Translation of "parecer desalentador" to English language:
Dictionary Spanish-English
Parecer - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| La prórroga es un hecho desalentador, y puede parecer señal de que el proceso está condenado al fracaso. | It is a dispiriting development, and it would be easy to say that the process seems doomed to fail. |
| Eso fue desalentador. | That was discouraging. |
| Y esto fue muy desalentador para ellos. | And this was very disheartening for them. |
| Todavía estaría soportando mi pobre cadera. Era muy desalentador. | I would still be on my bad hip. That was so disappointing. |
| Fue el suspense desalentador o te abrió el apetito para más? | Was the cliffhanger a downer or did it whet your appetite for more? |
| Debo parecer horroroso. | I must look a sight. |
| Puede parecer raro. | It may seem odd. |
| Pero el desempeño pasado del análisis técnico predictivo a lo largo de esta recuperación es desalentador. | But the track record of charting this recovery has been discouraging. |
| Te piden tu parecer. | They will ask thee for a pronouncement. |
| Te piden tu parecer. | They ask you for a legal verdict. |
| Te piden tu parecer. | They ask you for a ruling. |
| Te piden tu parecer. | They ask thee for a pronouncement. |
| Te piden tu parecer. | They will ask you for a verdict. |
| Te piden tu parecer. | They request from you a legal ruling. |
| Te piden tu parecer. | (Muhammad), they seek your verdict. |
| Te piden tu parecer. | They ask you for instruction. |
| Te piden tu parecer. | They ask thee for a legal decision. |
| Esto puede parecer extraño. | It may seem odd. |
| No quiero parecer insensible. | I don't want to seem insensitive. |
| Trate de parecer feliz. | Try to appear happy. |
| Debía parecer un hombre. | She had to look like a man. |
| A mi parecer, inaudito. | To me, it's outrageous. |
| Bien, las flautas pueden parecer... la distribución de flautas puede parecer un caso insignificante. | Now, flutes may seem ... the distribution of flutes may seem a trivial case. |
| Esas propuestas pueden parecer irrealistas. | These proposals may sound unrealistic. |
| Al parecer Jack está enfermo. | It seems that Jack is sick. |
| Al parecer, ella estaba enferma. | It seems that she was ill. |
| Tom no quiere parecer tonto. | Tom doesn't want to look foolish. |
| Tom no quiere parecer débil. | Tom doesn't want to appear weak. |
| Estaba temeroso de parecer estúpido. | I was afraid of looking stupid. |
| Claro que puede parecer absurdo | I have been waiting for your opinion. |
| Resulta desalentador que haya habido muy pocas mejoras a ese respecto, pese a las elevadas tasas de crecimiento. | Distressingly, there has been very little improvement in this regard, despite high growth rates. |
| El desempeño de India ha sido más desalentador, aunque el crecimiento se ha recuperado desde principios de 2014. | India s performance has been more discouraging, though growth has picked up since early 2014. |
| Combinar los cuestionamientos a la idea de recuperación de las economías avanzadas citados por Gordon y Summers es desalentador. | Combining the challenges cited by Gordon and Summers to the view that advanced economies are gradually healing leads to some depressing conclusions. |
| Puede parecer ilógico, pero tiene sentido. | This may seem counterintuitive, but it makes sense. |
| Puede no parecer tan grande acerquémonos. | May not seem that large let's get closer. |
| Puede parecer extraño, pero es verdad. | It may sound strange, but it is true. |
| No cambies de parecer tan seguido. | Don't change your mind so often. |
| Al parecer el profesor estaba decepcionado. | It seems the teacher was disappointed. |
| Al parecer, ella sabía el secreto. | She seems to have known the secret. |
| Al parecer, ahora ella está hospitalizada. | She is said to be in hospital now. |
| Me hace este vestido parecer gorda? | Does this outfit make me look fat? |
| Al parecer estás en lo correcto. | Apparently you are right. |
| Al parecer estás en lo correcto. | Apparently you're right. |
| Hedy Lamarr dijo Cualquiera puede parecer glamuroso, lo único que hay que hacer es sentarse y parecer estúpido . | Hedy Lamarr said, Anyone can look glamorous, all you have to do is sit there and look stupid. |
| Al parecer no tenías que hacer eso. | You apparently didn't have to do that. |
Búsquedas relacionadas : Puede Parecer Desalentador - Puede Parecer Desalentador - Puede Parecer Desalentador - Desalentador - Desalentador - Demasiado Desalentador - Particularmente Desalentador - Menos Desalentador - Más Desalentador - Más Desalentador - Pensamiento Desalentador - Es Sumamente Desalentador - Puede Ser Desalentador
