Translation of "parecía a punto" to English language:
Dictionary Spanish-English
Parecía - traducción : Punto - traducción : Punto - traducción : Punto - traducción : Punto - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| La casa parecía estar a punto de colapsar en cualquier momento. | The house seemed about to collapse at any moment. |
| Entonces llegué a las palabras nuevo y viejo retrocediendo a un punto donde no parecía haber retorno. | Then I got the words new and old and now I had regressed back to a point where there seemed to be no return. |
| Parecía que Jim había perdido el tren de las siete en punto. | It seemed that Jim had missed the seven o'clock train. |
| A Tom no parecía importarle. | Tom didn't seem to care. |
| Parecía mirarle a los ojos, | It seemed to be looking in her eyes. |
| El país estaba viviendo el momento mexicano , como lo denominaron sus preparadores, y parecía estar a punto de cumplir, por fin, su gran promesa. | The country was living the Mexican Moment, as his handlers labeled it, and appeared to be on the verge of fulfilling, at long last, its great promise. |
| Tom no parecía tan aventurero como parecía María. | Tom didn't seem to be as adventurous as Mary seemed to be. |
| A ella no le parecía importar. | She didn't seem to mind. |
| Punto a punto | Point to Point |
| Parecía plausible. | It sounded plausible. |
| Parecía joven. | He appeared young. |
| Parecía sola. | She looked lonely. |
| Parecía satisfecho. | He looked pleased. |
| Parecía interminable. | It seemed never ending. |
| Parecía probable. | It seemed likely. |
| Parecía muerto. | It appeared dead. |
| Parecía que la habían desafiado a hacerlo. | So it seemed like maybe she had been dared to do this. |
| A primera vista, la cuestión parecía fácil. | At first sight, the question seemed easy. |
| La pregunta parecía fácil a primera vista. | At first sight, the question seemed easy. |
| Pensó que se parecía a una jaula. | He thought that it was like a bird cage. |
| La chica se parecía a su madre. | The girl resembled her mother. |
| Ese hecho parecía irritar a su esposo. | The fact seemed to irritate her husband. |
| El atleta parecía inmune a la fatiga. | The athlete seemed immune from fatigue. |
| Él parecía ir mejorando día a día. | Day by day he seemed to get better. |
| Parecía como si Tom fuera a echarse a llorar. | Tom looked like he was going to start crying. |
| Él parecía joven. | He appeared young. |
| No parecía interesada. | She didn't seem interested. |
| Ella parecía emocionada. | She looked excited. |
| Ella parecía triste. | She looked sad. |
| Él parecía enfermo. | He seemed to be ill. |
| Ella parecía enferma. | She looked ill. |
| Tom parecía confundido. | Tom appeared confused. |
| Nadie parecía oír. | No one seemed to hear. |
| Tom parecía feliz. | Tom looked happy. |
| Tom parecía disgustado? | Did Tom seem upset? |
| Tom parecía feliz. | Tom sounded happy. |
| Tom parecía confundido. | Tom looked like he was baffled. |
| Tom parecía petrificado. | Tom looked petrified. |
| Tomás parecía sorprendido. | Tom looked surprised. |
| Tom parecía agradable. | Tom seemed nice. |
| Tomás parecía perdido. | Tom seemed lost. |
| Tom parecía enojado. | Tom looked angry. |
| Tom parecía feliz? | Did Tom seem happy? |
| Todo parecía calmado. | Everything seemed calm. |
| Todo parecía normal. | Everything seemed normal. |
Búsquedas relacionadas : Parecía - Parecía - Parecía Prometer - Parecía Indicar - Cuando Parecía - Parecía Tener - Parecía Impresionado - Parecía Funcionar - Le Parecía - Parecía Que - Parecía Tener - Parecía Tener - Parecía Que
