Translation of "partes en inventario" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

El inventario está lleno.
The inventory is full.
Hecho el inventario, quedó un líquido de trescientos pesos.
After inventory, there was a net balance of three hundred pesos.
Con este 3 , logramos mantener un inventario que cubre las necesidades de los hospitales.
With these 3 , we manage to maintain an inventory that meets the needs of hospitals.
En 1994 se realizó en la Comunidad un inventario bastante exhaustivo con vistas a la aplicación de la Directiva 97 68 CE.
At Community level a rather comprehensive inventory was made in 1994 as a basis for the implementation of Directive 97 68 EC.
La categoría 4 parece una lista de buenas intenciones y, al mismo tiempo, un inventario de ocasiones perdidas.
Secondly, there is no reserve fund to deal with any emergencies that arise, for example in the current financial year with the international events with which you are all familiar, and probably in years to come with the new role the EEC will be acquiring with the prospect of Economic and Monetary Union.
Revisé en todas partes.
I've checked everywhere.
en muchas partes diferentes.
Many different parts.
Están en todas partes!
They Are Everywhere!
Está lloviendo en todas partes.
It's raining everywhere.
Hay insectos en todas partes.
Insects are everywhere.
Dios está en todas partes.
God is everywhere.
Hay huellas en todas partes.
I got these hints everywhere.
20. Pide al Secretario General que, en colaboración con las organizaciones colaboradoras pertinentes, continúe compilando un inventario de la capacidad de mitigación de los desastres disponible en los planos nacional, regional e internacional y ampliando el Inventario de Tecnologías Avanzadas para la Respuesta ante los Desastres como parte del Registro Central de Capacidad de Dirección de las Operaciones de Socorro en Casos de Desastre
20. Requests the Secretary General, in collaboration with relevant organization partners, to continue progress on compiling a directory of disaster mitigation capacity existing at the national, regional and international levels and developing the Directory of Advanced Technologies for Disaster Response as a new part of the Central Register of Disaster Management Capacities
Hay varios libromóbiles en distintas partes.
There are some other bookmobiles running around.
Voy a dividirlo en tres partes.
I'm going to break the problem down into three parts.
Las bacterias están en todas partes.
Bacteria are everywhere.
Porque ahora lo vemos en partes,
Because we see it in bits and pieces right now.
Y ahora sucede en todas partes.
And it's happening everywhere now.
Está naturalizada en partes de Norteamérica.
It is naturalised in parts of North America.
Hay mensajes políticos en todas partes.
There are political messages everywhere.
número de referencia un elemento de inventario identificado por una designación alfanumérica única que se asigna a un objeto en un sistema de control de inventarioXLIFF mark type
stock keeping unit an inventory item identified by a unique alphanumeric designation assigned to an object in an inventory control system
Dejando de lado esta oscilación del inventario, el crecimiento anualizado de las ventas finales a consumidores, empresas y gobierno promedió un tenue 1,6 .
Excluding this inventory swing, annualized growth in final sales to consumers, businesses, and the government averaged a tepid 1.6 .
cuando iba en bici... silbaba en todas partes.
I whistled on my bike. I whistled everywhere.
Partes
Peaks
Partes
Parts
KParts es fácil de usar. Intente insertar otras partes o incluso partes dentro de partes.
KParts are easy to use. Try inserting other parts or even parts in parts.
Las dos partes en la transacción ganarían.
Both parties to the transaction would be better off.
Hecho , en tantos ejemplares como Partes , el ...
Made , in as many copies as there are parties , the ...
Los Estados Partes en el presente Protocolo,
The States Parties to the present Protocol,
Conferencia de las Partes en la Convención
Conference of the Parties to the Convention
Los Estados Partes en la presente Convención,
The States Parties to the present Convention,
Los Estados Partes en la presente Convención,
The States Parties to this Convention,
Los Estados Partes en el presente Protocolo,
The States Parties to this Protocol,
Se producían ataques terroristas en ambas partes.
Terrorist attacks occurred on both sides.
El examen fue dividido en dos partes.
The exam was divided into two parts.
Este libro está dividido en cuatro partes.
This book is divided into four parts.
Ella dividió la tarta en cinco partes.
She divided the cake into five pieces.
El intestino delgado consiste en tres partes.
The small intestine consists of three parts.
Pero, ven todas esas partes en movimiento?
But see all those different working things?
Divide la vista actual en dos partes.
Split current view into two parts.
Color de las partes en la lista
Color of parts in list
Es lo mismo en todas partes , opina.
It s the same everywhere, she said.
19. Pide al Secretario General que, en colaboración con las organizaciones y los colaboradores pertinentes, continúe compilando un inventario de la capacidad de mitigación de los desastres en los planos nacional, regional e internacional y ampliando el Inventario de Tecnologías Avanzadas para la Respuesta ante los Desastres como parte del Registro Central de Capacidad de Dirección de las Operaciones de Socorro en Casos de Desastrewww.reliefweb.int ocha ol programs response register.html.
19. Requests the Secretary General, in collaboration with relevant organizations and partners, to continue progress on compiling a directory of disaster mitigation capacity at the national, regional and international levels as well as the Directory of Advanced Technologies for Disaster Response as a new part of the Central Register of Disaster Management Capacities www.reliefweb.int ocha_ol programs response register.html.
Señor Presidente, no voy a prolongar más este inventario de las propuestas de directiva de las que el Con sejo se ha ocupado recientemente.
I draw your attention to the Uruguay Round.
Y en estos países, solo quedaba en algunas partes.
And in each of those, it was only part of the country.

 

Búsquedas relacionadas : En Inventario - En Inventario - En Inventario - Todavía En Inventario - Inventario En Movimiento - Inventario En Línea - Tener En Inventario - Especialista En Inventario - En Nuestro Inventario - Cantidad En Inventario - En El Inventario - Inventario En Almacén - Inventario En Consignación - Inventario En Tránsito