Translation of "participar en el curso" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Curso - traducción : Participar - traducción : Participar - traducción : Participar - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Está en el cuarto curso.
He's in the fourth year.
Una vez en curso, dieron a los asistentes la oportunidad de hablar y participar espontáneamente, ya sea que participaran o no en las sesiones oficiales.
Once underway, they offered opportunities for attendees to speak up and class='bold'>participate spontaneously, whether or not they were engaged in the official sessions.
Si el Comité así lo decide , podrán participar en las reuniones del Comité representantes de otras organizaciones y cualquier otra persona que pueda contribuir a los debates en curso . .
Representatives of other organizations , as well as any persons able to contribute to discussions , may , on the decision of the Committee , class='bold'>participate in the Committee 's meetings .
Vas a participar en el concurso?
Are you going to class='bold'>take part in the contest?
Van a participar en el concurso?
Are you going to class='bold'>take part in the contest?
Él quiere participar en el concurso.
He wants to class='bold'>participate in the contest.
Le gustaría participar en el concurso.
He would like to class='bold'>take part in the contest.
Sería participar en el debate equivocado.
That's engaging in the wrong debate.
En curso
In Progress
En curso
In progress
El proceso judicial en curso seguirá adelante.
class='bold'>Ongoing legal proceedings are continuing
Registro en curso...
Registration is in progress...
Batalla en curso.
Battle class='bold'>ongoing.
Importación en curso
Import in progress
Importación en curso...
Importing in progress...
El doctor me prohibió participar en la maratón.
The doctor forbade me to class='bold'>take part in the marathon.
Ella intentó disuadirlo de participar en el proyecto.
She tried to dissuade him from participating in the project.
Participar en las negociaciones?
Participation at the negotiations ?
Todo examen en curso se reflejarÆ en el SCF .
The existence of any class='bold'>ongoing examination shall be reflected on the CMS .
En Japón, el nuevo curso escolar comienza en abril.
In Japan a new school year starts in April.
En Japón, el nuevo curso escolar comienza en abril.
In Japan, the new school year begins in April.
En Japón, el nuevo curso escolar comienza en abril.
In Japan, the new school year starts in April.
evalúa los avances registrados en el año en curso
Assesses progress in the current year
Además , deberán participar en algún momento en el MTC II .
Moreover , they will be expected to join ERM II at some point in time .
Debemos corregir el curso.
We must class='bold'>course correct.
Ellos estaban en el curso de Joe el año pasado.
They were in Joe's class last year.
Como los procedimientos están actualmente en curso de elaboración, el Comité prestará particular atención a la necesidad de dar a todas las partes la ocasión de participar en la elección de los objetivos y en el análisis de los resultados finales
As these procedures are currently being worked out, the Committee will pay close attention to the need to enable all parties to class='bold'>participate in the choice of objectives and analysis of final results
Ella siempre está en el último lugar del curso.
She is always at the bottom of the class.
Seguimos el curso del río.
We followed the class='bold'>course of the river.
Partidas en curso de liquidación
Items in the class='bold'>course of settlement Other assets Coins of euro area Tangible intangible assets and fixed
Partidas en curso de liquidación
Items in class='bold'>course of settlement
Partidas en curso de liquidación
Items in the class='bold'>course of settlement
La terapia está en curso.
The therapy is in session.
Hay una transferencia en curso.
There is currently a transfer running.
Interrumpir la operación en curso
Abort Current Operation
Ocultar tareas pendientes en curso
Hide in progress to dos
Ocultar tareas pendientes en curso
Hide in progress To dos
El Parlamento Europeo debe participar en ello como organismo electo.
Fiscal harmonization has amputed the former, leaving the state to make do with one.
Claramente, hay mucho en juego en el proceso de reforma en curso.
Clearly, much is at stake in the class='bold'>ongoing reform process.
Vas a participar en la ceremonia?
Will you class='bold'>take part in the ceremony?
No quiero participar en la ceremonia.
I don't want to class='bold'>participate in the ceremony.
Vas a participar en la ceremonia?
Are you going to attend ceremony?
Quieren participar en los Juegos Olímpicos.
They want to class='bold'>take part in the Olympic Games.
Me gusta participar en este proyecto.
I like to class='bold'>participate in this project.
Yo quiero participar en la protesta.
I want to class='bold'>participate in the protest.

 

Búsquedas relacionadas : Participar En Un Curso - Participar Del Curso - En El Curso - En Participar - Participar En - Participar En - En Participar - Participar En - Participar En El Deporte - Participar En El Deporte - Participar En El Crecimiento - Participar En El Intercambio - Participar En El Sorteo - Participar En El Pensamiento