El plato tiene su origen en la región de Hortobágy que forma parte de la Gran Llanura Húngara.	The dish actually does not originate from the Hortobágy National Park region of the Great Hungarian Plain and has nothing to do with Hortobágy.
No seré plato de segunda mesa en ninguna parte.	I won't play second fiddle for anyone.
Parte inferior de la página	Bottom of page
El año de acuñación aparece en la parte inferior .	The year of issue is indicated at the bottom .
En la parte inferior iba el depósito de gasolina.	The gasoline tank was underneath.
O podemos pasar las páginas en la parte inferior.	Or, we can scroll through the pages at the bottom.
Lado corto, parte inferior de una página canónica	Short edge bottom of canonical page
El gravy es una parte integral del plato canadiense denominado poutine .	Gravy is an integral part of the Canadian dish poutine.
Allí ven la pequeña cabeza moviéndose en la parte inferior.	You can see the little head moving down at the bottom there.
Estaba en la parte inferior de la lista, era el último secreto.	It was the very bottom, the last secret in the long column.
Oculta la barra de estado en la parte inferior de la pantalla principal.	Hides the status bar at the bottom of the main screen.
Mientras que estas tarjetas tienen la misma forma que las RS MMC, las DV RS MMC tienen una segunda línea de conectores en la parte inferior.	While these cards have the same form factor as RS MMC, the DV RS MMC have a 2nd row of connectors on the bottom.
Su orientación, de forma que en lugar de aparecer en la parte superior de la ventana bajo la barra de menú puede decidir colocarla a la izquierda, a la derecha o en la parte inferior de la ventana.	Its orientation, so that instead of appearing at the top of the window under the menu bar you can place it on the left, right or bottom of the window.
Podrá atrapar enemigos en la parte inferior de la cámara esperando en la parte inferior de la escalera grande. Para matarlos, salga, cave un ladrillo, vaya hacia atrás y espere de nuevo.	You can trap enemies in the bottom vault by waiting at the bottom of the long ladder. To kill them, come out, dig one brick, then go back and wait again.
Portado de vista de la parte inferior izquierda del compartimento	Viewport of bottom left compartment
Portado de vista de la parte inferior derecha del compartimento	Viewport of bottom right compartment
Abre una barra de búsqueda en la parte inferior de la ventana de konsole	Opens a search bar at the bottom of konsole 's window
Moverá esta ventana a la parte inferior de la pantalla.	Will move this window to the bottom of the display. This will get the window out of the way.
Aquí está lo que dice en mi explicación en la parte inferior izquierda	So here's what it says in my explanation at the bottom left.
Mostrar el nombre de archivo de la imagen en la parte inferior de la pantalla.	Show the image file name at the bottom of the screen.
Mostrar la puntuación de digiKam de la imagen en la parte inferior de la pantalla.	Show the digiKam image rating at the bottom of the screen.
En la parte inferior de la página puede seleccionar el Esquema predefinido para kappname .	At the bottom of the page you can select the Default schema for kappname .
Se refiere al panel que la mayor parte de las veces se encuentra en la parte inferior de la pantalla.	Refers to the panel which often resides at the bottom of the screen.
Mostrar la exposición y sensibilidad de la cámara en la parte inferior de la pantalla.	Show the camera exposure and sensitivity at the bottom of the screen.
Mostrar la marca y modelo de la cámara en la parte inferior de la pantalla.	Show the camera make and model at the bottom of the screen.
Si mostrar o no la solapa de compañeros en la parte inferior de la ventana.	Whether or not to show the peers tab in the bottom of the window.
Si mostrar o no la solapa de trozos en la parte inferior de la ventana.	Whether or not to show the chunks tab in the bottom of the window.
Si mostrar o no la solapa de localizadores en la parte inferior de la ventana.	Whether or not to show the trackers tab in the bottom of the window.
De forma predefinida, quantaplus tiene dos solapas ubicadas en la parte inferior de la ventana, de las que puede obtener información valiosa. Son la ventana de mensajes y la de problemas.	By default quantaplus has two tabs located at the bottom of the window from which useful information can be obtained. These are the Messages window and the Problems window.
Mueve los subtítulos a la parte inferior del área de vídeo.	Moves the subtitles down in the video area.
Hay un desafío simbolizado en la parte superior, pero hay otro desafío para la ciencia en la parte inferior.	There's one challenge symbolized at the top, but there's another challenge to science symbolized at the bottom.
El número de píxeles a cortar de la parte inferior del vídeo.	The number of pixels to crop on bottom side of the video.
Existen más botones situados horizontalmente en la parte inferior del diálogo de verificación ortográfica. Son	Three more buttons are located horizontally along the bottom of the spellcheck dialog. They are
Cuando se selecciona, todas las barras de título se mostrarán en la parte superior, de lo contrario se mostraran en la parte inferior.	When selected, all window titlebars will be shown at the top of each window, otherwise they will be shown at the bottom.
El resto de las vidrieras se incorporan en ventanas dobles (parte superior) y triples (parte inferior), y recorren la mayor parte de los muros laterales.	The rest of the stained glass is incorporated in double (at top) and triple (at bottom) windows and runs around the most of the side walls.
La posición Y del OSD relativa a la pantalla elegida y la alineación del OSD. Si se elige la alineación en la parte superior, el desplazamiento Y es el espacio entre la parte superior del OSD y la parte superior de la pantalla. Si se elige la alineación en la parte inferior, el desplazamiento Y es el espacio entre la parte inferior del OSD y la parte inferior de la pantalla.	The Y position of the OSD relative to the chosen screen and OSD alignment. If Top alignment is chosen the Y offset is the space between the upper part of the OSD and the top of the screen. If Bottom alignment is chosen the Y offset is the space between the bottom part of the OSD and the bottom of the screen.
De forma simultánea, también forma parte de la banda E.M.D.	He was also simultaneously a member of Swedish pop trio E.M.D.
HC Los comensales empezaron a aburrirse de esta idea, así que decidimos darles el mismo plato dos veces, por eso quitamos un elemento del rollo maki hicimos una foto del plato y luego servimos esa foto como parte del plato.	HC So our diners started to get bored with this idea, and we decided to give them the same course twice, so here we actually took an element from the maki roll and and took a picture of a dish and then basically served that picture with the dish.
Oh, la parte inferior de la caja tiene electricidad, pero ésta no.	Oh, the bottom of this box has electricity in here, but this doesn't have electricity.
La posición predeterminada en la ventana de kate es en la parte inferior, bajo el área de edición.	The default location in the kate window is at the bottom, below the editing area.
Cisco Plato de satéliteStencils	Cisco Satellite dish
Antes de hablar de eso, he agregado allí, en la parte inferior, la pendiente de esta recta.	Before I talk about that, I've written down at the bottom there the slope of this curve, this straight line.
Plato anterior	Previous Dish
Siguiente plato	Next Dish
1er plato	1st Course

Búsquedas relacionadas : En Forma De Plato - En Forma De Plato - Parte Inferior - Parte Inferior - Parte Inferior - En La Parte Inferior - En La Parte Inferior - En Su Parte Inferior - Parte Inferior De - Extremo En Forma De Plato - Parte En Forma De - Parte Inferior Central - Parte Inferior Izquierda

Muestra esta página en español