they really follow me! |
| No soy paranoico, ellos de verdad me están siguiendo! | I'm not paranoid, they do follow me! |
| No estoy paranoico, de verdad que me están siguiendo! | I'm not paranoid, they do follow me! |
| Algunos de mis amigos me dicen Oye, estás paranoico. Por qué lo haces? | And you know, some of my friends have always said, Hey, you're just paranoid. Why are you doing this? |
| A lo mejor se rieron entre ellos, pero Stalin era un paranoico, aun más que mi padre. | Maybe amongst themselves they had a few good laughs, but Stalin was a paranoid man, even more than my father. |
| Quién puede decir honestamente que el debate público se ha tornado más racional y menos paranoico cuando nuestros gobiernos se hicieron más transparentes? | Who can honestly say that public debate has become more rational and less paranoid when our governments have become more transparent? |
| Al contrario de las expectativas de quienes promueven la transparencia, revelar más información gubernamental no hace al discurso público más racional y menos paranoico. | Contrary to the expectations of transparency advocates, greater disclosure of government information does not make public discourse more rational and less paranoid. |
| En realidad, los blogueros utilizaban estas herramientas para coordinar su labor informativa, con la esperanza de evitar la detección y detención por un gobierno paranoico. | In fact, the bloggers were using such tools to coordinate their reporting work, hoping to avoid detection and arrest by a paranoid government. |
| Y el sistema paranoico de seguridad se esforzó para hacer que el público viera al Papa por el menor tiempo posible, desde lo más lejos posible. | And the paranoid security system tried hard to make the public's view of the Pope as short as possible, as far as possible. |
| Dalí describía el método paranoico crítico como un método espontáneo de conocimiento irracional basado en la objetividad crítica y sistemática de las asociaciones e interpretaciones de fenómenos delirantes . | Dalí described the paranoiac critical method as a spontaneous method of irrational knowledge based on the critical and systematic objectivity of the associations and interpretations of delirious phenomena. |
| Podrá sonar paranoico, pero sus temores son racionales la presencia de democracias al estilo europeo en las fronteras de Rusia le haría mucho más difícil mantener su autoritarismo dentro del país. | That may sound paranoid, but his anxiety is rational European style democracy on Russia s borders would make it much harder to maintain authoritarian rule at home. |
| Escándalos En 1972, el paranoico dictador albano Enver Hoxha consideró que los organizadores del Festival I Këngës 11 eran Enemigos del Pueblo , un nombre dado a todos los sujetos que consideraba un peligro al país. | In 1972, paranoid Albanian dictator Enver Hoxha deemed the organisers of Festivali i Këngës 11 to be Enemies of The People , a name given to all the subjects who he considered a danger to the country. |
Búsquedas relacionadas : Ser Paranoico - Tipo Paranoico Esquizofrenia
