Translation of "participar directamente" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Directamente - traducción : Participar - traducción : Participar - traducción : Participar - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

i) Garantizando el derecho de todos a participar en el gobierno del propio país, directamente o por representantes libremente elegidos
(i) Guaranteeing that everyone can exercise his or her right to take part in the government of his or her country, directly or through freely chosen representatives
Toda persona tiene derecho a participar en el gobierno de su país, directamente o por medio de representantes libremente escogidos.
Everyone has the right to take part in the government of his country, directly or through freely chosen representatives.
Y no vamos a participar. No vamos a participar .
And we will not engage. We're not going to engage.
Puedo participar?
Can I join in?
Participar es sencillo
It's easy to get involved
Quiénes pueden participar?
What are the prizes?
Cómo puedes participar?
How can you participate?
Dichos países deben poder participar en el diálogo sobre cuestiones técnicas, ya que están directamente afectados por los cambios que introduce el presente Reglamento en los aparatos de control.
As these countries are directly affected by changes to the recording equipment introduced by the present Regulation, they should be able to participate in dialogue on technical matters.
Participar en las negociaciones?
Participation at the negotiations ?
o) Considerando que las personas con discapacidad deben tener la oportunidad de participar activamente en los procesos de adopción de decisiones sobre políticas y programas, incluidos los que les afectan directamente,
(o) Considering that persons with disabilities should have the opportunity to be actively involved in decision making processes about policies and programmes, including those directly concerning them,
Vamos todos tenemos que participar.
Come on everyone's got to get involved.
Puedes participar de dos maneras
There are two ways to participate
Si quiere participar usted debe
If you would like to participate, you should
Gracias a todos por participar.
Thank to everyone for participating.
Conectar directamente a Internet
Connect to the Internet directly
Grabar la imagen directamente
Burn the image directly
Conectar directamente a Internet.
Connect to the Internet directly.
Conectar directamente a Internet
Connect to the Internet directly
Certificados SSL directamente adquiridos
Peer SSL Certificates
Vas a participar en la ceremonia?
Will you take part in the ceremony?
Vas a participar en el concurso?
Are you going to take part in the contest?
Van a participar en el concurso?
Are you going to take part in the contest?
No quiero participar en la ceremonia.
I don't want to participate in the ceremony.
Vas a participar en la ceremonia?
Are you going to attend ceremony?
Él quiere participar en el concurso.
He wants to participate in the contest.
Quieren participar en los Juegos Olímpicos.
They want to take part in the Olympic Games.
Le gustaría participar en el concurso.
He would like to take part in the contest.
Me gusta participar en este proyecto.
I like to participate in this project.
Yo quiero participar en la protesta.
I want to participate in the protest.
Pero me encantaría participar en ella.
But I'm happy to participate in one.
y reciben 10 si quieren participar.
They all get 10 if they agree to show up.
Sería participar en el debate equivocado.
That's engaging in the wrong debate.
Ella se reportará directamente conmigo.
She will report directly to me.
Podrías ir directamente al grano?
Could you just get straight to the point?
No hablé directamente con Tom.
I didn't speak with Tom directly.
Apunta directamente a su frente,
Point directly at his forehead.
Después, durante unos años no pude participar,
Then I couldn't participate for a few years.
Ella todavía quiere participar en la fiesta?
Does she still want to take part in the party?
Te gustaría participar en este arriesgado experimento?
Would you like to take part in this risky experiment?
Tom no quiere participar en la ceremonia.
Tom doesn't want to take part in the ceremony.
Y los invitamos a participar. Muchas gracias.
And we invite you to participate. Thank you very much.
Está invitado a participar de cualquier manera.
You are invited to participate in any way.
Todos tenemos que participar, prepara tus fotos.
All are requested to participate, get your photo ready.
Cuáles son los requisitos para poder participar?
What are the participation requirements?
O podemos realizar el campeonato sin participar?
Or we can hold the tournament without participating?

 

Búsquedas relacionadas : Participar Directamente Con - Directamente - Vaya Directamente - Llegar Directamente - Directamente Aplicable - Directamente Asociado - Reportando Directamente - Directamente Debajo - Directamente Desde