(El partido político fue finalmente prohibido.)	(The political party was ultimately banned.)
El Partido Comunista (PC) (en francés Parti Communiste ) es un partido político de Bélgica.	Communist Party (in French Parti Communiste ) is a political party in Wallonia, Belgium.
Él asumió el liderazgo del partido político.	He assumed the leadership of the political party.
Formaron un nuevo partido político.	They formed a new political party.
El mensaje del partido político tras la victoria?	The political party's post victory message?
El Partido Comunista del Ecuador (PCE) es un partido político de Ecuador, fundado en 1926 como Partido Socialista del Ecuador .	Communist Party of Ecuador (in Spanish Partido Comunista del Ecuador ) is a political party in Ecuador.
Cualquier partido político es conservador en sí mismo.	Any political party is conservative in itself.
El Partido Patriota (PP) es un partido político conservador, liberal y centroderechista guatemalteco.	The Patriotic Party or Patriot Party or ( Partido Patriota ) is a centre right political party in Guatemala.
Después que el presidente Emomali Rahmon dijo que el Islam no necesita un partido político, el Partido Renacimiento Islámico (IRPT) el único rival serio al poder del gobierno en Tayikistán ha estado bajo incesante ataque.	After President Emomali Rahmon said that Islam does not need a political party, the Islamic Renaissance Party (IRPT) the only serious rival to the government's power in Tajikistan has been under relentless attack.
El Partido Comunista Chino (PCC) encuentra en Singapur una visión de su futuro la perpetuación de su monopolio sobre el poder político en una sociedad capitalista próspera.	The Chinese Communist Party (CCP) sees in Singapore a vision of its future the perpetuation of its monopoly on political power in a prosperous capitalist society.
Éste partido político es muy consciente por el ambiente.	This political party is very environmentally conscious.
El Movimiento Reformador (MR) es un partido político de Guatemala.	The Reform Movement ( Movimiento Reformador ) is a liberal party in Guatemala.
Faisal Sabzwari del partido político MQM tuiteó	Faisal Sabzwari from the political party MQM tweeted
En Japón hay un partido político traidor a la patria.	There is a political party which is a traitor to the country in Japan.
El Partido del Pueblo Pakistaní (PPP) (en Urdu پاکستان پیپلز پارٹی ) es un partido político importante de centroizquierda de Pakistán.	Pakistan Peoples Party (, commonly referred to as the PPP) is a centre left, progressive, and social democratic political party in Pakistan.
Dresser se lamenta por el regreso del Partido Revolucionario Institucional (PRI), el partido político que gobernó el país por más de 70 años, y que regresó al poder posicionando como presidente a Enrique Peña Nieto	Dresser laments the comeback of the Institutional Revolutionary Party (PRI, in Spanish), the political party that ruled the country for over 70 years and which returned to power with Enrique Peña Nieto s presidency
Campaña electoral en marcha del partido político 'Corriente de amor' en Túnez.	Campaigning underway by the 'Current of Love', a political party in Tunisia
Porque el crecimiento y el desarrollo les restarían poder político.	Because growth and development would undermine their hold on political power.
El Partido Democrático Constitucional (Demócratas Constitucionales, formalmente Partido de la Libertad Popular, informalmente KD o kadetes) fue un partido político liberal del Imperio ruso, formado en 1905.	The Constitutional Democratic Party (), also called Constitutional Democrats, formally Party of People's Freedom, informally Kadets, was a liberal political party in the Russian Empire.
Hasta el momento, esto sucedió sólo en dos ocasiones en 1952 se declaró inconstitucional al Partido Socialista del Reich (un partido político considerado continuador del Partido Nazi) y en 1956, al Partido Comunista de Alemania.	This has happened just twice, both times in the 1950s the Socialist Reich Party (SRP), a neo Nazi group, was banned in 1952, and the Communist Party of Germany (KPD) was banned in 1956.
Esto es un comportamiento problemático, que expone a todo el partido político.	This is a problematic behavior, exposing the entire political party.
La organización no está conectada con ningún partido político.	The organization is not connected with any political parties.
Él ha perdido todo su poder político.	He had lost all political power.
El escenario político nacional favorece al sistema bipartidista, en el que el partido gobernante es principalmente una competencia entre Kuomintang (KMT) y el Partido Democrático Progresivo (DPP).	The country's political landscape favors the two party system, in which the ruling party is mainly a competition between Kuomintang (KMT) and Democratic Progressive Party (DPP).
El Partido Liberal del Reino Unido es un partido político actualmente desaparecido que existió durante los siglos XIX y XX.	The Liberal Party was a liberal political movement that formed one of the two major political parties in the United Kingdom during the 19th and early 20th centuries.
