Translation of "parte de la organización" to English language:
Dictionary Spanish-English
Organización - traducción : Organización - traducción : Organización - traducción : Parte - traducción : Parte - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| En el 2002 formaban parte de esta organización 184 países . | It comprises all the members of the Executive Board of the ECB and the governors of the national central banks of the EU Member States which have adopted the euro . |
| En el 2001 formaban parte de esta organización 29 países . | ( 2 ) as a means of payment and ( 3 ) as a store of value . |
| Soy una gran parte de un par de organizaciones a nivel mundial llamadas Organización de Empresarios y Organización de Jóvenes Presidentes . | I'm a big part of a couple organizations globally called the Entrepreneurs' Organization and the Young Presidents' Organization. |
| Más tarde ingresé a la organización juvenil que era parte del Congreso Nacional Africano. | And I joined, later on, the youth organization under the African National Congress. |
| Estas relaciones laborales forman parte de los cambios en el mercado laboral y en la organización de la vida económica. | I now wish to talk about the compromise that will in all probability be settled today, whereby unemployment insurance, the pension scheme, will come into operation for people working at least 13 hours. |
| a) Primera parte el esbozo del plan, que reflejará los objetivos a más largo plazo de la Organización | (a) Part one a plan outline, reflecting the longer term objectives of the Organization |
| Organización de la ventana | The organization of the screen |
| Nombre de la organización | Date of the interest's quote |
| Nombre de la organización | Date of the unit's quote |
| Nombre de la organización | Organization name |
| Detalles de la Organización | Institution Details |
| Nombre de la organización | Name of the institution |
| En muchos sentidos, el EI es un híbrido en parte movimiento, red y organización. | In many ways, IS is a hybrid part movement, part network, and part organization. |
| Su adopción debe considerarse parte de los esfuerzos por fortalecer el funcionamiento de la organización interna de la institución ( véase sección 2 del capítulo 8 ) . | Its adoption should be seen as part of the efforts to strengthen the functioning of the ECB 's internal organisation ( see Section 2 of Chapter 8 ) . |
| a) Objetivo de la organización | (a) The purpose of the organization |
| Descargar transaction de la organización | Download transactions from institution |
| No obstante, la organización era endeble e ineficiente, debido en gran parte al rechazo de los Estados Unidos a ratificar sus estatutos. | But the organization was weak and inefficient, largely owing to the United States refusal to ratify its charter. |
| Los fondos públicos y el de los ayuntamientos en su totalidad unos 65 millones de HUF pararon en parte en la tesorería de la organización Fiatal Baloldal y en parte en el bolsillo de personas particulares. | The state and municipal funds HUF 65 million in total have been shared between the organization Fiatal Baloldal and other people. |
| Por consiguiente, de hecho en parte cabe dejar de lado la organización interior de los diferentes Estados, sobre todo cuando se trata de temas regionales. | To strengthen the structural funds financially, to concentrate resources where planning shows it is needed, to give priority to the least favoured regions and above all to rural regions to avoid their being |
| La organización fracasó. | The organization failed. |
| Ningún gobierno ni organización internacional creíble acepta la descripción que hace Rusia de la anexión como un acto democrático legal por parte del pueblo de Crimea. | The verdict would lend credibility to other charges of criminality, such as the bombing of four Russian apartment blocks in 1999 and the murders of several investigative journalists. |
| En mi opinión no es buena la idea del Ministro Baker de que los EEUU formen parte de la organización regional árabe de seguridad para Oriente Medio. | BANOTTI (PPE). Mr President, today in this very interesting and often moving debate we have had a wide variety of contributions, from the early morning intervention by Mr Habsburg with his unique historical input and opinion to Mr Crampton's recent most moving eyewitness description of the conditions in the camps on the borders. |
| RELACIONES DENTRO DE LA ORGANIZACIÓN 4.1 . | IN HOUSE RELATIONS 4.1 . |
| Has oído algo de la organización? | Have you heard anything about the organization? |
