Translation of "parecía tener" to English language:
Dictionary Spanish-English
Parecía - traducción : Tener - traducción : Tener - traducción : Tener - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom parecía tener algo en su mente. | Tom seemed to have something on his mind. |
| Nadie parecía tener un motivo para el asesinato. | Nobody seemed to have a motive for the murder. |
| Tom parecía tener problemas para abrir la puerta. | Tom seemed to be having trouble opening the door. |
| Tom parecía tener su mente en otra cosa. | Tom seemed to have his mind on something else. |
| El medicamento no parecía tener efecto en el paciente. | The medicine seemed to have no effect on the patient. |
| Pero cuando vi esto realmente me fascinó porque parecía tener vida. | But when I saw this, I was really fascinated, because it seemed lifelike. |
| La generación postmuro parecía tener toda la suerte consigo al menos por un tiempo. | The post Wall generation seemed to have all the luck at least for a while. |
| Es como, ya saben... porque parecía tener respuesta para todo, y siempre era la naturaleza. | Is he like, you know because he seemed to have an answer for everything, and it was always nature. |
| Tom no parecía tan aventurero como parecía María. | Tom didn't seem to be as adventurous as Mary seemed to be. |
| Parecía tener asegurada la elección en el papel, pero las campañas de los candidatos no funcionan como en el papel. | He looked like a shoo in on paper, but candidates don t run on paper. |
| Parecía plausible. | It sounded plausible. |
| Parecía joven. | He appeared young. |
| Parecía sola. | She looked lonely. |
| Parecía satisfecho. | He looked pleased. |
| Parecía interminable. | It seemed never ending. |
| Parecía probable. | It seemed likely. |
| Parecía muerto. | It appeared dead. |
| No tengo idea si sirve de algo, pero parecía tener sentido, y no pretendía probar la hipótesis de que estuviera equivocado. | I have no idea whether it makes any difference, but he seemed to make sense, and I wasn't going to test the hypothesis that he'd be wrong. |
| Él parecía joven. | He appeared young. |
| No parecía interesada. | She didn't seem interested. |
| Ella parecía emocionada. | She looked excited. |
| Ella parecía triste. | She looked sad. |
| Él parecía enfermo. | He seemed to be ill. |
| Ella parecía enferma. | She looked ill. |
| Tom parecía confundido. | Tom appeared confused. |
| Nadie parecía oír. | No one seemed to hear. |
| Tom parecía feliz. | Tom looked happy. |
| Tom parecía disgustado? | Did Tom seem upset? |
| Tom parecía feliz. | Tom sounded happy. |
| Tom parecía confundido. | Tom looked like he was baffled. |
| Tom parecía petrificado. | Tom looked petrified. |
| Tomás parecía sorprendido. | Tom looked surprised. |
| Tom parecía agradable. | Tom seemed nice. |
| Tomás parecía perdido. | Tom seemed lost. |
| Tom parecía enojado. | Tom looked angry. |
| Tom parecía feliz? | Did Tom seem happy? |
| Todo parecía calmado. | Everything seemed calm. |
| Todo parecía normal. | Everything seemed normal. |
| Tom parecía joven. | Tom looked young. |
| Parecía una eternidad. | It felt like forever. |
| Parecía una pistola. | It looked like a gun. |
| Nada parecía funcionar. | Nothing seemed to work. |
| Tom parecía enojado. | Tom seemed angry. |
| Tomás parecía tímido. | Tom seemed shy. |
| Tom parecía enojado. | Tom looked cross. |
Búsquedas relacionadas : Parecía - Parecía - Parecía Prometer - Parecía Indicar - Cuando Parecía - Parecía Impresionado - Parecía Funcionar - Le Parecía - Parecía Que - Parecía Que - Parecía Sentir
