Translation of "parecer más bajas" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Más - traducción : Más - traducción : Más - traducción : Más - traducción : Más - traducción : Parecer - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Su pelo gris la hace parecer más vieja.
Her gray hair makes her look older than her age.
Lleva zapatos de tacón para parecer más alta.
She wears high heels to make herself look taller.
Por ejemplo, serán un 16 más bajas en el caso de los cultivos y un 3 más bajas en el caso de la ganadería.
In the elaboration of its offer, the Community has been guided by certain basic principles.
BC Eso la hace parecer un poco más fácil.
BC So that makes it seem a little easier.
Alguno de los registros muestran temperaturas más bajas que otros.
Some of the records show lower temperatures than others.
Si te cambiaras de peinado, podrías parecer diez años más joven.
If you changed your hair, you could look 10 years younger.
Te bajas?
Are you getting off?
Todavía más, la desigualdad al parecer está bajando precisamente donde era más aguda para empezar.
Moreover, inequality seems to be dropping precisely where it was most acute to begin with.
Al parecer, la contemporización impera en países que deberían ser más sensatos.
Appeasement, it seems, is alive and well in countries that should know better.
Al parecer, mis pies descalzos le molestaban más que cualquier otra cosa.
Apparently my bare feet bothered him more than anything else.
Al parecer iba a necesitar más tiempo para acostumbrarme a todo aquello.
Apparently, I will need more time to get used to things around here!
Baterías críticamente bajas
Low Battery Critical
Recibe la menor cantidad de precipitaciones de todo el país, las precipitaciones más bajas.
It receives the least rainfall in the country, lowest rainfall.
Debo parecer horroroso.
I must look a sight.
Puede parecer raro.
It may seem odd.
Su arma más poderosa es, según él, su conocimiento del fútbol, desde las competiciones más bajas hasta las superiores.
He sees his strongest weapon in knowledge of football, from the lowest competitions to representation.
Pues tu la bajas.
You lower it then.
o subes, o bajas.
You either go up, or you come down.
El continuo fluir del agua forma vaguadas en las partes más bajas de los valles.
The continuous flow of water forms thalwegs in the lower parts of the valleys.
Este es un gráfico de frecuencia en el tiempo... algo así como una notación musical donde las notas más altas son muy altas y las bajas son más bajas y el tiempo va en este sentido.
This is a plot of frequency against time sort of like musical notation, where the higher notes are up higher and the lower notes are lower, and time goes this way.
Te piden tu parecer.
They will ask thee for a pronouncement.
Te piden tu parecer.
They ask you for a legal verdict.
Te piden tu parecer.
They ask you for a ruling.
Te piden tu parecer.
They ask thee for a pronouncement.
Te piden tu parecer.
They will ask you for a verdict.
Te piden tu parecer.
They request from you a legal ruling.
Te piden tu parecer.
(Muhammad), they seek your verdict.
Te piden tu parecer.
They ask you for instruction.
Te piden tu parecer.
They ask thee for a legal decision.
Esto puede parecer extraño.
It may seem odd.
No quiero parecer insensible.
I don't want to seem insensitive.
Trate de parecer feliz.
Try to appear happy.
Debía parecer un hombre.
She had to look like a man.
A mi parecer, inaudito.
To me, it's outrageous.
Pero, con todo lo inquietantes que puedan parecer las alzas y bajas de las acciones, no son más que espuma sobre las olas en comparación con la verdadera amenaza a la economía global el enorme tsunami de deuda sobre los hogares, empresas, bancos y gobiernos.
But as frightening as the ups and downs of stock prices can be, they are mere froth on the waves compared to the real threat to the global economy the enormous tsunami of debt bearing down on households, businesses, banks, and governments.
Bien, las flautas pueden parecer... la distribución de flautas puede parecer un caso insignificante.
Now, flutes may seem ... the distribution of flutes may seem a trivial case.
El enemigo sufrió muchas bajas.
The enemy suffered many casualties.
P Había bajas en masa.
SP It was mass casualties.
Las cámaras de más arriba eran más estrechas, porque los pasillos les restaban espacio, más que a las bajas y a las intermedias del edificio
Now the upper rooms were shorter for the galleries took away from these, more than from the lower and the middle, in the building.
Las cámaras de más arriba eran más estrechas, porque los pasillos les restaban espacio, más que a las bajas y a las intermedias del edificio
Now the upper chambers were shorter for the galleries were higher than these, than the lower, and than the middlemost of the building.
Para los hogares, el principal impacto de tasas de interés más bajas se siente en las hipotecas.
For households, the main impact of lower interest rates is felt through mortgages.
es más, siempre había pensado que era una serie de emociones, de muy intensas a muy bajas.
In fact, I had always thought it was a series of emotions, from very high to very low.
Esas propuestas pueden parecer irrealistas.
These proposals may sound unrealistic.
Al parecer Jack está enfermo.
It seems that Jack is sick.
Al parecer, ella estaba enferma.
It seems that she was ill.

 

Búsquedas relacionadas : Ambiciones Más Bajas - Montañas Más Bajas - Latitudes Más Bajas - Probabilidades Más Bajas - Expectativas Más Bajas - Restricciones Más Bajas - Prestaciones Más Bajas - Estribaciones Más Bajas - Bajas - Capas Sociales Más Bajas - Las Puntuaciones Más Bajas - En Altitudes Más Bajas - Tarifas Más Bajas Posibles