Translation of "participaciones del fondo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Fondo - traducción : Fondo - traducción : Fondo - traducción : Fondo - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Esta categoría representa el pasivo total frente a los tenedores de las participaciones del fondo de inversión . | This item represents the total liability to the IF 's shareholders . |
| Participaciones | Shares |
| Artículo 1 Transferencia de participaciones del capital | Article 1 Transfer of capital shares |
| Acciones y otras participaciones Acciones y otras participaciones | Shares and other equity Shares and other equity |
| Borrar participaciones | Remove Autostart |
| Comprar participaciones | Buy shares |
| Vender participaciones | Sell shares |
| Añadir participaciones | Add shares |
| Borrar participaciones | Remove shares |
| Dividir participaciones | Split shares |
| Se incluyen en la definición de fondo de inversión a ) las instituciones cuyas participaciones sean recompradas o reembolsadas a petición de los tenedores directa o indirectamente con cargo a los activos de las instituciones , y b ) las instituciones con un número fijo de participaciones emitidas cuyos tenedores deban comprar o vender al entrar o salir del fondo . | The actual reporting population shall consist of the IFs resident in the territory of the participating Member States . The IF itself or , in the case of IFs that do not have legal personality under their national law , the persons legally entitled to represent them shall be responsible for reporting the statistical information required under this Regulation . |
| Participaciones en FMM | B. Other participating Member States |
| Fondos de participaciones | Equity funds Bond funds |
| Se aplica tambi n en caso de adquisici n por una sociedad de inversi n de participaciones de un fondo com n de inversi n al cual est vinculada y en caso de adquisici n por un fondo com n de participaciones de una sociedad de inversi n a la cual est vinculado . | Paragraph 4 shall also apply where an investment company acquires units of a unit trust to which it is linked or where a unit trust acquires units of an investment company to which it is linked . |
| Acciones y otras participaciones Empresas de seguro y fondos de pensiones Sociedades no financieras 11 Otros activos Residentes Acciones y otras participaciones Acciones y otras participaciones Acciones y otras participaciones Otros residentes 11 Otros activos Residentes Acciones y otras participaciones Otros residentes | Shares and other equity Domestic |
| Acciones y otras participaciones | Shares and other equity |
| 4 Participaciones en FMM | Securities ( other than shares ) 4 |
| Acciones y otras participaciones | Shares other equity |
| Acciones y otras participaciones | Shares and other equity Domestic |
| Acciones y otras participaciones | Shares and other equity Fixed assets |
| 10 . Participaciones en FMM | Official Journal of the European Union 10 . |
| Participaciones en FMM 11 . | 11 . Debt securities issued |
| Participaciones fijadas al valor. | Shares set to value. |
| Fondo del panel | Panel background |
| Selector del Fondo | Background selector |
| Selector del fondo | Background selector |
| Color del fondo | Background Color |
| Fondo del vídeo | Video background |
| color del fondo | color of the background |
| Fondo del escritorio | Desktop Background |
| Fondo del consejo | Tooltip Background |
| Transparencia del fondo | Background transparency |
| Configuración del fondo | Background Settings |
| Modo del fondo | Background Mode |
| Color del fondo | Background color |
| Fondo del profesor | Teacher background |
| Fondo del alumno | Student background |
| Color del fondo | Backgound color |
| Color del fondo | Paper color |
| Color del fondo | Background color |
| Sombreado del fondo | Background Shading |
| Color del fondo | Paper Color |
| Color del fondo | Color of the Paper |
| Borde del fondo | Bottom Margin |
| Color del fondo | Case background color |
Búsquedas relacionadas : Participaciones - Participaciones Financieras - Participaciones Directas - Otras Participaciones - Participaciones Principales - Participaciones Iguales - Participaciones Iniciales - Calificar Participaciones - Participaciones Emitidas - Participaciones Previamente - Respectivas Participaciones - Tienen Participaciones - Adquieren Participaciones - Participaciones Cruzadas