| Organización de la maqueta con carpetas | Organizing your Model with Folders |
| La organización de derechos humanos afirma | The human rights organization said that they |
| Organización de las reuniones del Comité ejecutivo El Comité ejecutivo decidirá la organización de sus reuniones . | The Executive Board shall decide on the organisation of its meetings . |
| Además , el BCE participa en las reuniones pertinentes de la Organización de Cooperación y Desarrollo Económicos ( OCDE ) , otra institución basada en países , como parte de la delegación de la UE . | In addition , the ECB attends relevant meetings of the Organisation for Economic Co operation and Development ( OECD ) , also a country based institution , as part of the EU delegation . |
| OMS significa Organización Mundial de la Salud. | WHO stands for World Health Organization. |
| Selecciona la organización de las vista entre | Select the layout for the view from |
| Ayuda a la organización de debates nacionales | Assisting national debates |
| y que se mueve en nuestro interior, esa auto organización. Y nosotros la ampliamos y la aceleramos. Y podemos ser parte de ella sumándole la tecnología que creamos. | And it's moving through us, this self organization, and we're extending and accelerating it, and we can be part of it by aligning the technology that we make with it. |
| 9. Observa también con satisfacción la creciente cooperación entre la Organización de Cooperación Económica y la Organización Mundial del Comercio, y se complace por la realización en Bishkek, en 2002, de un seminario conjunto sobre cooperación regional de la Organización de Cooperación Económica y la Organización Mundial del Comercio | 9. Also notes with satisfaction the increasing cooperation between the Economic Cooperation Organization and the World Trade Organization, and expresses its appreciation of the holding in Bishkek in 2002 of a joint Economic Cooperation Organization and World Trade Organization seminar on regionalism |
| Opciones de organización | Institution options |
| Artículo 8 Organización de las reuniones del Comité Ejecutivo El Comité Ejecutivo decidirá la organización de sus reuniones . | Article 8 Organisation of Executive Board meetings The Executive Board shall decide on the organisation of its meetings . |
| Artículo 8 Organización de las reuniones del Comité ejecutivo El Comité ejecutivo decidirá la organización de sus reuniones . | Article 8 Organisation of Executive Board meetings The Executive Board shall decide on the organisation of its meetings . |
| El Consejo decidirÆ la organización de la secretaría general . . | The Council shall decide on the organisation of the General Secretariat . |
| El nombre de la organización que emitió la cuenta. | The name of the institution that issued the account. |
| OMS es la abreviatura de Organización Mundial de la Salud. | WHO is the abbreviation for World Health Organization. |
| Y aquí se trata de la aplicación, por parte de la Comunidad Europea, de unas sanciones impuestas por la Organización de las Naciones Unidas dentro de operaciones de mantenimiento de la paz y de la seguridad. | The point at issue here is the application by the European Community of sanctions imposed by the United Nations as part of measures to maintain peace and security. |
| a) Respetar el carácter internacional de la Organización | (a) To respect the international character of the Organization |
| La mafia es un tipo de organización criminal. | Mafia is a type of criminal organisation. |
| Establezca aquí la persona u organización de contacto. | Set here the person or organisation to contact. |
| Nuestro grupo defiende la organización de los mercados. | Our group is in favour of market organization. |
| (...) por un lado, la ocupación del edificio Bungehuis, en la calle Spuistraat, por parte de miembros de la organización De Nieuwe Universiteit y, por el otro, una manifestación por parte de miembros de Humanities Rally, un grupo que ya había organizado una concentración y marcha estudiantil. | ... the occupation of the Bungehuis on Spuistraat by members of the De Nieuwe Universiteit organization and a demonstration by members of the Humanities Rally, an organisation which previously planned a student march and rally. |
Búsquedas relacionadas : Organización Parte - La Parte 145 De Organización De Mantenimiento - De La Organización - Organización De La - De La Organización - De La Organización - La Parte De - De La Parte - Parte De La - Para La Organización