El partido en el poder es corrupto, pero la oposición es sólo un poco mejor.	The party in power is corrupt, but the opposition is little better.
Hay tantos intereses. Hay dinero. Hay poder político.	There is so many interests. There's money. There's political power.
Dada la constante presión que atraviesa el mayor partido de oposición de Tayikistán el único partido político basado en la fe en Asia Central eso no debería ser novedad.	Given the constant pressure experienced by Tajikistan's largest opposition party the only faith based political party in Central Asia that should not be news.
El partido en el poder está llevando a cabo una campaña de calumnias contra la oposición.	The ruling party is running a smear campaign against the opposition.
Sin embargo, Katsura creó su propio partido político, el Rikken Dōshikai, en un esfuerzo por legitimar su cargo.	However, rather than compromising, Katsura created his own political party, the Rikken Dōshikai in an effort to establish his own support base.
Los expertos creen que el siguiente parlamento también estará dominado por el partido político de Rahmon.	Experts believe that the next parliament will also be dominated by Rahmon's party.
Elegido para su actual puesto en 2011, Gaffner se unió en 2012 a Rusia Unida, el partido político dominante en el país.	Elected to his current post in 2011, Gaffner joined United Russia, the country s dominant political party, in 2012.
Suat Kiniklioglu podría ser un político de centro derecha de casi cualquier partido en Europa.	Suat Kiniklioglu could have been a centre right politician from almost any other political party in Europe.
TÚNEZ El 21 de diciembre, Túnez completó una notable transferencia democrática del poder, con la elección de Beji Caid Essebsi, el líder del partido político secular Nidaa Tounes ( la llamada de Túnez ).	TUNIS On December 21, Tunisia completed a remarkable democratic transfer of power, with the election of Beji Caid Essebsi, the leader of the secular political party Nidaa Tounes (Call of Tunisia).
El año pasado, en Japón hubo un cambio de gobierno el Partido Liberal Democrático regresó al poder.	Last year, Japan s government changed, with the Liberal Democratic Party s return to power.
Pero luego de llegar al poder, el partido fue perdiendo su toque populista.	But after the party came into power, it gradually lost its populist touch.
Lista Árabe Unida es un partido político árabe israelí con representación en la Knesset (parlamento israelí).	During the Knesset term, the Arab Democratic Party became a faction within the United Arab List, and its name was dropped from the party title.
Francia es superior en poder político, pero es inferior en cuanto a su peso económico.	France may punch above its weight politically, but it punches far below its weight economically.
La Democracia Cristiana Guatemalteca (DCG) fue un partido político demócrata cristiano de Guatemala.	The Guatemalan Christian Democracy ( Democracia Cristiana Guatemalteca ), founded 24 August 1955, was a political party in Guatemala.
El riesgo es que Syriza, un partido socialista de extrema izquierda, llegue al poder.	The risk is that Syriza, a far left socialist party, will come to power.
En lo personal jamás me ha interesado el poder, pero en situaciones tan injustas como la de Ecuador esa pobreza socioeconómica solo se puede corregir desde el poder político.	Personally, I've never been interested in power, but in situations as unjust as those in Ecuador, socio economic poverty can only be corrected by political power.
El euro no tiene detrás suyo un poder político tan fuerte y cohesionado como el dólar .	The euro does not have behind it a political power as strong and as cohesive as that of the dollar .
Tomo nota de lo que ha dicho el Sr. Lane, miembro del partido que ocupa el poder en Irlanda actualmente.	Certainly the international community has an obligation to create all the preconditions for politically isolating the Baghdad Government.
Aunque este último país tenía un poder económico desproporcionado, su margen de maniobra político y militar estaba limitado por el poder soviético.	Though the US had disproportionate economic clout, its room for political and military maneuver was constrained by Soviet power.
BRUSELAS Durante todo el primer semestre de este año, desde que en enero llegó al poder Syriza el partido político griego anti austeridad y de extrema izquierda la saga griega prácticamente monopolizó la atención de los formuladores de políticas de Europa.	BRUSSELS For the entire first half of this year, since the far left, anti austerity Syriza party came to power in January, the Greek saga virtually monopolized the attention of European policymakers.

Búsquedas relacionadas : Partido Político - Partido En El Poder - Partido En El Poder - Partido En El Poder - Poder Político - El Principal Partido Político - En El Partido - En El Partido - Espectro Político Del Partido - Juego De Poder Político - En El Poder - Partido El - Funcionario De Un Partido Político - Entrar En El Partido

Muestra esta página en español