Translation of "parecería indicar" to English language:
Dictionary Spanish-English
Indicar - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Parecería ser infinito. | It seemed to be infinite. |
| Déjenme mostrarles lo que parecería eso. | Let me show you what that would look like. |
| Cualquier reforma jurídica que luego introdujera Ucrania parecería vacía. | Any subsequent legal reform in Ukraine would appear hollow. |
| Indicar manualmente | Specify Manually |
| Bien, ahora parecería que existe un orden superior que demostrar. | All right, now that might seem like an even taller order to actually demonstrate. |
| Qué os parecería, chicos, un poco de diversión esta noche? | How would you boys like to have a little fun tonight? |
| Parecería que estamos construidos para cometer errores de determinada manera. | It feels like we might almost just be built to make errors in certain ways. |
| Si no tocas el tema, parecería que lo estás eludiendo. | If you do not touch on the subject, it would look as though you are running away from it. |
| Parecería ser así, a juzgar por las declaraciones de los dirigentes indios. | Judging from Indian leaders statements, it would certainly seem so. |
| Si ven a un nivel macroscópico, parecería que más dinero, más HIV | Well if you look at the macro level, it seems more money, more HIV. |
| Qué te parecería subir a la cima de la montaña a pie? | How about walking to the top of the mountain? |
| Me parecería vergonzoso si este informe fuera utilizado para otros fines políticos. | I think every one of us, including Mr Bowe, should also make it clear that we ourselves are in favour of cutting back the petrochemical industries. |
| Indicar las series infinitas | Indicate infinite series |
| Lo cual parecería sugerir que el apartheid fue totalmente un negocio de hombres. | Which would seem to suggest that apartheid was entirely the business of men. |
| Indicar el tipo de grupo | Indicate group category |
| Indicar el directorio de pruebas... | Specify tests Directory... |
| Un puño cerrado puede indicar estrés. | A closed fist can indicate stress. |
| Error Tiene que indicar un receptor. | Error You need to specify a recipient. |
| Error tiene que indicar un mensaje. | Error You need to specify a message. |
| Indicar que la contraseña es errónea | Claim password was erroneous |
| Debe indicar un nombre de archivo. | You must specify a filename. |
| No puede indicar una tabla aquí. | You cannot specify a table here. |
| Tiene que indicar una región válida. | You have to specify a valid region. |
| Tiene que indicar una celda válida. | You have to specify a valid cell. |
| Indicar una página personal de prueba | Specify personal test page |
| El resultado final en la bibliografía de su documento se parecería a algo como esto | The final product in your document's bibliography would then look like this |
| Ella dijo No hace gracia! Qué te parecería si te lo hicieran a ti? Qué harías? | She said, It's not funny! How would you like it if someone did that to you what would you do? |
| Ella dijo No hace gracia! Qué os parecería si os lo hicieran a vosotros? Qué haríais? | She said, It's not funny! How would you like it if someone did that to you what would you do? |
| Ella dijo No hace gracia! Qué os parecería si os lo hicieran a vosotras? Qué haríais? | She said, It's not funny! How would you like it if someone did that to you what would you do? |
| Ella dijo No hace gracia! Qué les parecería si se lo hicieran a ustedes? Qué harían? | She said, It's not funny! How would you like it if someone did that to you what would you do? |
| Ella dijo No hace gracia! Qué le parecería si se lo hicieran a usted? Qué haría? | She said, It's not funny! How would you like it if someone did that to you what would you do? |
| Qué te parecería una taza de té u otra cosa, si es que no estás apurado? | How about a cup of tea or something, if you aren't in a hurry? |
| Sólo puede indicar una única opción export. | You may only specify a single export option. |
| Sólo puede indicar una única opción import. | You may only specify a single import option. |
| Indicar si deben reproducirse efectos de sonido. | Whether sound effects should be played. |
| Carácter a usar para indicar números positivos | Character used for indicating positive numbers |
| Haga el favor de indicar un repositorio. | Please specify a repository. |
| La mayor parte de los estudiantes ya habían firmado, entonces la matanza parecería ser un suicidio masivo. | Most of the students had already signed, so the mass murder would appear to outsiders to be a mass suicide instead. |
| Indicar el comportamiento de una sesión con tarjetas | Specify behavior of a flashcard session |
| Por tanto, parecería que su gran prioridad tendría que ser protegerse a sí misma y estabilizar su entorno. | So it would seem that the EU s top priority should be to protect itself and help stabilize its environment. |
| Con eso parecería un verdadero James Bond se dijo Dima a sí mismo, y entró en la tienda. | I'd look like a real James Bond in that, Dima said to himself, then entered the store. |
| El ámbito público nos tiene que indicar no sólo dónde estamos geográficamente, sino que nos tiene que indicar dónde estamos en nuestra cultura. | The public realm has to inform us not only where we are geographically, but it has to inform us where we are in our culture. |
| Todo parece indicar que las conclusiones no serán agradables. | All indications are that it will not be a pretty story. |
| para indicar si les gustó o no la canción. | You say if you like this song or not. |
| Perdone, me puede indicar el camino a la estación? | Excuse me, but could you tell me the way to the station? |
Búsquedas relacionadas : Parecería - Parecería - Parecería Razonable - Parecería Implicar - Parecería Que - Esto Parecería - Se Parecería A - Por Tanto, Parecería - Indicar Con - Fuertemente Indicar - Para Indicar - Podría Indicar - INDICAR SI
