Translation of "parcelas más pequeñas" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Más - traducción : Más - traducción : Más - traducción : Más - traducción : Más - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Se hicieron más carreteras y el campo quedó dividido en parcelas.
More roads were made, and the countryside was divided into lots.
Son preguntas más pequeñas pero no son tan pequeñas.
They're smaller questions, but they are not that small.
Tienes tallas más pequeñas?
Do you have smaller sizes?
Tiene tallas más pequeñas?
Do you have smaller sizes?
Ampliar imágenes más pequeñas
Enlarge smaller images
El terreno se dividió en ocho parcelas.
The land was divided into 8 lots.
Por eso todas las parcelas son iguales.
That's why all of our subdivisions look the same.
Estas cosas son mucho más pequeñas, mucho más adaptables.
These things are way smaller. They're much more adaptable.
No más pequeños préstamos, ni pequeñas redes.
No more little Knicks and little Nets.
Dividir la lección en lecciones más pequeñas
Split Lesson into Smaller Lessons
Mis piernas son más pequeñas que las tuyas.
My legs are smaller than yours.
Tenemos que saborear raciones más pequeñas de pescado.
We need to savor smaller portions of seafood.
De otra manera, criarán más pequeñas serpientes ahí.
Otherwise, more little snakes will be raised there.
que tiene hojas más pequeñas con los márgenes enrollados.
which has smaller leaves with the margins rolled under.
Hacer las barras de navegación lo más pequeñas posibles
Make all navigation bars as small as possible
No me refiero a abusar de otras especies más pequeñas.
I don't mean looking at it from that way abusing the little species.
Esta familia contiene muchas de las más pequeñas cucarachas domésticas.
This family contains many of the smaller common household pest cockroaches, among others.
Las variaciones regionales en el caso de las subvenciones concedidas a las más pequeñas de las empresas pequeñas están totalmente injustificadas.
Regional variations in grants for the smallest of small enterprises are absolutely unjustified.
Son las pequeñas cosas en la vida las que más significan.
It's the little things in life that mean the most.
Ambos son raros en la isla principal pero más comunes en las islas más pequeñas.
Both are rare on the main island but more common on smaller islands offshore.
Nuestras pequeñas pruebas de desempeño, siempre muestran más rapidez y mayor facilidad.
Our functional testing, those little tests, all show that they're a lot quicker and a lot easier.
Se cuentan unos 12 millones de propietarios privados de este tipo de tierras, lo que significa que los bosques de propiedad privada se encuentran sumamente fragmentados en pequeñas parcelas y que la mayoría de las fincas tienen menos de 5 ha.
As there are about 12 million private forest owners in the EU, privately owned forests tend predominantly therefore to be highly fragmented into small plots and most holdings are smaller than five hectares.
Sois pequeñas.
You're small.
Pequeñas vacaciones.
A little break.
Gotas pequeñas
Small drops
Teselas pequeñas...
Small Tiles...
Teselas pequeñas
Small Tiles
La Autoridad Palestina recibió una autonomía limitada sobre un 25 del territorio, dividido en parcelas discontinuas.
The Palestinian Authority has been given limited autonomy over 25 of it, in non contiguous parcels.
En la tierra hay parcelas de terreno colindantes, viñedos, cereales, palmeras de tronco simple o múltiple.
And on the earth there are many tracts of land neighbouring each other. There are on it vineyards, and sown fields, and date palms some growing in clusters from one root, some standing alone.
En la tierra hay parcelas de terreno colindantes, viñedos, cereales, palmeras de tronco simple o múltiple.
And in the Earth are neighbouring tracts, vineyards and ploughed lands, and date palms, like and unlike, which are watered with one water.
En la tierra hay parcelas de terreno colindantes, viñedos, cereales, palmeras de tronco simple o múltiple.
In the earth there are adjacent pieces of land, vineyards, farms, date palms of single and many roots which are all watered by the same water.
En la tierra hay parcelas de terreno colindantes, viñedos, cereales, palmeras de tronco simple o múltiple.
On the earth are diverse tracts, adjoining one another vineyards and cornfields and groves of palm, the single and the clustered.
Hemos visto lo que ocurre cuando dividimos un pequeño planeta en islas más pequeñas.
We've seen what happens when we divide an already small planet into smaller islands.
La lección se dividirá en lecciones más pequeñas. Cuántas entradas desea por cada lección?
The lesson will be split into smaller lessons. How many entries in each lesson do you want?
La escala de magnitud va al revés de lo esperado las estrellas más brillantes tienen magnitudes más pequeñas que las más débiles.
The magnitude scale runs backwards to what you might expect brighter stars have smaller magnitudes than fainter stars).
Cuatro cosas son de las más pequeñas de la tierra, y las mismas son más sabias que los sabios
There are four things which are little on the earth, but they are exceedingly wise
Cuatro cosas son de las más pequeñas de la tierra, y las mismas son más sabias que los sabios
There be four things which are little upon the earth, but they are exceeding wise
Ellos compraron acciones de las parcelas de Beasley y comenzaron a moverse en el área en 1804.
They bought deeds to land parcels from Beasley and began moving into the area in 1804.
Cuatro alegrías pequeñas
Little Four Joys
Tomas el gran problema y lo separas en partes más pequeñas y atacas a estas.
You take the big problem and you break it down into smaller pieces and you start to attack that.
La corteza es gruesa y fibrosa en la base, lisa en las ramas más pequeñas.
The bark is thick, fibrous, and woolly at the base and smooth on the smaller branches.
No creemos necesario cargar demasiado las tintas sobre las pilas más pequeñas de uso mixto.
BOWE (S). Mr President, I speak on behalf of the Socialist Group and in support of the tepott.
Bien, este es un test en el que uno tiene que elegir las letras grandes o las letras pequeñas. Y la mente autista elige las letras pequeñas más rápidamente.
OK, this is a test where you either have to pick out the big letters, or pick out the little letters, and the autistic mind picks out the little letters more quickly.
Simplemente no dejo de impresionarme por esto... que existan estas pequeñas chimeneas aquí nada más humeando,
I just can't get over this that you've got these little chimneys sitting here smoking away.
Comienza con las más pequeñas, que son un carbono, cuatro hidrógenos, eso es metano... se esfuma.
It starts of with the very small ones, which are one carbon, four hydrogen that's methane it just floats off.

 

Búsquedas relacionadas : Comunidades Más Pequeñas - Tareas Más Pequeñas - Cargas Más Pequeñas - Parcelas Agrícolas - Figura Parcelas - Parcelas De - Contigua Parcelas - Las Entidades Más Pequeñas - Las Empresas Más Pequeñas - Las Empresas Más Pequeñas - Las Clases Más Pequeñas - Parcelas De Tierra - Mapa De Parcelas - Número De Parcelas