Translation of "participantes en el estudio" to English language:
Dictionary Spanish-English
Estudio - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Más de la mitad de los participantes en el estudio tenía el dedo índica de la mano derecha más corto que el anular. | More than a half of the study participants had a shorter index finger on their right hand than their ring finger. |
| Muchos participantes en la conferencia coincidieron en que el estudio de la economía debería enmarcarse en un contexto político mayor, acentuando el énfasis en el rol de las instituciones. | Many conference participants agreed that the study of economics should be set in a broader political context, with greater emphasis on the role of institutions. |
| Estudio en el extranjero. | I study abroad. |
| Bueno, este es el Athena Breast Health Network. Es un estudio de 150 000 mujeres en California, y devolverán todos los datos a los participantes del estudio en un formato computable, para cargarlo con un clic en el estudio que armé. Así que sabremos exactamente cuánta gente está dispuesta a ser poco razonable. | So this is the Athena Breast Health Network. It's a study of 150,000 women in California, and they're going to return all the data to the participants of the study in a computable form, with one clickability to load it into the study that I've put together. So we'll know exactly how many people are willing to be unreasonable. |
| Ya está ella en el estudio. La llevó al estudio, están juntos. | She's in the studio. He's got her in the studio, they're together. |
| En el caso de participantes en SLBTR nacionales de Estados miembros no participantes . | Applies to TARGET participants in national RTGS systems of non participating Member States . |
| Junto a Albini en el estudio, Jon Lupefer, de Q Division actuó de asistente en el estudio. | Along with Albini in the studio, Q Division's Jon Lupfer acted as studio assistant. |
| Cómo te va en el estudio? | How are your studies going? |
| Él está sumergido en el estudio. | He is deep in study. |
| En el grupo de control de los participantes en el estudio, que rellenaron el cuestionario después de acabar el programa de prevención La obesidad no es una casualidad , se dio en muchos casos un cambio importante a favor de los principios de una alimentación sana , se apunta en los resultados del estudio. | Many participants from the survey control group showed a significant shift of preferences towards healthy food when completing a questionnaire after the end of the Obesity is No Accident educational lecture, project results show. |
| El poeta intentó suicidarse en su estudio. | The poet attempted to commit suicide in his study. |
| El poeta se suicidó en su estudio. | The poet committed suicide in his study. |
| El escritor se suicidó en su estudio. | The author killed himself in his study. |
| Esta es una foto en el estudio. | This is a shot in the studio. |
| Estudio en casa. | I'm homeschooled. |
| El programa está siendo grabado en el estudio 4. | The show is being recorded in studio 4. |
| El éxito en la escuela exige mucho estudio. | Success in school calls for hard study. |
| Mi estudio se encuentra en el segundo piso. | My study is upstairs. |
| Isaac Mizrahi estamos de vuelta en el estudio. | Isaac Mizrahi We're back on the set. |
| En el caso de participantes en SLBTR nacionales de Estados miembros participantes que no sean entidades de contrapartida en las operaciones de política monetaria del Eurosistema , o participantes en SLBTR nacionales de Estados miembros no participantes . | Applies to TARGET participants in national RTGS systems of participating Member States that are not counterparties to Eurosystem monetary policy operations , or to TARGET participants in national RTGS systems of non participating Member States . |
| Ellos están o bien en el cobertizo o en el estudio. | They're either in the shed or in the den. |
| Vive para el estudio. | He lives for studying. |
| Estudio en la escuela. | I study at school. |
| Estudio francés en casa. | I study French at home. |
| Estudio francés. También estudio alemán. | I study French. I also study German. |
| Y realizamos el primer estudio de la salud en Nepal, y el primer estudio nacional de ceguera realizado en el mundo, y tuvimos resultados sorprendentes. | And we conducted the first Nepal survey ever done for health, and the first nationwide blindness survey ever done, and we had astonishing results. |
| Volvió para algún trabajo de estudio en el 2006. | Lorimer returned for some studio work in 2006. |
| Lesya Ryabtseva en el estudio de Eco de Moscú. | Lesya Ryabtseva in the Echo of Moscow studio. |
| Legado El estudio ha sido ampliamente reproducido y en Test Tube Chess John Roycroft lo llama incuestionablemente el estudio más famoso . | Legacy The study has been widely reproduced, and in Test Tube Chess John Roycroft calls it unquestionably the most famous of all endgame studies . |
| Participantes en la marcha. | Participants in the parade. |
| El estudio se centra en un microbio descubierto en la Tierra. | The study focuses on a microbe found on Earth. |
| Pronto Rami estaba en gran demanda de trabajo en el estudio. | Soon Rami was in high demand for studio work. |
| Yo estudio inglés en casa. | I study English at home. |
| Estudio duro en la escuela. | I study hard at school. |
| Estudio francés en la escuela. | I study French at school. |
| Estudio económicas en la universidad. | I'm studying economics in college. |
| Otros Estados miembros participantes Otros Estados miembros participantes Otros Estados miembros participantes Otros Estados miembros participantes Otros Estados miembros participantes Otros Estados miembros participantes Cesiones temporales | Other participating Member States Other participating Member States Other participating Member States Repos Local authorities |
| Los resultados del estudio fueron publicados en el diario Nature . | The results of the study are published in the journal Nature . |
| Otros Estados miembros participantes Otros Estados miembros participantes Otros Estados miembros participantes Otros Estados miembros participantes Otros Estados miembros participantes Préstamos IFM | Other participating Member States Other participating Member States Other participating Member States Other participating Member States Other participating Member States Loans MFIs |
| Con sujeción a lo dispuesto en el artículo 6 , los participantes directos podrán designar a entidades como participantes indirectos . | Direct participants may designate entities as indirect participants , provided that the conditions laid down in Article 6 are met . |
| Estudio. | I study. |
| Estudio | Studio |
| Farrell intervino en veinte películas en su primer año con el estudio. | Farrell worked on parts in twenty movies in her first year with the studio. |
| En las operaciones intervinieron 1.569 participantes directos y más de 5.000 participantes indirectos . | TARGET had 1,569 direct participants , while the number of indirect participants amounted to more than 5,000 . |
| bancos centrales nacionales participantes ( BCN participantes ) . | and participating national central banks ( participating NCBs ) . |
Búsquedas relacionadas : Participantes En El Patrimonio - Participantes En El Concurso - Participantes En El Préstamo - Participantes En El Mercado - Participantes En El Piloto - En El Estudio - En El Estudio - Nuevos Participantes En El Mercado - Inscripción En El Estudio - Inscripción En El Estudio - Interesado En El Estudio - Estudio En El Que - En El Estudio Participaron
