Translation of "partes participantes" to English language:

Dictionary Spanish-English

Keywords : Everywhere Parties Parts Pieces Looked Participants Contestants Competitors Players Game

Examples (External sources, not reviewed)

Las decisiones sobre los tipos centrales se adoptan de mutuo acuerdo por las diversas partes participantes en el MTC II .	Decisions on central rates are taken by mutual agreement of the various parties to ERM II .
Otros Estados miembros participantes Otros Estados miembros participantes Otros Estados miembros participantes Otros Estados miembros participantes Otros Estados miembros participantes Otros Estados miembros participantes Cesiones temporales	Other participating Member States Other participating Member States Other participating Member States Repos Local authorities
B TÍTULO III OBLIGACIONES DE LAS PARTES Artículo 10 Obligaciones de insértese el nombre del banco central y los participantes 1 .	B TITLE III OBLIGATIONS OF THE PARTIES Article 10 Obligations of the insert name of CB and the participants 1 .
Otros Estados miembros participantes Otros Estados miembros participantes Otros Estados miembros participantes Otros Estados miembros participantes Otros Estados miembros participantes Préstamos IFM	Other participating Member States Other participating Member States Other participating Member States Other participating Member States Other participating Member States Loans MFIs
bancos centrales nacionales participantes ( BCN participantes ) .	and participating national central banks ( participating NCBs ) .
Otros Estados miembros participantes Otros Estados miembros participantes Otros Estados miembros participantes	Other participating Member States Other participating Member States Other participating Member States Overnight
Otros Estados miembros participantes Otros Estados miembros participantes Otros Estados miembros participantes	Other participating Member States Other participating Member States Other participating Member States
Otros Estados miembros participantes Otros Estados miembros participantes Otros Estados miembros participantes	Other participating Member States Other participating Member States Other participating Member States Loans
Otros Estados miembros participantes Otros Estados miembros participantes Otros Estados miembros participantes Préstamos	Other participating Member States 11 Other assets Other participating Member States Other participating Member States Loans NonMFIs Loans
Otros Estados miembros participantes Otros Estados miembros participantes Préstamos Otros Estados miembros participantes Otros Estados miembros participantes Otros Estados miembros participantes Otros Estados miembros participantes Préstamos Préstamos Instituciones distintas de las IFM	Other participating Member States Other participating Member States Loans Other participating Member States Loans Other participating Member States Other participating Member States Other participating Member States Loans NonMFIs
Las Partes desean reforzar su cooperación en este campo , en interØs mutuo y de todos los participantes en la lucha contra la falsificación .	The Parties wish to enhance their cooperation in this field since it is in their common interest and in the interest of all participants in the fight against counterfeiting .
Otros Estados miembros participantes Otros Estados miembros participantes Otros Estados miembros participantes Préstamos Hogares	Loans Other participating Member States
participantes	Nonparticipating Member States
Participantes	Contributors
Participantes	Participants
Otros Estados miembros participantes Otros Estados miembros participantes	Other assets Other participating Member States Other participating Member States
Otros Estados miembros participantes Otros Estados miembros participantes	Other participating Member States Other participating Member States Repos
Otros Estados miembros participantes Otros Estados miembros participantes	Other participating Member States Other participating Member States
Otros Estados miembros participantes Otros Estados miembros participantes	9B Deposits other participating Member States 7
Otros Estados miembros participantes Otros Estados miembros participantes Instituciones distintas de las IFM Otros Estados miembros participantes Otros Estados miembros participantes Instituciones distintas de las IFM Otros Estados miembros participantes	Other participating Member States Other participating Member States Non MFIs
Otros Estados miembros participantes Otros Estados miembros participantes Instituciones distintas de las IFM Otros Estados miembros participantes Otros Estados miembros participantes Instituciones distintas de las IFM Otros Estados miembros participantes	Other participating Member States Other participating Member States NonMFIs Loans
Otros Estados miembros participantes Otros Estados miembros participantes Instituciones distintas de las IFM Otros Estados miembros participantes Otros Estados miembros participantes Instituciones distintas de las IFM Otros Estados miembros participantes	Other participating Member States Other participating Member States NonMFIs
Otros Estados miembros participantes Otros Estados miembros participantes IFM	Other participating Member States Other participating Member States MFIs
Otros Estados miembros participantes Otros Estados miembros participantes Instituciones distintas de las IFM Otros Estados miembros participantes Otros Estados miembros participantes Instituciones distintas de las IFM Otros Estados miembros participantes Otros Estados miembros participantes Instituciones distintas de las IFM	Other participating Member States Other participating Member States Non MFIs
No participantes	Non participants
Participantes iniciales	Initial participants
Los participantes	The actors
Otros Estados miembros participantes Otros activos Otros Estados miembros participantes	Other participating Member States Other assets Other participating Member States
Otros Estados miembros participantes 11 Otros activos Otros Estados miembros participantes	Other participating Member States 11 Other assets Other participating Member States
Residentes Residentes Instituciones distintas de las IFM Otros Estados miembros participantes Otros Estados miembros participantes Otros Estados miembros participantes IFM	Domestic Securities other than shares Domestic NonMFIs Securities other than shares
Participantes ordenantes 3.1 .	Sending Participants 3.1 .
Participantes receptores 3.8 .	Receiving Participants 3.8 .
Número de participantes	Number of participants 366
Otros Estados miembros participantes a b c Otros Estados miembros participantes a b c Otros Estados miembros participantes a b c	2.3 Other participating Member States a b c
Préstamos ( 3 bandas de vencimiento ) 8 Deuda de las administraciones públicas denominada en euros Otros activos Otros Estados miembros participantes Otros Estados miembros participantes Otros Estados miembros participantes Otros Estados miembros participantes Préstamos Préstamos Administraciones públicas Otros Estados miembros participantes Préstamos	Loans ( 3 maturity bands ) 8 General government debt denominated in euro Other participating Member States Other participating Member States Loans General government Loans
Aplicación del procedimiento a participantes de SLBTR nacionales de Estados miembros no participantes	Application of the scheme to participants of national RTGS systems of non participating Member States
Otros Estados miembros participantes Otros Estados miembros participantes Instituciones distintas de las IFM	Other participating Member States Other participating Member States Non MFIs
En las operaciones intervinieron 1.569 participantes directos y más de 5.000 participantes indirectos .	TARGET had 1,569 direct participants , while the number of indirect participants amounted to more than 5,000 .
En el caso de participantes en SLBTR nacionales de Estados miembros no participantes .	Applies to TARGET participants in national RTGS systems of non participating Member States .
Otros Estados Cesiones miembros temporales participantes Otros Estados Cesiones miembros temporales participantes Otros Estados Cesiones miembros temporales participantes Otros Estados Cesiones miembros temporales participantes Otros Estados Cesiones miembros temporales participantes Euro Instituciones distintas de las IFM Euro Instituciones distintas de las IFM	Other participating Member States Repos
Otros Estados Cesiones miembros temporales participantes Otros Estados Cesiones miembros temporales participantes Otros Estados Cesiones miembros temporales participantes Otros Estados Cesiones miembros temporales participantes Otros Estados Cesiones miembros temporales participantes Instituciones distintas de las IFM Moneda extranjera Instituciones distintas de las IFM	Other participating Member States Repos
Otros Estados miembros participantes	Other participating Member States
Otros Estados miembros participantes	NonMFIs General government
Otros Estados miembros participantes	Other participating Member States 26.9.2003
Otros Estados miembros participantes	Other participating Member States 12 Other liabilities

Muestra esta página en español