Translation of "partir el pan" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Partir - traducción :
Set off

Keywords : Starting Starting From Moment

  Examples (External sources, not reviewed)

El pan se hace a partir de harina.
Bread is made from flour.
Después de subir, de partir el pan y de comer, habló largamente hasta el alba y de esta manera salió
When he had gone up, and had broken bread, and eaten, and had talked with them a long while, even until break of day, he departed.
Después de subir, de partir el pan y de comer, habló largamente hasta el alba y de esta manera salió
When he therefore was come up again, and had broken bread, and eaten, and talked a long while, even till break of day, so he departed.
El primer día de la semana, cuando estábamos reunidos para partir el pan, Pablo comenzó a hablarles, porque había de partir al día siguiente, y alargó el discurso hasta la medianoche
On the first day of the week, when the disciples were gathered together to break bread, Paul talked with them, intending to depart on the next day, and continued his speech until midnight.
El primer día de la semana, cuando estábamos reunidos para partir el pan, Pablo comenzó a hablarles, porque había de partir al día siguiente, y alargó el discurso hasta la medianoche
And upon the first day of the week, when the disciples came together to break bread, Paul preached unto them, ready to depart on the morrow and continued his speech until midnight.
Entonces ellos contaron las cosas que les habían acontecido en el camino, y cómo se había dado a conocer a ellos al partir el pan
They related the things that happened along the way, and how he was recognized by them in the breaking of the bread.
Entonces ellos contaron las cosas que les habían acontecido en el camino, y cómo se había dado a conocer a ellos al partir el pan
And they told what things were done in the way, and how he was known of them in breaking of bread.
Probaron el pan.
They tasted the bread.
Cómete el pan!
Eat the bread!
Pero ciertamente, el pan realmente relevante, históricamente, es el pan blanco Maravilla.
But actually the real relevant bread, historically, is this white Wonder loaf.
Quién comió el pan?
Who ate the bread?
El chico come pan.
The boy eats bread.
El hombre comió pan.
The man ate bread.
Dónde está el pan?
Where's the bread?
Dónde está el pan?
Where is the bread?
No compró el pan.
She didn't buy bread.
El pan está fresco.
The bread is fresh.
Me gusta el pan.
I like bread.
Has comprado el pan?
Did you buy some bread?
Al pan, pan y al vino, vino.
Call a spade a spade.
El pan está en el horno.
Bread's in the oven.
El pan está en el horno.
The bread is in the oven.
Untaba el queso en el pan.
I spread the cheese on the bread.
Unté el queso en el pan.
I spread the cheese on the bread.
Peter Reinharrt sobre el pan
Peter Reinhart on bread
Prefiero el arroz al pan.
I prefer rice to bread.
Quién se comió el pan?
Who ate the bread?
Dónde quedó todo el pan?
Where did all the bread go?
La mujer prueba el pan.
The woman tastes the bread.
Prefiero el arroz al pan.
I like rice more than bread.
El hombre está comiendo pan.
The man is eating bread.
El chico está comiendo pan.
The boy is eating bread.
El pan huele muy bien.
The bread really smells good.
El pan se puso duro.
The bread went hard.
Tom está cortando el pan.
Tom is cutting the bread.
El pan francés está delicioso.
French bread is delicious.
El pan no es fresco.
The bread is not fresh.
Ella no compró el pan.
She didn't buy bread.
Rebana el pan delgadito delgadito.
Slice the bread very thinly.
Quién ha cortado el pan?
Who cut the bread?
Quién prefiere el pan integral?
Who prefers the whole meal bread?
Pan
Pan
Llame al pan, pan y al vino, vino.
Call a spade a spade.
El pan se hace de harina.
Bread is made from flour.
El pan está hecho de trigo.
Bread is made from wheat.

 

Búsquedas relacionadas : Pan Pan - Compartir El Pan - Partiendo El Pan - En El Pan - Ganarse El Pan - Pan - Pan - El Pan Y El Goteo - Cuchillo Para El Pan - Compartir El Pan Con - Extensión En El Pan - El Volumen Del Pan - Partir - Partir
Muestra esta página en español Muestra esta página en español