Translation of "parte a la relación entera" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Parte - traducción : Parte - traducción : Relación - traducción : Relación - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Introduce la parte entera de la fracción
Enter the integer part of the fraction
Puede Redimensionar la imagen entera o Escalar suavizadamente la parte seleccionada, utilizando los mandos correspondientes.
You can free form Resize the entire image or Smooth Scale the selection using the corresponding handles.
Se irá a comer la torta entera?
Will he eat the whole cake?
Él inventó la historia entera.
He made up the whole story.
Decidí estudiar la noche entera.
I decided to study all night long.
La nación entera está a favor de la reforma política.
The nation as a whole is in favor of political reform.
Página entera
Entire Page
Es entonces cuando mi madre se entera de parte del jefe de la comuna que los vietnamitas estaban solicitando a sus ciudadanos regresar a Vietnam.
And it was at that time that my mother got word from the commune chief that the Vietnamese were actually asking for their citizens to go back to Vietnam.
El fuego consumió la casa entera
The fire consumed the whole house.
Él se comió la manzana entera.
He ate all of the apple.
El río invadió la región entera.
The river invaded the whole region.
La ciudad entera quedó sin electricidad.
The entire city was without electricity.
Él se comió la manzana entera.
He ate the whole apple.
Díganselo a Facebook, a ver si se entera!
Go tell Facebook to figure that out!
Tom trató de convencer a Mary de conducir la noche entera.
Tom tried to talk Mary into driving all night.
la parte de tierras de labor en relación con la superficie global
the portion of agricultural land in the overall surface area
Mejor me hubieras contado la historia entera.
You had better tell me the whole story.
La clase entera esperó al nuevo profesor.
All the class waited for the new teacher.
El enemigo siguió atacando la noche entera.
The enemy kept up the attack all night.
Ellos nos hicieron trabajar la noche entera.
They made us work all night.
Yo no pude dormir la noche entera.
I couldn't sleep all night.
Tomó tres días pintar la casa entera.
It took three days to paint the whole house.
Quisiera ocupar la mañana entera en esto.
I would like to spend the whole morning like this.
He estado despierto la noche casi entera.
I've been awake nearly all the night.
tal vez es simplona la cadena entera.
Maybe it's sort of duncey all the way back.
Cambiar las propiedades de la página entera
Change properties of entire page
La nación entera estaba alegre por la noticia.
The entire nation was glad at the news.
La nación entera lamentó la muerte del héroe.
The whole nation mourned the hero's death.
b) Con relación a un grupo de Estados del que ese Estado forme parte, o con relación a la comunidad internacional en su conjunto, y la violación de la obligación
(b) A group of States including that State, or the international community as a whole, and the breach of the obligation
Siento un gran amor hacia la humanidad entera.
I feel a great love for all of humanity.
Escalamos muy alto para ver la ciudad entera.
We climbed high enough to see the whole city.
Estás pensando seriamente en conducir la noche entera?
Are you seriously thinking about driving all night?
El fuego arrasó y consumió la aldea entera.
The fire raged and consumed the whole village.
Pulsar tres veces para seleccionar la frase entera.
Click three times to select the whole sentence.
Desde la alta duna podía ver la isla entera.
From the tall dune I could see over the whole island.
Su familia entera es así.
His whole family is like that.
He comido una vaca entera.
I have eaten a whole cow.
la parte de tierras de labor dedicadas a cultivos herbáceos destinados a la alimentación humana en relación con la superficie agrícola utilizada.
the portion of agricultural land devoted to arable crops intended for human consumption, in the agricultural surface area used.
Tom pasó la mañana entera en la sala de interrogación.
Tom spent all morning in the interrogation room.
En lugar de apuntar, pasé la clase entera garabateando.
Instead of taking notes, I spent the whole class doodling.
Vos no sabés lo que es perder a la familia entera en una guerra.
You don't know what it's like to lose your entire family in a war.
Ella estaba vestida entera de negro.
She was dressed all in black.
He vivido aquí mi vida entera.
I've lived here my whole life.
Las armas nucleares son una amenaza para la humanidad entera.
Nuclear weapons are a threat to all humanity.
Ella dedicó su vida entera al estudio de la física.
She gave her entire life to the study of physics.

 

Búsquedas relacionadas : Todo A La Parte Relación - A La Entera Disposición - Parte A - La Semana Entera - La Satisfacción Entera - La Duración Entera - La Muestra Entera - La Compañía Entera - La Red Entera - La Sociedad Entera - La Nación Entera - La Producción Entera - La Noche Entera - La Máquina Entera