Translation of "parte importante" to English language:
Dictionary Spanish-English
Importante - traducción : Parte - traducción : Parte - traducción : Parte importante - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Esta es la parte importante. | This is the important part. |
| Y esta es la parte más importante. | And here's the most important part. |
| Así, la satisfacción fue una parte muy importante. | So satisfaction was a very important part. |
| La música es una parte importante de mi vida. | Music is an important part of my life. |
| El comienzo es la parte más importante del trabajo. | The beginning is the most important part of the work. |
| La disciplina es la parte más importante del éxito. | Discipline is the most important part of success. |
| El factor fatiga es una parte importante del golf. | The fatigue factor is an important part of golf. |
| Por otra parte, nos parece muy importante no engañarse. | We also consider it important not to allow ourselves to be under any illusion. |
| Es importante también pensar en la parte gráfica del estilismo. | It is important to think about the graphic part of styling. |
| Cuál es la parte más importante de una buena educación? | What's the most important part of a good education? |
| Esta tarde tengo que tomar parte en una cita importante. | I have an important meeting I have to attend this afternoon. |
| La crucifixión es una parte importante en la Santa Biblia. | The crucifixion is an important part of the Holy Bible. |
| Considero el cometer errores una parte importante del proceso de aprendizaje. | I consider making mistakes an important part of the learning process. |
| Y eso ha sido siempre una parte importante de la obra. | And that has always been a certain part of the work. |
| Tiene tres componentes principales. Obviamente la ciencia es una parte importante. | It has three core components. Obviously, science is a big part of it. |
| Lo importante de esta diapositiva está en la parte de abajo. | The point about this slide is actually the bottom. |
| Y la autenticidad es una parte importante en mis disparates serios. | And authenticity is a major part of my serious nonsense. |
| Las frutas desempeñan una parte importante en la dieta de Armenia. | Fruits play a large part in the Armenian diet. |
| Es importante, por otra parte, definir el concepto de fronteras europeas. | In addition to all that the consequences of the dollar's depreciation over the ecu run the risk of using up all of, if not more than, the amounts in the monetary reserve. |
| Multinacionales estadounidenses y otras empresas extranjeras son parte importante del paisaje económico. | American multinational companies and other foreign firms are an important part of the economic scene. |
| Manejar eficazmente a la competencia es una parte importante de la vida. | Effectively dealing with competition is an important part of life. |
| Les doy un ejemplo la intención es una parte importante de la escucha. | Give you one example of that Intention is very important in sound, in listening. |
| Y, en parte, esa prueba es un factor importante para lograr cosas grandes. | And in part, that testing feels an appropriate part of achieving something great. |
| Estamos perdiendo nuestros sitios y sus historias y, básicamente, estamos perdiendo una parte y una parte importante de nuestra memoria colectiva. | We're losing our sites and the stories, and basically we're losing a piece and a significant piece of our collective memory. |
| Parte importante del trabajo que está casi ausente en este contexto es el texto. | And a big part of the work that is sort of absent in this context is text. |
| El juego es por lo tanto, una parte importante de nuestra característica como diseñadores. | The playful is therefore an important part of our quality as designer. |
| Audiencia La resistencia es una parte muy importante del juego, caminar todos los hoyos. | Audience The endurance element is a very important part of the game, walking all those holes. |
| Esto benefició a Chile un importante productor de cobre y gran parte de América Latina. | This benefited Chile a major copper producer and much of Latin America. |
| La dieta para un corazón sano es una parte muy importante del pescado de recuperación . | Heart healthy dinner is a very important part of restorative seafood. |
| Entonces he aquí la parte importante Si quieren sobrevivir al frío, deben estar suspendidos Verdad? | And there's the very important thing there If you want to survive the cold, you ought to be suspended. Right? |
| Esta es una parte importante de nuestras vidas, ya que un tercio lo pasamos durmiendo. | This is an important part of our life, one third you're supposed to be sleeping. |
| Por qué es una parte tan importante de la educación, esa suerte de asignatura obligatoria? | Why is it such an important part of education as a sort of compulsory subject? |
| La moral comunista era una parte importante de la filosofía dentro de la Unión Soviética. | 2) The so called communist morality was an important part of Soviet Union philosophy. |
| Eso puede reflejar en parte un sutil cambio de énfasis en cuanto al objetivo más importante. | That may partly reflect a subtle shift in emphasis about the most crucial objective. |
| El rakfisk se considera algo importante, una parte esencial, aunque bastante maloliente, del pasado de Noruega. | Rakfisk is seen as signifying something important, a vital if rather smelly part of Norway's past. |
| Las dos explicaciones tienen puntos válidos, pero ambas pasan por alto una parte importante de la historia. | There is truth in both views, but both overlook an important part of the story. |
| Modificar este modelo de crecimiento es una parte importante del desafío que enfrenta China en la actualidad. | Altering this growth pattern is a significant part of the challenge that China now faces. |
| La dirección por parte del país más potente es importante para la producción de bienes públicos mundiales. | Leadership by the most powerful country is important for the production of global public goods. |
| Apoyar las instituciones de investigación, porque el conocimiento es una parte importante de la creación de riqueza. | Support research institutions, because knowledge is an important part of wealth creation. |
| Parte importante del problema obedece al defectuoso diseño de la eurozona, fracaso que también es de índole política. | A significant part of the problem reflects the eurozone's flawed design, and that failure, too, is political. |
| Han leído en alguna parte, en la última semana, algo que sea tan importante como esta cifra? Guau! | Have you read anything anywhere in the last week that is remotely as important as that number? Wow. |
| Dio forma a cómo hago mi trabajo. Creo en la tecnología como una parte importante de mi trabajo. | It totally shaped how I do my work, I believe in technology as an important part of my work. |
| Y una cosa es importante, no sólo para tu ciudad. Todas las ciudades, aparte de sus problemas naturales, tienen un rol un rol muy importante como parte de la humanidad. | And one thing it's important not for only your own city every city, besides its normal problems, they have a very important role in being with the whole humanity. |
| No nos llamemos a engaño un abandono ordenado del euro por parte de Grecia producirá un daño económico importante. | Make no mistake an orderly euro exit by Greece implies significant economic pain. |
| estos copépodos son una pieza vital de los océanos y son parte importante de la dieta de ballenas barbadas. | These copepods are a major constituent of the oceans, and they are a major part of the diet of grazing baleen whales. |
Búsquedas relacionadas : Una Parte Importante - Una Parte Importante - Mayor Parte Importante - Una Parte Importante - Una Parte Muy Importante - La Mayor Parte Poco Importante - Parte Cada Vez Más Importante - Importante Proveedor - Consideración Importante