Sorteo	Draw
Dichos jueces serán seleccionados por sorteo .	Those judges shall be chosen by lot .
Dicho Juez será seleccionado por sorteo .	This Judge shall be chosen by lot .
Vas a participar en el concurso?	Are you going to take part in the contest?
Van a participar en el concurso?	Are you going to take part in the contest?
Él quiere participar en el concurso.	He wants to participate in the contest.
Le gustaría participar en el concurso.	He would like to take part in the contest.
Sería participar en el debate equivocado.	That's engaging in the wrong debate.
La parte que tocó en el sorteo a la tribu de los hijos de Benjamín, según sus clanes El territorio que les tocó en el sorteo estaba entre el de los hijos de Judá y el de los hijos de José	The lot of the tribe of the children of Benjamin came up according to their families. The border of their lot went out between the children of Judah and the children of Joseph.
La parte que tocó en el sorteo a la tribu de los hijos de Benjamín, según sus clanes El territorio que les tocó en el sorteo estaba entre el de los hijos de Judá y el de los hijos de José	And the lot of the tribe of the children of Benjamin came up according to their families and the coast of their lot came forth between the children of Judah and the children of Joseph.
Es la primera vez que gano un sorteo.	It's the first time I won a raffle draw.
El doctor me prohibió participar en la maratón.	The doctor forbade me to take part in the marathon.
Ella intentó disuadirlo de participar en el proyecto.	She tried to dissuade him from participating in the project.
Participar en las negociaciones?	Participation at the negotiations ?
Además , deberán participar en algún momento en el MTC II .	Moreover , they will be expected to join ERM II at some point in time .
Conforme al sorteo será repartida su heredad entre el más numeroso y el menos numeroso.	According to the lot shall their inheritance be divided between the more and the fewer.
Conforme al sorteo será repartida su heredad entre el más numeroso y el menos numeroso.	According to the lot shall the possession thereof be divided between many and few.
conforme a la costumbre del sacerdocio, le tocó por sorteo entrar en el templo del Señor para quemar el incienso	according to the custom of the priest's office, his lot was to enter into the temple of the Lord and burn incense.
conforme a la costumbre del sacerdocio, le tocó por sorteo entrar en el templo del Señor para quemar el incienso	According to the custom of the priest's office, his lot was to burn incense when he went into the temple of the Lord.
Los dos equipos debieron ser separados para el sorteo en una pieza de hotel al día siguiente del partido.	The two teams had to be separated by the drawing of lots in a hotel room the day after the match.
El Parlamento Europeo debe participar en ello como organismo electo.	Fiscal harmonization has amputed the former, leaving the state to make do with one.
Vas a participar en la ceremonia?	Will you take part in the ceremony?
No quiero participar en la ceremonia.	I don't want to participate in the ceremony.
Vas a participar en la ceremonia?	Are you going to attend ceremony?
Quieren participar en los Juegos Olímpicos.	They want to take part in the Olympic Games.
Me gusta participar en este proyecto.	I like to participate in this project.
Yo quiero participar en la protesta.	I want to participate in the protest.
Pero me encantaría participar en ella.	But I'm happy to participate in one.
Bell volvió a participar en el programa usando el mejorado Bell 206A.	Bell resubmitted for the program using the Bell 206A.
En primer lugar debe participar el Parlamento en la formulación del mandato.	In the first place Parliament must be involved in drawing up the brief.
Y no vamos a participar. No vamos a participar .	And we will not engage. We're not going to engage.
Puedo participar?	Can I join in?
Luego dijo Saúl Haced el sorteo entre mi hijo Jonatán y yo. Y fue tomado Jonatán	Saul said, Cast lots between me and Jonathan my son. Jonathan was selected.
Luego dijo Saúl Haced el sorteo entre mi hijo Jonatán y yo. Y fue tomado Jonatán	And Saul said, Cast lots between me and Jonathan my son. And Jonathan was taken.
Dicho Juez será seleccionado por sorteo . El mandato del otro Juez expirará el 31 de agosto de 2010 .	The term of office of the other Judge shall expire on 31 August 2010 . The Committee of the Regions shall be enlarged by the appointment of 27 members representing regional and local bodies in Bulgaria and Romania , who either hold a regional or local authority electoral mandate or are politically accountable to an elected assembly .
O podemos realizar el campeonato sin participar?	Or we can hold the tournament without participating?
Ella todavía quiere participar en la fiesta?	Does she still want to take part in the party?
Te gustaría participar en este arriesgado experimento?	Would you like to take part in this risky experiment?
Tom no quiere participar en la ceremonia.	Tom doesn't want to take part in the ceremony.
Marque abajo si quiere participar en el programa de donación de órganos.	Check the box below if you want to participate in the organ donor program.
Como haremos participar a estos círculos socioeconómicos en la política en el contexto europeo?	The ECU is going to leave the states without a budgetary leg to stand on.
Ponemos todo nuestro empeño en participar en este proyecto.	We try to really get them involved in these projects.
Todo BCN participante podrá abstenerse de participar en dicha gestión o participar en ella mancomunadamente con otro u otros BCN participantes .	A participating NCB may decide to abstain from such management or to pool such management with one or more other participating NCBs .
Participar es sencillo	It's easy to get involved
Quiénes pueden participar?	What are the prizes?

Búsquedas relacionadas : Participar En Un Sorteo - En El Sorteo - Participación En El Sorteo - Entrar En El Sorteo - Sorteo - Sorteo - El Sorteo De - En Un Sorteo - En Participar

Muestra esta página en español